المائدة ٤٩: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنِ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::احْکُم|احْکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::احْکُم| ]] [[شامل این ریشه::حکم| ]][[ریشه غیر ربط::حکم| ]][[شامل این کلمه::بَيْنَهُم|بَيْنَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::بَيْنَهُم| ]] [[شامل این ریشه::بين| ]][[ریشه غیر ربط::بين| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::بِمَا|بِمَا]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَنْزَل|أَنْزَلَ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْزَل| ]] [[شامل این ریشه::نزل| ]][[ریشه غیر ربط::نزل| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَتّبِع|تَتَّبِعْ]] [[کلمه غیر ربط::تَتّبِع| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::أَهْوَاءَهُم|أَهْوَاءَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَهْوَاءَهُم| ]] [[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این ریشه::هوى| ]][[ریشه غیر ربط::هوى| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::احْذَرْهُم|احْذَرْهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::احْذَرْهُم| ]] [[شامل این ریشه::حذر| ]][[ریشه غیر ربط::حذر| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::يَفْتِنُوک|يَفْتِنُوکَ]] [[کلمه غیر ربط::يَفْتِنُوک| ]] [[شامل این ریشه::فتن| ]][[ریشه غیر ربط::فتن| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این کلمه::بَعْض|بَعْضِ]] [[کلمه غیر ربط::بَعْض| ]] [[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَنْزَل|أَنْزَلَ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْزَل| ]] [[شامل این ریشه::نزل| ]][[ریشه غیر ربط::نزل| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْک|إِلَيْکَ]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[شامل این کلمه::فَإِن|فَإِنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این کلمه::تَوَلّوْا|تَوَلَّوْا]] [[کلمه غیر ربط::تَوَلّوْا| ]] [[شامل این ریشه::ولى| ]][[ریشه غیر ربط::ولى| ]][[شامل این کلمه::فَاعْلَم|فَاعْلَمْ]] [[کلمه غیر ربط::فَاعْلَم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::أَنّمَا|أَنَّمَا]] [[کلمه غیر ربط::أَنّمَا| ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[ریشه غیر ربط::انن| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[ریشه غیر ربط::ما| ]][[شامل این کلمه::يُرِيد|يُرِيدُ]] [[کلمه غیر ربط::يُرِيد| ]] [[شامل این ریشه::رود| ]][[ریشه غیر ربط::رود| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::يُصِيبَهُم|يُصِيبَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::يُصِيبَهُم| ]] [[شامل این ریشه::صوب| ]][[ریشه غیر ربط::صوب| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::بِبَعْض|بِبَعْضِ]] [[کلمه غیر ربط::بِبَعْض| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این کلمه::ذُنُوبِهِم|ذُنُوبِهِمْ]] [[کلمه غیر ربط::ذُنُوبِهِم| ]] [[شامل این ریشه::ذنب| ]][[ریشه غیر ربط::ذنب| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::کَثِيرا|کَثِيراً]] [[کلمه غیر ربط::کَثِيرا| ]] [[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::النّاس|النَّاسِ]] [[کلمه غیر ربط::النّاس| ]] [[شامل این ریشه::انس| ]][[ریشه غیر ربط::انس| ]][[شامل این کلمه::لَفَاسِقُون|لَفَاسِقُونَ]] [[کلمه غیر ربط::لَفَاسِقُون| ]] [[شامل این ریشه::فسق| ]][[ریشه غیر ربط::فسق| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنِ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::احْکُم|احْکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::احْکُم| ]] [[شامل این ریشه::حکم| ]][[ریشه غیر ربط::حکم| ]][[شامل این کلمه::بَيْنَهُم|بَيْنَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::بَيْنَهُم| ]] [[شامل این ریشه::بين| ]][[ریشه غیر