دُون
از الکتاب
ریشه کلمه
- دون (۱۴۴ بار)
قاموس قرآن
غير. حقير. ناقص از ديگرى و به معنى پائين، ناقص از ديگرى و به معنى پائين، فوق، جلو، عقب نيز به كار رفته است. [بقره:107]، [نساء:48] در آيه اوّل به معنى غير است و در آيه دوّم شايد به معنى غير و با به معنى حقير و پائين باشد يعنى: پائين از شرك و يا غير از شرك را مىبخشد. [جنّ:11] دون در اين آيه مىشود به معنى غير و يا به معنى پائين و پست باشد يعنى از ما صالح و بعض غير او و پائين از اواند فرقههاى مختلف هستيم . [مريم:17]، [قصص:23]، [رحمن:62]. ممكن است مراد از «دونِهِما»معناى پائين در تبه باشد يعنى دو بهشت ديگر كه از حيث وضع پائينتر از آن دو است. در صحاح دون به معنى قرب آمده است و مىشود گفت كه در آيه به معنى قرب است يعنى نزديك آن دو، دو بهشت ديگرى هست.
کلمات نزدیک مکانی
مِن وَ اللّه مَا لا الّذِين إِن أَ لَهُم ذٰلِک مَن لَکُم أَوْلِيَاء تَعْبُدُون تَدْعُون کُنْتُم اتّخَذُوا يَعْبُدُون لَه قُل کَان أَن فِي لَم آلِهَة الْمُؤْمِنِين وَلِي أَنْتُم بَل الْأَرْض يَدْعُون وَلِيّا صَادِقِين لٰکِن لَهَا النّاس هُم قَال بِه قَالُوا هٰذَا فَإِن ادْعُوا أَعْبُد يَتّخِذ فَمَا کُنّا يَغْفِر کَانُوا أَم الْکَافِرِين الْعَذَاب لَعَلّهُم الّذِي ضَلّوا الرّحْمٰن النّسَاء تُرِيدُون ذَا إِفْکا أَوْثَانا فَلا هُو بِمَا لِلّه أَيْن ثُم قَوْم قَد شَيْئا أَعْمَال خِيفَة فَجَعَل السّمَاوَات لِلشّمْس قُرْبَانا يُشْرِک تَدْع بِغَيْر أَنّى يُفْتَرَى فَتَعْبُدُون فَاهْدُوهُم هٰؤُلاَء إِلٰهَيْن حَصَب يَعْمَلُون الْمُبِين شُرَکَاء وَهَبْنَا مِمّا لَآيَات اتّخَذْتُم أَنْفُسَهُم الْقَوْل يَسِير أَمْثَالُکُم لِيَکُونُوا الّتِي طَرَائِق