روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۴۷۸

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

روي عن بريد العجلي قال :

وَ قُلْتُ‏ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ إِنَّ عَلَيَّ دَيْناً لِأَيْتَامٍ وَ أَخَافُ إِنْ بِعْتُ ضَيْعَتِي بَقِيتُ وَ مَا لِيَ شَيْ‏ءٌ قَالَ لاَ تَبِعْ ضَيْعَتَكَ وَ لَكِنْ‏ أَعْطِ بَعْضاً وَ أَمْسِكْ بَعْضاً

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۴۶

و از بريد بن معاويه عجلى نقل كرده‏اند كه گفت: به امام صادق عليه السّلام عرض كردم: بر ذمّه من وامى متعلّق به چند يتيم است و من مى‏ترسم كه اگر مزرعه خود را بفروشم و آن را ادا كنم، دست خالى باقى بمانم، فرمود: مزرعه‏ات را مفروش مقدارى از آن را ادا كن و مقدارى را بگذار (يعنى لازم نيست كه يك جا ادا كنى مى‏توانى در چند قسط ادا كنى).