روایت:الکافی جلد ۱ ش ۹۸۵

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن ابي الفضل الشهباني عن هارون بن الفضل قال :

رَأَيْتُ‏ أَبَا اَلْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ فِي اَلْيَوْمِ اَلَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ‏ أَبُو جَعْفَرٍ ع‏ فَقَالَ‏ إِنََّا لِلََّهِ وَ إِنََّا إِلَيْهِ رََاجِعُونَ‏ مَضَى‏ أَبُو جَعْفَرٍ ع‏ فَقِيلَ لَهُ وَ كَيْفَ عَرَفْتَ قَالَ لِأَنَّهُ تَدَاخَلَنِي ذِلَّةٌ لِلَّهِ‏ لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُهَا

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۵۹

هارون بن فضل گويد: من ابو الحسن على بن محمد (ع) را در روز وفات ابو جعفر (امام محمد تقى) ديدم گفت: إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ، ابو جعفر در گذشت، به او عرض شد: از چه راه فهميدى؟ فرمود: يك خضوع و ذلّتى براى خدا در دلم افتاد كه پيش از آن درك نمى‏كردم.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۲۱۸

هارون بن فضيل گويد: روز وفات حضرت ابو جعفر (امام جواد) عليه السلام ابو الحسن على بن محمد (النقى) را ديدم، فرمود: إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ ابى جعفر عليه السلام درگذشت، بحضرت عرض شد: از كجا دانستيد؟ فرمود: زيرا فروتنى و خضوعى نسبت بخدا در دلم افتاد كه برايم سابقه نداشت.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۳۱۵

على بن ابراهيم، از محمد بن عيسى، از ابوالفضل شهبانى، از هارون بن فضل روايت كرده است كه گفت: ابوالحسن حضرت امام على نقى عليه السلام را ديدم در روزى كه امام محمد تقى عليه السلام در آن وفات فرموده بود. پس آن حضرت فرمود: «انا للَّه‏ و انا اليه راجعون؛ امام محمد تقى عليه السلام از دنيا در گذشت». به آن حضرت عرض شد كه: چگونه دانستى؟ فرمود كه: «زيرا كه ذلت و خشوعى براى خدا در دل من داخل شد، كه پيش از اين، آن را در خود نمى‏شناختم، و حالتى در خود مشاهده كردم كه هرگز آن را در خود مشاهده نكرده بودم».