روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۱۶۸۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، بَابُ النَّوَادِر

روي عبد الله بن مسكان عن ابي عبد الله الصادق ع قال :

وَ إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى خَصَ‏ رَسُولَهُ ص‏ بِمَكَارِمِ اَلْأَخْلاَقِ فَامْتَحِنُوا أَنْفُسَكُمْ فَإِنْ كَانَتْ‏ فِيكُمْ فَاحْمَدُوا اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اِرْغَبُوا إِلَيْهِ فِي اَلزِّيَادَةِ مِنْهَا فَذَكَرَهَا عَشَرَةً اَلْيَقِينَ‏ وَ اَلْقَنَاعَةَ وَ اَلصَّبْرَ وَ اَلشُّكْرَ وَ اَلْحِلْمَ وَ حُسْنَ اَلْخُلُقِ وَ اَلسَّخَاءَ وَ اَلْغَيْرَةَ وَ اَلشَّجَاعَةَ وَ اَلْمُرُوءَةَ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۵ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۶۸

عبد اللَّه بن مسكان گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود: خداوند متعال پيغمبر اكرم صلّى اللَّه عليه و آله را به مكارم اخلاق ممتاز ساخت، و اينك شما خود را بيازمائيد اگر از آن صفات كريمه چيزى در شما بود خداوند را شك كنيد و از او در آن صفات افزونى طلبيد، و آنها را بر شمرد:- يقين، و قناعت، و پايدارى، و شكيبائى، و نيك خوئى، و جوانمردى، و غيرتمندى، و مردانگى و دليرى، و مردمى و انسانيّت-.