روایت:الکافی جلد ۱ ش ۶۶۹

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن بعض اصحابنا عن ابي الحسن موسي ع قال :

إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ غَضِبَ‏ عَلَى‏ اَلشِّيعَةِ فَخَيَّرَنِي نَفْسِي أَوْ هُمْ‏ فَوَقَيْتُهُمْ وَ اَللَّهِ بِنَفْسِي‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۳۰۳

ابو الحسن موسى (ع) فرمود: به راستى خدا عز و جل بر شيعه خشم كرد و مرا مخير كرد يا خود فدا شوم يا شيعه، بخدا من با دادن جانم آنها را حفظ كردم‏

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۸۶

موسى بن جعفر عليه السلام فرمود: خداى عز و جل بر شيعه غضب كرد، پس مرا مخير ساخت كه يا من و يا آنها فدا شويم، بخدا من با دادن جان خودم ايشان را حفظ كردم‏

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۸۲۳

على بن ابراهيم، از محمد بن عيسى، از بعضى از اصحاب ما، از امام موسى‏ كاظم عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «خداى عزّوجلّ بر شيعيان غضب كرد بعد از آن مرا مخيّر گردانيد در ميان هلاك نفس خودم، يا ايشان. پس-/ به خدا سوگند كه-/ من ايشان را به جان خويش نگاهدارى نمودم» (كه اختيار هلاك خويش كردم تا آسيبى به ايشان نرسد).