الطلاق ٥

ذٰلِکَ‌ أَمْرُ اللَّهِ‌ أَنْزَلَهُ‌ إِلَيْکُمْ‌ وَ مَنْ‌ يَتَّقِ‌ اللَّهَ‌ يُکَفِّرْ عَنْهُ‌ سَيِّئَاتِهِ‌ وَ يُعْظِمْ‌ لَهُ‌ أَجْراً

ترجمه

این فرمان خداست که بر شما نازل کرده؛ و هر کس تقوای الهی پیشه کند، خداوند گناهانش را می‌بخشد و پاداش او را بزرگ می‌دارد!

اين فرمان خداست كه آن را به سوى شما فرو فرستاده است و هر كس از خدا پروا كند، بدى‌هايش را از او بزدايد و پاداش او را بزرگ سازد

اين است فرمان خدا كه آن را به سوى شما فرستاده است؛ و هر كس از خدا پروا كند، بديهايش را از او بزدايد و پاداشش را بزرگ گرداند.

این احکام فرمان خداست که به شما نازل کرد و هر که از خدا بترسد خدا گناهانش بپوشد و او را پاداش بزرگ (بهشت ابد) عطا کند.

این حقایق بیان شده احکام خداست که آنها را به سوی شما نازل کرده است؛ و هر کس از خدا پروا کند، گناهانش را از او محو می کند و پاداش او را بزرگ می دارد.

اين فرمان خداست كه بر شما نازل كرده است. و هر كه از خدا بترسد، گناهانش را از او مى‌زدايد و او را پاداشى بزرگ مى‌دهد.

این امر الهی است که به سوی شما نازلش کرده است، و هر کس از خداوند پرواکند، گناهانش را از او می‌زداید و پاداش او را بزرگ گرداند

اين فرمان خداست كه آن را به سوى شما فرو فرستاد، و هر كه از خداى پروا كند بديهايش را از او بزدايد و مزدش را بزرگ سازد.

این (قانونگذاری) فرمان خدا است که آن را برای شما فرستاده است. هر کس که از خدا بترسد و پرهیزگاری کند، بدیها و گناهان او را محو کرده و می‌زداید، و پاداش وی را بزرگ می‌نماید.

این است فرمان خدا که آن را سویتان فرستاده است‌. و هر کس از خدا پروا کند، بدی‌های کوچکش را از او بزداید، و پاداشش را بزرگ گرداند.

این است امر خدا که فرستادش بسوی شما و آنکو بترسد خدا را بسترد از او گناهانش را و بزرگ کند برایش پاداش را

الطلاق ٤	آیه ٥	الطلاق ٦
سوره : سوره الطلاق نزول : ١٠ هجرت اطلاعات آماری تعداد کلمات : ١٦ تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«یُکَفِّرْ عَنْهُ سَیِّئَاتِهِ»: (نگا: بقره / انفال / ، زمر / ).

تفسیر

• آيات ۱ - ۷، سوره طلاق
• راجع به حكم طلاق ، عده ، رجوع و....
• معناى جملات آيه شريفه : ((و من يتق الله يجعل له مخرجا....)) با توجه به سياق وموضوع آن
• شرح مفاد آيه كريمه فوق
• توكل واقعى بر خداوند تنها نصيب صالحين از امت اسلام مى شود
• مدت عده طلاق
• تكليف بچه شيرخوار زن مطلقه
• (رواياتى در ذيل آيات طلاق ، راجع به احكام طلاق ، عده ، رجوع و....)
• چند روايت درباره تقوى ، توكل و كفايت خداوند، درذيل آيه شريفه : ((و من يتق الله يجعل له مخرجا...))
• چند روايت ديگر درباره طلاق زنان عده ، نفقه آنها و...

• آيه ۴-۷
• آيه و ترجمه
• تفسير:
• نكته ها:
• ۱ - احكام ((طلاق رجعى ))
• ۲ - خدا تكليف ما لا يطاق نمى كند
• ۳ - اهميت نظام خانواده

• تفسیر آیات

• تفسیر آیات

نکات آیه

۱ - احکام طلاق و عدّه زنان مطلّقه و اداى حقوق آنان (همچون مسکن، هزینه زندگى و برخورد شایسته) فرمان هاى نازل شده از سوى خداوند (إذا طلّقتم النساء فطلّقوهنّ لعدّتهنّ ... ذلک أمر اللّه أنزله إلیکم)

۲ - آیات قرآن، حامل فرمان هاى الهى به انسان ها (ذلک أمر اللّه أنزله إلیکم)

۳ - احکام طلاق و عدّه زنان مطلّقه، تکلیفى مهم و مؤکّد برعهده همسران (فطلّقوهنّ لعدّتهنّ ... ذلک أمر اللّه أنزله إلیکم) مطلب یاد شده، از اطلاق تصریح «أمر اللّه» بر احکام مربوط به طلاق و عدّه زنان، به دست مى آید.