ربط::بين| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::بِمَا|بِمَا]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَنْزَل|أَنْزَلَ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْزَل| ]] [[شامل این ریشه::نزل| ]][[ریشه غیر ربط::نزل| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَتّبِع|تَتَّبِعْ]] [[کلمه غیر ربط::تَتّبِع| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::أَهْوَاءَهُم|أَهْوَاءَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَهْوَاءَهُم| ]] [[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این ریشه::هوى| ]][[ریشه غیر ربط::هوى| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::احْذَرْهُم|احْذَرْهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::احْذَرْهُم| ]] [[شامل این ریشه::حذر| ]][[ریشه غیر ربط::حذر| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::يَفْتِنُوک|يَفْتِنُوکَ]] [[کلمه غیر ربط::يَفْتِنُوک| ]] [[شامل این ریشه::فتن| ]][[ریشه غیر ربط::فتن| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این کلمه::بَعْض|بَعْضِ]] [[کلمه غیر ربط::بَعْض| ]] [[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَنْزَل|أَنْزَلَ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْزَل| ]] [[شامل این ریشه::نزل| ]][[ریشه غیر ربط::نزل| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْک|إِلَيْکَ]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[شامل این کلمه::فَإِن|فَإِنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این کلمه::تَوَلّوْا|تَوَلَّوْا]] [[کلمه غیر ربط::تَوَلّوْا| ]] [[شامل این ریشه::ولى| ]][[ریشه غیر ربط::ولى| ]][[شامل این کلمه::فَاعْلَم|فَاعْلَمْ]] [[کلمه غیر ربط::فَاعْلَم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::أَنّمَا|أَنَّمَا]] [[کلمه غیر ربط::أَنّمَا| ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[ریشه غیر ربط::انن| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[ریشه غیر ربط::ما| ]][[شامل این کلمه::يُرِيد|يُرِيدُ]] [[کلمه غیر ربط::يُرِيد| ]] [[شامل این ریشه::رود| ]][[ریشه غیر ربط::رود| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::يُصِيبَهُم|يُصِيبَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::يُصِيبَهُم| ]] [[شامل این ریشه::صوب| ]][[ریشه غیر ربط::صوب| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::بِبَعْض|بِبَعْضِ]] [[کلمه غیر ربط::بِبَعْض| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::بعض| ]][[ریشه غیر ربط::بعض| ]][[شامل این کلمه::ذُنُوبِهِم|ذُنُوبِهِمْ]] [[کلمه غیر ربط::ذُنُوبِهِم| ]] [[شامل این ریشه::ذنب| ]][[ریشه غیر ربط::ذنب| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::کَثِيرا|کَثِيراً]] [[کلمه غیر ربط::کَثِيرا| ]] [[شامل این ریشه::کثر| ]][[ریشه غیر ربط::کثر| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::النّاس|النَّاسِ]] [[کلمه غیر ربط::النّاس| ]] [[شامل این ریشه::انس| ]][[ریشه غیر ربط::انس| ]][[شامل این کلمه::لَفَاسِقُون|لَفَاسِقُونَ]] [[کلمه غیر ربط::لَفَاسِقُون| ]] [[شامل این ریشه::فسق| ]][[ریشه غیر ربط::فسق| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ أَنِ احْکُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَ لاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَ احْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوکَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْکَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ وَ إِنَ کَثِيراً مِنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و (دیگر) اینکه میان اینان به (موجب) آنچه خدا نازل کرده داوری کن و از هواهای‌شان پیروی مکن و از آنان برحذر باش، مبادا تو را در بخشی از آنچه خدا بر تو نازل کرده به فتنه در اندازند. پس اگر پشت کردند، بدان که خدا می‌خواهد فقط با پاره‌ای از گناهانشان گزندی بدیشان رساند. و بی‌گمان بسیاری از مردمان بسی نافرمان‌اند. | |-|صادقی تهرانی=و (دیگر) اینکه میان اینان به (موجب) آنچه خدا نازل کرده داوری کن و از هواهای‌شان پیروی مکن و از آنان برحذر باش، مبادا تو را در بخشی از آنچه خدا بر تو نازل کرده به فتنه در اندازند. پس اگر پشت کردند، بدان که خدا می‌خواهد فقط با پاره‌ای از گناهانشان گزندی بدیشان رساند. و بی‌گمان بسیاری از مردمان بسی نافرمان‌اند. | ||
