طه ٣٣: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::کَي|کَيْ]] [[کلمه غیر ربط::کَي| ]] [[شامل این ریشه::کى| ]][[ریشه غیر ربط::کى| ]][[شامل این کلمه::نُسَبّحَک|نُسَبِّحَکَ]] [[کلمه غیر ربط::نُسَبّحَک| ]] [[شامل این ریشه::سبح| ]][[ریشه غیر ربط::سبح| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::کَثِيرا|کَثِيراً]] [[کلمه غیر ربط::کَثِيرا| ]] [[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::کَي|کَيْ]] [[کلمه غیر ربط::کَي| ]] [[شامل این ریشه::کى| ]][[ریشه غیر ربط::کى| ]][[شامل این کلمه::نُسَبّحَک|نُسَبِّحَکَ]] [[کلمه غیر ربط::نُسَبّحَک| ]] [[شامل این ریشه::سبح| ]][[ریشه غیر ربط::سبح| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::کَثِيرا|کَثِيراً]] [[کلمه غیر ربط::کَثِيرا| ]] [[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|کَيْ نُسَبِّحَکَ کَثِيراً | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=«تا تو را فراوان تسبیح کنیم،» | |-|صادقی تهرانی=«تا تو را فراوان تسبیح کنیم،» | ||
|-|معزی=تا بستایمت بسیار | |-|معزی=تا بستایمت بسیار | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">That we may glorify You much.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/020033.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/020033.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره طه | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::33|٣٣]] | قبلی = طه ٣٢ | بعدی = طه ٣٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره طه | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::33|٣٣]] | قبلی = طه ٣٢ | بعدی = طه ٣٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۲۴: | خط ۲۳۲: | ||
[[رده:اهمیت تسبیح خدا]][[رده:فضیلت تسبیح خدا]][[رده:فضیلت تنزیه خدا]][[رده:عقیده باطل مشرکان]][[رده:آثار شرح صدر موسى]][[رده:آثار فصاحت موسى]][[رده:اهداف نبوت موسى]][[رده:تسبیح موسى]][[رده:زمینه تسبیح موسى]][[رده:فلسفه تلاش موسى]][[رده:هدایتگرى موسى]][[رده:اهداف نبوت هارون]][[رده:تسبیح هارون]][[رده:فلسفه وزارت هارون]] | [[رده:اهمیت تسبیح خدا]][[رده:فضیلت تسبیح خدا]][[رده:فضیلت تنزیه خدا]][[رده:عقیده باطل مشرکان]][[رده:آثار شرح صدر موسى]][[رده:آثار فصاحت موسى]][[رده:اهداف نبوت موسى]][[رده:تسبیح موسى]][[رده:زمینه تسبیح موسى]][[رده:فلسفه تلاش موسى]][[رده:هدایتگرى موسى]][[رده:اهداف نبوت هارون]][[رده:تسبیح هارون]][[رده:فلسفه وزارت هارون]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره طه ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره طه ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 33 سوره طه | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 33 سوره طه,طه 33,کَيْ نُسَبِّحَکَ کَثِيراً,اهمیت تسبیح خدا,فضیلت تسبیح خدا,فضیلت تنزیه خدا,عقیده باطل مشرکان,آثار شرح صدر موسى,آثار فصاحت موسى,اهداف نبوت موسى,تسبیح موسى,زمینه تسبیح موسى,فلسفه تلاش موسى,هدایتگرى موسى,اهداف نبوت هارون,تسبیح هارون,فلسفه وزارت هارون,آیات قرآن سوره طه | |||
|description=کَيْ نُسَبِّحَکَ کَثِيراً | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
