روایت:الکافی جلد ۲ ش ۶۴۴

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن هشام بن سالم عن ابي عبد الله ع قال :

سَأَلْتُهُ عَنْ حَدِّ اَلْمُصَافَحَةِ فَقَالَ دَوْرُ نَخْلَةٍ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۳۷

از هشام بن سالم، گويد: از امام صادق (ع) پرسيدم از اندازه جدائى كه مصافحه و دست دادن دارد؟ فرمود: گردش دور يك نخله خرما است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۶۱

هشام بن سالم گويد: از امام صادق عليه السّلام حد مصافحه را پرسيدم، فرمود: گردش درو درخت خرماست (يعنى اگر چه بمقدار گردش دور درخت خرما از يك ديگر جدا شوند مستحب است با يك ديگر مصافحه كنند).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۵۷

على بن ابراهيم، از پدرش، از ابن‏ابى‏عمير، از هشام بن سالم، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه گفت: آن حضرت را سؤال كردم از حدّ مصافحه. فرمود: «به قدر آنكه دور يك درخت خرما بگردى».