المرسلات ٣٢

از الکتاب
نسخهٔ تاریخ ‏۱ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۵:۵۱ توسط 127.0.0.1 (بحث) (افزودن جزییات آیه)
کپی متن آیه
إِنَّهَا تَرْمِي‌ بِشَرَرٍ کَالْقَصْرِ

ترجمه

شراره‌هایی از خود پرتاب می‌کند مانند یک کاخ!

ترتیل:
ترجمه:
المرسلات ٣١ آیه ٣٢ المرسلات ٣٣
سوره : سوره المرسلات
نزول : ٢ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٤
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«إِنَّهَا»: آن آتش. «شَرَرٍ»: جمع شَرَرَة و شَرارَة، زبانه‌ها آتشپاره‌ها. جرقّه‌ها. «الْقَصْرِ»: کوشک. کاخ.

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر


نکات آیه

۱ - شراره افکنى آتش دوزخ، به بلندى کاخ ها (إنّها ترمى بشرر کالقصر)

۲ - آتش دوزخ، داراى منظره اى بس هولناک (إنّها ترمى بشرر کالقصر) برداشت بالا، از تشبیه شراره هاى آتش به قصر، استفاده مى شود.

موضوعات مرتبط

  • جهنم: ترسناکى آتش جهنم ۲; شعله آتش جهنم ۱; ویژگیهاى آتش جهنم ۱، ۲

منابع