روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۸۵۰

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

الحسين بن محمد عن احمد بن اسحاق عن سعدان عن داود الرقي عن ابي عبد الله ع قال :

لاَ تَدَعْ أَنْ تَدْعُوَ بِهَذَا اَلدُّعَاءِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ إِذَا أَصْبَحْتَ وَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ إِذَا أَمْسَيْتَ اَللَّهُمَّ اِجْعَلْنِي فِي دِرْعِكَ اَلْحَصِينَةِ اَلَّتِي تَجْعَلُ فِيهَا مَنْ تُرِيدُ فَإِنَ‏ أَبِي ع‏ كَانَ يَقُولُ هَذَا مِنَ اَلدُّعَاءِ اَلْمَخْزُونِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۰۳

از امام صادق (ع) فرمود: اين دعا را وامنه كه سه بار در آغاز صبح و سه بار در آغاز شب بخوانى: بار خدايا مرا در پناه محكم خود درگير كه هر كه را خواهى در آن جاى دهى. زيرا پدرم مى‏فرمود: اين از گنجينه دعاها است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۰۸

داود رقى از حضرت صادق عليه السلام حديث كند كه فرمود: از اين دعا دست بر مدار كه‏ سه مرتبه چون بامداد كنى، و سه مرتبه چون شام كنى (بخوانى): «اللهم اجعلنى في درعك الحصينة التى تجعل فيها من تريد» زيرا پدرم (ع) ميفرمود: اين از دعاهاى گنجينه شده است (كه در گنجينه دعاهاى مؤمنين باشد).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۴۴۷

حسين بن محمد، از احمد بن اسحاق، از سعدان، از داود رقّى، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «خواندن اين دعا را وا مگذار، سه مرتبه چون صبح كنى و سه مرتبه چون شام كنى: اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِي دِرْعِكَ الْحَصِينَةِ الَّتِي تَجْعَلُ فِيهَا مَنْ تُرِيدُ؛ «خداوندا! قرار ده مرا در زره خود كه استوار است. آن زرهى كه قرار مى‏دهى در آن، كسى را كه مى‏خواهى»، پس به درستى كه پدرم عليه السلام مى‏فرمود كه: اين از دعاى مخزون است».