روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۹۵۲

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

علي بن ابراهيم عن ابيه عن بعض اصحابه عن ابي حمزه عن ابي جعفر ع قال :

مَرِضَ‏ عَلِيٌّ ص‏ فَأَتَاهُ‏ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ فَقَالَ لَهُ قُلِ‏ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَعْجِيلَ عَافِيَتِكَ وَ صَبْراً عَلَى بَلِيَّتِكَ وَ خُرُوجاً إِلَى رَحْمَتِكَ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۹۷

از امام باقر (ع) كه على (ع) بيمار شد و رسول خدا (ص) نزد او آمد به او فرمود: بگو: اللَّهم انّي اسألك تعجيل عافيتك و صبراً على بليّتك و خروجاً الى رحمتك‏

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۵۵

امام باقر عليه السلام فرمود: على عليه السّلام بيمار شد و رسول خدا (ص) بعيادتش آمده و باو فرمود: بگو: «اللهم انى أسألك تعجيل عافيتك و صبرا على بليتك و خروجا الى رحمتك».

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۵۲۷

على بن ابراهيم، از پدرش، از بعضى از اصحاب خويش، از ابوحمزه، از امام‏ محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «على- صلوات اللَّه عليه- بيمار شد؛ پس رسول خدا صلى الله عليه و آله به نزد آن حضرت آمد و به او فرمود كه: بگو: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَعْجِيلَ عَافِيَتِكَ، وَصَبْراً عَلى‏ بَلِيَّتِكَ، وَخُرُوجاً إِلى‏ رَحْمَتِكَ؛ خداوندا! به درستى كه من سؤال مى‏كنم تو را شتابانيدن عافيت تو، و شكيبايى بر رنج و سختى تو، و بيرون رفتنى به سوى رحمت تو».