|-|معزی=و آنکه حکم کن میان ایشان بدانچه فرستاد خدا و پیروی منما هوسهای ایشان را و بترس از ایشان که نبادا بفریبندت از پاره آنچه خدا فرستاده است به سوی تو پس اگر پشت کردند بدانکه می‌خواهد خدا آنکه بگیرد ایشان را به پاره‌ای از گناهانشان و همانا بسیاری از مردمند نافرمانان | |-|معزی=و آنکه حکم کن میان ایشان بدانچه فرستاد خدا و پیروی منما هوسهای ایشان را و بترس از ایشان که نبادا بفریبندت از پاره آنچه خدا فرستاده است به سوی تو پس اگر پشت کردند بدانکه می‌خواهد خدا آنکه بگیرد ایشان را به پاره‌ای از گناهانشان و همانا بسیاری از مردمند نافرمانان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And judge between them according to what Allah revealed, and do not follow their desires. And beware of them, lest they lure you away from some of what Allah has revealed to you. But if they turn away, know that Allah intends to strike them with some of their sins. In fact, a great many people are corrupt.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/005049.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/005049.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المائدة | نزول = [[نازل شده در سال::22|١٠ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::49|٤٩]] | قبلی = المائدة ٤٨ | بعدی = المائدة ٥٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::37|٣٧]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المائدة | نزول = [[نازل شده در سال::22|١٠ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::49|٤٩]] | قبلی = المائدة ٤٨ | بعدی = المائدة ٥٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::37|٣٧]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۲۶: | خط ۳۳۴: | ||
[[رده:اعراض از احکام]][[رده:نقش احکام]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:جهان شمولى اسلام]][[رده:آلودگى اکثریت]][[رده:عوامل انحراف]][[رده:اکثریت اهل کتاب]][[رده:اهل کتاب و محمد]][[رده:عذاب اهل کتاب]][[رده:عصیان اهل کتاب]][[رده:گناه اهل کتاب]][[رده:مکر اهل کتاب]][[رده:هواپرستى اهل کتاب]][[رده:خطر تزویر]][[رده:به قضاوت مشروع]][[رده:زمینه ترک تکلیف]][[رده:مبانى حکومت]][[رده:اراده خدا]][[رده:اضلال خدا]][[رده:تجاوز به حدود خدا]][[رده:عذاب خدا]][[رده:نواهى خدا]][[رده:هدایت خدا]][[رده:هشدار خدا]][[رده:توطئه دشمنان]][[رده:دشمنان رهبرى]][[رده:اعراض از تعالیم دین]][[رده:قبول دین]][[رده:محرومیت از قبول دین]][[رده:موانع قبول دین]][[رده:هتک حرمت دین]][[رده:آثار ذکر]][[رده:استقامت رهبرى]][[رده:اهمیت رهبرى]][[رده:اهمیت زیرکى رهبرى]][[رده:رهبرى و فاسقان]][[رده:علم رهبرى]][[رده:عوامل لغزش رهبرى]][[رده:هشدار به رهبرى]][[رده:عوامل سختى]][[رده:زمینه عذاب دنیوى]][[رده:موجبات عذاب]][[رده:آثار علم]][[رده:عصیان فاسقان]][[رده:آثار فسق]][[رده:اهمیت زیرکى قاضى]][[رده:عوامل لغزش قاضى]][[رده:هواپرستى قاضى]][[رده:ترک تعالیم قرآن]][[رده:نقش قرآن]][[رده:شرایط قضاوت]][[رده:مبانى قضاوت]][[رده:موجبات نجات از کیفر]][[رده:اندوه بر گمراهان]][[رده:آثار گناه]][[رده:عذاب گناهکاران]][[رده:فسق گناهکاران]][[رده:اعراض از قضاوت محمد]][[رده:جهان شمولى رسالت محمد]][[رده:قبول قضاوت محمد]][[رده:قضاوت محمد]][[رده:محرومیت از قضاوت محمد]][[رده:محمد و اهل کتاب]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:نقش محمد]][[رده:هشدار به محمد]][[رده:اکثریت مردم]][[رده:عصیان مردم]][[رده:اکثریت مسیحیان]][[رده:کیفر مسیحیان]][[رده:گناه مسیحیان]][[رده:مسیحیان صدر