روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۳۶۰

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

ابو علي الاشعري عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان عن العلا عن محمد بن مسلم قال قال ابو جعفر ع :

لاَ دِينَ لِمَنْ دَانَ بِطَاعَةِ مَنْ عَصَى اَللَّهَ وَ لاَ دِينَ لِمَنْ دَانَ بِفِرْيَةِ بَاطِلٍ عَلَى اَللَّهِ وَ لاَ دِينَ لِمَنْ دَانَ بِجُحُودِ شَيْ‏ءٍ مِنْ آيَاتِ اَللَّهِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۷۱

از محمد مسلم كه امام باقر (ع) فرمود: دين ندارد كسى كه فرمانبرى كسى را دين خود داند كه نافرمانى از خدا كند، و دين ندارد كسى كه به افتراء ناحقى بر خدا دين دارى كند، و دين ندارد كسى كه به انكار يكى از آيات خدا دين دارى كند.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۸۰

حضرت باقر عليه السلام فرمود: دين ندارد آن كس كه فرمانبردارى كسى را كه نافرمانى خدا كند دين خود قرار دهد، و دين ندارد كسى كه افتراء باطلى را بر خدا دين خود كند، و دين ندارد كسى كه انكار يكى از آيات خدا را دين خود كند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۱۰۱

ابو على اشعرى، از محمد بن عبد الجبّار، از صفوان، از علاء، از محمد بن‏ مسلم روايت كرده است كه گفت: امام محمد باقر عليه السلام فرمود كه: «دين ندارد، هر كه ديندارى مى‏كند به طاعت كسى كه خداى عز و جل را معصيت كرده. و دين ندارد، هر كه ديندارى مى‏كند به دروغ و افتراى باطلى كه بر خدا بسته. و دين ندارد، هر كه ديندارى مى‏كند به انكار كردن چيزى از آيت‏هاى خدا».