روایت:الکافی جلد ۲ ش ۶۳

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يونس بن عبد الرحمن عن موسي بن بكر عن فضيل بن يسار عن ابي عبد الله ع قال :

اَلْإِيمَانُ يُشَارِكُ‏ اَلْإِسْلاَمَ‏ وَ اَلْإِسْلاَمُ‏ لاَ يُشَارِكُ اَلْإِيمَانَ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۸۵

از امام صادق (ع) فرمود: ايمان شريك با اسلام است، و اسلام شريك با ايمان نيست.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۴۱

فضيل بن يسار گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود: ايمان شريك اسلام مى‏شود، ولى اسلام شريك ايمان نيست.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۷۳

على بن ابراهيم، از محمد بن عيسى، از يونس بن عبدالرحمان، از موسى بن بكير «۲»، از فضيل بن يسار، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «ايمان با اسلام مشاركت دارد و اسلام با ايمان مشاركت ندارد». __________________________________________________

(۲). در هر دو نسخه، «بكير» آمده، اما نسخه متن عربى يعنى «بكر» درست است؛ ر. ك: معجم رجال الحديث، ج ۱۹، ص ۲۸ تا ص ۳۱.