۴ - هر کس تقوا پیشه سازد، خداوند بدى هایش را مى زداید و از گناهانش درمى گذرد. (و من یتّق اللّه یکفّر عنه سیّئاته)

۵ - خداترسى و تقواپیشگى، عامل زدایش بدى ها از انسان ها و گذشت از آنها، از سوى خداوند (و من یتّق اللّه یکفّر عنه سیّئاته)

۶ - رعایت تقوا از سوى مردان و زنان مطلّقه، موجب زدایش بدى ها و گذشت خطاهایشان از جانب خداوند (إذا طلّقتم النساء ... و من یتّق اللّه یکفّر عنه سیّئاته)

۷ - رعایت احکام الهى، نشانه تقواپیشگى است. (فطلّقوهنّ لعدّتهنّ ... و من یتّق اللّه)

۸ - کسانى که تقوا پیشه کنند، از اجر بزرگ الهى بهره مند خواهند شد. (و من یتّق اللّه ... یعظم له أجرًا)

۹ - خداترسى و تقواپیشگى، عامل دریافت اجرى بزرگ از جانب خداوند (و من یتّق اللّه ... یعظم له أجرًا)

۱۰ - رعایت تقوا از سوى مردان و زنان مطلّقه، موجب بهره مند شدن آنان از اجر بزرگ الهى (فطلّقوهنّ لعدّتهنّ ... و من یتّق اللّه ... یعظم له أجرًا)

۱۱ - نقش سازنده تقواپیشگى، در حفظ کانون گرم خانواده ها و رعایت شدن حقوق همسران (إذا طلّقتم النساء ... و اتّقوا اللّه ... من یتّق ... یعظم له أجرًا) برداشت یاد شده، از آن جا است که خداوند در ضمن پنج آیه مربوط به مسائل طلاق و اختلافات خانوادگى، چهاربار، به رعایت تقوا توصیه فرموده است.

۱۲ - اهمیت مسائل خانوادگى (ازدواج، طلاق، حقوق همسران و...)، در میان موضوعات اسلامى و آموزه هاى قرآنى (إذا طلّقتم النساء ... اتّقوا اللّه ... من یتّق اللّه ... یعظم له أجرًا)

موضوعات مرتبط

• احکام: رعایت احکام ۷
• ازدواج: اهمیت ازدواج ۱۲
• پاداش: پاداش بزرگ ۸; مراتب پاداش ۸، ۹، ۱۰; موجبات پاداش بزرگ ۹، ۱۰
• تقوا: آثار تقوا ۴، ۵، ۸، ۹، ۱۱; نشانه هاى تقوا ۷
• خانواده: اهمیت روابط خانوادگى ۱۱، ۱۲
• خدا: افعال خدا ۴، ۵، ۶; اوامر خدا ۱، ۲; پاداشهاى خدا ۸، ۹، ۱۰
• شوهر: آثار تقواى شوهر ۶، ۱۰; تکلیف شوهر ۳; حقوق شوهر ۱۱
• طلاق: احکام طلاق ۱، ۳; احکام عده طلاق ۱; اهمیت طلاق ۱۲; اهمیت عده طلاق ۳
• قرآن: آیات قرآن ۲
• گناه: عوامل تکفیر گناه ۵; عوامل عفو گناه ۵; منشأ تکفیر گناه ۴; منشأ عفو گناه ۴
• متقین: پاداش متقین ۸
• مطلقه: آثار تقواى مطلقه ۶، ۱۰; حقوق مطلقه ۱; خوشرفتارى با مطلقه ۱; مسکن مطلقه ۱; منشأ تکفیر گناه مطلقه ۶; نفقه مطلقه ۱
• همسر: اهمیت حقوق همسر ۱۲; حقوق همسر ۱۱