روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۱۱۵

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن عمر بن اذينه عن الفضيل بن يسار قال :

قُلْتُ‏ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ إِنَّ اَلنَّاسَ يَقُولُونَ إِنَ‏ اَلْقُرْآنَ‏ نَزَلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَقَالَ كَذَبُوا أَعْدَاءُ اَللَّهِ وَ لَكِنَّهُ نَزَلَ عَلَى حَرْفٍ وَاحِدٍ مِنْ عِنْدِ اَلْوَاحِدِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۴۶۹

از فضيل بن يسار، گويد: به امام صادق (ع) گفتم: راستى مردم مى‏گويند: قرآن به هفت حرف نازل شده است؟ فرمود: دروغ مى‏گويند دشمنان خدا ولى آن بر يك حرف نازل شده است از نزد خداى يگانه.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۳۹

فضيل بن يسار گويد: بامام صادق عليه السلام عرضكردم: مردم ميگويند: قرآن بهفت حرف نازل شده؟ فرمود: دروغ گويند دشمنان خدا. قرآن بيك حرف و از جانب يكى نازل شده است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۶۷۷

على بن ابراهيم، از پدرش، از ابن ابى عمير، از عمر بن اذينه، از فضيل بن يسار روايت كرده است كه گفت: به خدمت امام عليه السلام جعفر صادق عرض كردم كه: مردم مى‏گويند كه: قرآن بر هفت حرف نازل شده [است‏]. فرمود: «دروغ گفتند دشمنان خدا، وليكن قرآن بر يك حرف نازل شده، از نزد آنكه يكى و يگانه است».