روایت:الکافی جلد ۱ ش ۳۶۹

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ التَّوْحِيدِ

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن عيسي عن ابن ابي عمير عن جعفر بن عثمان عن سماعه عن ابي بصير و وهيب بن حفص عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال :

إِنَّ لِلَّهِ عِلْمَيْنِ عِلْمٌ مَكْنُونٌ مَخْزُونٌ لاَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ هُوَ مِنْ ذَلِكَ يَكُونُ اَلْبَدَاءُ وَ عِلْمٌ عَلَّمَهُ مَلاَئِكَتَهُ وَ رُسُلَهُ وَ أَنْبِيَاءَهُ فَنَحْنُ نَعْلَمُهُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۴۲۵

امام صادق (ع) فرمود: براستى براى خدا دو علم است: علمى نهفته گنجينه كه جز خود او نداند و بداء از اين علم باشد و علمى كه به فرشته‏ها و رسولان و پيغمبرانش آموخته و ما آن را مى دانيم.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۲۰۳

امام صادق عليه السلام فرمود: همانا: خدا را دو علم است: ۱- علم نهفته و در خزانه كه جز او كسى نداند و بدا از اين علم باشد ۲ علمى كه بملائكه و رسولان و پيغمبرانش تعليم داده كه ما آن را ميدانيم.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۴۷۳

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند از احمد بن محمد بن عيسى، از ابن ابى عُمير، از جعفر بن عثمان، از سَماعه، از ابو بصير و وُهيب بن حَفص، از ابو بصير، از امام جعفر صادق عليه السلام كه فرمود: «خدا را دو علم است: يكى علم مكنون و مخزون (كه از غير خويش پوشيده)، و كسى آن را نمى‏داند، مگر آن جناب و بداء از اين علم تحقق مى‏يابد. و ديگر، علمى است كه به فرشتگان و رسولان و پيغمبران خويش تعليم داده، و ما آن را مى‏دانيم».