روایت:الکافی جلد ۱ ش ۶۵۱

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الحسين بن سعيد عن النضر بن سويد عن يحيي الحلبي عن ذريح المحاربي قال قال لي ابو عبد الله ع :

يَا ذَرِيحُ‏ لَوْ لاَ أَنَّا نَزْدَادُ لَأَنْفَدْنَا

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۲۸۷

ذريح محاربى گويد: امام صادق (ع) به من فرمود: اى ذريح اگر نبود كه به علم ما افزوده مى‏شد به آخر مى‏رسانديم.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۷۴

ذريح گويد: امام صادق عليه السلام بمن فرمود: اى ذريح اگر ما افزايش علمى نيابيم، بى‏علم بمانيم.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۸۰۷

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد از ابن، از حسين بن سعيد، از نضر بن‏ سُويد، از يحيى حلبى، از ذَريح مُحاربى روايت كرده است كه گفت: امام جعفر صادق عليه السلام فرمود كه: «اى ذَريح، اگر نه اين بود كه علم ما زياد مى‏شود، هر آينه بى‏علم مى‏شديم».