روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۲۲۷
آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ فَضْلِ الْمَسَاجِدِ وَ حُرْمَتِهَا وَ ثَوَابِ مَنْ صَلَّى فِيهَا
و قال رسول الله ص :
من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۲۲۶ | حدیث | من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۲۲۸ | |||||||||||||
|
ترجمه
محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۴۴
رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: هر كس باين مسجد من كه مسجد قباست بيايد و در آنجا دو ركعت نماز گزارد با برخورداى از ثواب عمره باز ميگردد. و رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله خود بدان مسجد مىآمد و با اذان و اقامه در آن نماز ميگزارد (يعنى نماز واجب در آنجا بجا مىآورد با وجود مسجد آن حضرت در مدينه). و مستحبّ است رفتن بمساجد و امكنه مقدّسه كه در مدينه منوّره است و آنها عبارتند از مسجد قبا (و خداوند متعال فرموده) آن مسجدى است كه از روز اوّل بنايش را بر تقوى نهادهاند (يعنى: از روز اوّل با نيّت خالص براى رضاى الهى بنا كرده شده) و نيز مشربه يا غرفه امّ ابراهيم (ماريه مادر ابراهيم فرزند رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله) و نيز مسجد فضيخ و قبور شهيدان غزوه احد، و بالأخره مسجد أحزاب كه همان مسجد فتح است. و مستحبّ است نماز در مسجد غدير در سمت چپ مسجد، و آن قسمت همان جائى است كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله ايستاده بود وقتى كه فرمود: «من كنت مولاه فعلى مولاه، اللّهمّ وال من والاه و عاد من عاداه» يعنى: هر كس كه من مولا و واجب الإطاعه او هستم پس على مولاى اوست، خداوندا هر كس او را دوست دارد تو نيز دوستش بدار و هر كس با على دشمنى كند تو نيز او را دشمن بدار.