روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۱۹۷۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، التَّكْفِينُ وَ آدَابُه

و ساله المفضل بن عمر :

فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ مَا تَقُولُ فِي اَلْمَرْأَةِ تَكُونُ فِي اَلسَّفَرِ مَعَ اَلرِّجَالِ لَيْسَ فِيهِمْ لَهَا ذُو مَحْرَمٍ وَ لاَ مَعَهُمُ اِمْرَأَةٌ فَتَمُوتُ اَلْمَرْأَةُ مَا يُصْنَعُ بِهَا قَالَ يُغْسَلُ مِنْهَا مَا أَوْجَبَ اَللَّهُ عَلَيْهِمُ اَلتَّيَمُّمَ وَ لاَ تُمَسُّ وَ لاَ يُكْشَفُ لَهَا شَيْ‏ءٌ مِنْ مَحَاسِنِهَا اَلَّتِي أَمَرَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِسَتْرِهَا فَقَالَ لَهُ كَيْفَ يُصْنَعُ بِهَا قَالَ يُغْسَلُ بَاطِنُ كَفَّيْهَا ثُمَّ يُغْسَلُ وَجْهُهَا ثُمَّ يُغْسَلُ ظَهْرُ كَفَّيْهَا

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۱۹

مفضّل بن عمر از امام صادق عليه السّلام سؤال كرده گفت: فدايت شوم در مورد زنى كه در سفر همراه مردان بوده و در ميان ايشان كسى كه با او محرم باشد يا زن ديگرى نباشد و آن زن فوت كند ميفرمائيد با او چه بايد كرد؟ آن حضرت فرمود: آن مواضعى كه خداوند تيمّم را بر آنها واجب فرموده شسته مى‏شود، دست به او نميزنند و چيزى از محاسنش كه خداوند عزّ و جلّ امر بپوشانيدن آنها فرموده باز نميشود، به‏ آن حضرت عرض شد: چگونه با او رفتار كنند؟ آن حضرت فرمود: كف دستهايش شسته مى‏شود و بعد صورتش و سپس پشت دستهايش.