گمنام

تفسیر:المیزان جلد۱ بخش۲: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۵۸: خط ۵۸:
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ(۳)
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ(۳)
مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ(۴)
مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ(۴)
إِيَّاك نَعْبُدُ وَ إِيَّ۴اك نَستَعِينُ(۵)
إِيَّاك نَعْبُدُ وَ إِيَّاك نَستَعِينُ(۵)


ترجمه آيات:
ترجمه آيات:
خط ۶۷: خط ۶۷:
خدایى كه مالكيت على الاطلاقش در روز جزا برای همه مكشوف می شود.(۴)
خدایى كه مالكيت على الاطلاقش در روز جزا برای همه مكشوف می شود.(۴)
تنها تو را مى پرستيم و تنها از تو يارى مى طلبيم.(۵)
تنها تو را مى پرستيم و تنها از تو يارى مى طلبيم.(۵)
بیان آیات:


سبب ابتداء به «'''بسم الله '''»
سبب ابتداء به «'''بسم الله '''»
بيان آيات:
   
   
بسم الله الرحمن الرحيم. بسيار مى شود كه مردم، عملى را كه مى كنند، و يا مى خواهند آغاز آن كنند، عمل خود را با نام عزيزى و يا بزرگى آغاز مى كنند، تا به اين وسيله مبارك و پر اثر شود، و نيز آبرویى و احترامى به خود بگيرد، و يا حداقل باعث شود كه هر وقت نام آن عمل و يا ياد آن به ميان مى آيد، به ياد آن عزيز نيز بيفتند.
بسم الله الرحمن الرحيم. بسيار مى شود كه مردم، عملى را كه مى كنند، و يا مى خواهند آغاز آن كنند، عمل خود را با نام عزيزى و يا بزرگى آغاز مى كنند، تا به اين وسيله مبارك و پر اثر شود، و نيز آبرویى و احترامى به خود بگيرد، و يا حداقل باعث شود كه هر وقت نام آن عمل و يا ياد آن به ميان مى آيد، به ياد آن عزيز نيز بيفتند.
۱۶٬۹۹۹

ویرایش