روایت:الکافی جلد ۱ ش ۶۷۰
آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة
محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الوشا عن مسافر :
الکافی جلد ۱ ش ۶۶۹ | حدیث | الکافی جلد ۱ ش ۶۷۱ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۳۰۳
ابو الحسن موسى (ع) فرمود: به راستى خدا عز و جل بر شيعه خشم كرد و مرا مخير كرد يا خود فدا شوم يا شيعه، بخدا من با دادن جانم آنها را حفظ كردم
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۸۷
مسافر گويد: حضرت ابو الحسن امام رضا عليه السلام بمن فرمود: اى مسافر در اين كاريز ماهيانى هست؟ عرضكردم: آرى قربانت گردم. فرمود: من ديشب رسول خدا را در خواب ديدم، فرمود: اى على آنچه نزد ماست براى تو بهتر است (و اين جمله خبر از وفات آن حضرت بود و موضوع ماهيان كاريز براى اينست كه خواب ديدن پيغمبر نزد آن حضرت مشاهد و محسوس است مانند ديدن مسافر ماهيان را).
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۸۲۵
محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از وشّاء، از مسافر روايت كرده است كه گفت: حضرت ابوالحسن امام رضا عليه السلام به او گفت كه: «اى مسافر، ماهيان در اين چشمه بسيارند؟» عرض كرد: آرى، فداى تو گردم. حضرت فرمود كه: «ديشب رسول خدا صلى الله عليه و آله را در خواب ديدم، و آن حضرت مىفرمود كه: يا على، آنچه در نزد ما است، از براى تو بهتر است».