اسلام]][[رده:موانع موفقیت]][[رده:نظام سیاسى]][[رده:نظام قضایى]][[رده:موانع هدایت]][[رده:اطاعت از هواپرستان]][[رده:آثار هواپرستى]][[رده:حرمت هواپرستى]][[رده:خطر هواپرستى]][[رده:نهى از هواپرستى]][[رده:اکثریت یهود]][[رده:توطئه یهود]][[رده:کیفر یهود]][[رده:گناه یهود]][[رده:مکر یهود]][[رده:یهود صدر اسلام]][[رده:یهود و محمد]] | [[رده:اعراض از احکام]][[رده:نقش احکام]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:جهان شمولى اسلام]][[رده:آلودگى اکثریت]][[رده:عوامل انحراف]][[رده:اکثریت اهل کتاب]][[رده:اهل کتاب و محمد]][[رده:عذاب اهل کتاب]][[رده:عصیان اهل کتاب]][[رده:گناه اهل کتاب]][[رده:مکر اهل کتاب]][[رده:هواپرستى اهل کتاب]][[رده:خطر تزویر]][[رده:به قضاوت مشروع]][[رده:زمینه ترک تکلیف]][[رده:مبانى حکومت]][[رده:اراده خدا]][[رده:اضلال خدا]][[رده:تجاوز به حدود خدا]][[رده:عذاب خدا]][[رده:نواهى خدا]][[رده:هدایت خدا]][[رده:هشدار خدا]][[رده:توطئه دشمنان]][[رده:دشمنان رهبرى]][[رده:اعراض از تعالیم دین]][[رده:قبول دین]][[رده:محرومیت از قبول دین]][[رده:موانع قبول دین]][[رده:هتک حرمت دین]][[رده:آثار ذکر]][[رده:استقامت رهبرى]][[رده:اهمیت رهبرى]][[رده:اهمیت زیرکى رهبرى]][[رده:رهبرى و فاسقان]][[رده:علم رهبرى]][[رده:عوامل لغزش رهبرى]][[رده:هشدار به رهبرى]][[رده:عوامل سختى]][[رده:زمینه عذاب دنیوى]][[رده:موجبات عذاب]][[رده:آثار علم]][[رده:عصیان فاسقان]][[رده:آثار فسق]][[رده:اهمیت زیرکى قاضى]][[رده:عوامل لغزش قاضى]][[رده:هواپرستى قاضى]][[رده:ترک تعالیم قرآن]][[رده:نقش قرآن]][[رده:شرایط قضاوت]][[رده:مبانى قضاوت]][[رده:موجبات نجات از کیفر]][[رده:اندوه بر گمراهان]][[رده:آثار گناه]][[رده:عذاب گناهکاران]][[رده:فسق گناهکاران]][[رده:اعراض از قضاوت محمد]][[رده:جهان شمولى رسالت محمد]][[رده:قبول قضاوت محمد]][[رده:قضاوت محمد]][[رده:محرومیت از قضاوت محمد]][[رده:محمد و اهل کتاب]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:نقش محمد]][[رده:هشدار به محمد]][[رده:اکثریت مردم]][[رده:عصیان مردم]][[رده:اکثریت مسیحیان]][[رده:کیفر مسیحیان]][[رده:گناه مسیحیان]][[رده:مسیحیان صدر اسلام]][[رده:موانع موفقیت]][[رده:نظام سیاسى]][[رده:نظام قضایى]][[رده:موانع هدایت]][[رده:اطاعت از هواپرستان]][[رده:آثار هواپرستى]][[رده:حرمت هواپرستى]][[رده:خطر هواپرستى]][[رده:نهى از هواپرستى]][[رده:اکثریت یهود]][[رده:توطئه یهود]][[رده:کیفر یهود]][[رده:گناه یهود]][[رده:مکر یهود]][[رده:یهود صدر اسلام]][[رده:یهود و محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المائدة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المائدة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 49 سوره مائده | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 49 سوره مائده,مائده 49,وَ أَنِ احْکُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَ لاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَ احْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوکَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْکَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ وَ إِنَ کَثِيراً مِنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ,اعراض از احکام,نقش احکام,تاریخ صدر اسلام,جهان شمولى اسلام,آلودگى اکثریت,عوامل انحراف,اکثریت اهل کتاب,اهل کتاب و محمد,عذاب اهل کتاب,عصیان اهل کتاب,گناه اهل کتاب,مکر اهل کتاب,هواپرستى اهل کتاب,خطر تزویر,به قضاوت مشروع,زمینه ترک تکلیف,مبانى حکومت,اراده خدا,اضلال خدا,تجاوز به حدود خدا,عذاب خدا,نواهى خدا,هدایت خدا,هشدار خدا,توطئه دشمنان,دشمنان رهبرى,اعراض از تعالیم دین,قبول دین,محرومیت از قبول دین,موانع قبول دین,هتک حرمت دین,آثار ذکر,استقامت رهبرى,اهمیت رهبرى,اهمیت زیرکى رهبرى,رهبرى و فاسقان,علم رهبرى,عوامل لغزش رهبرى,هشدار به رهبرى,عوامل سختى,زمینه عذاب دنیوى,موجبات عذاب,آثار علم,عصیان فاسقان,آثار فسق,اهمیت زیرکى قاضى,عوامل لغزش قاضى,هواپرستى قاضى,ترک تعالیم قرآن,نقش قرآن,شرایط قضاوت,مبانى قضاوت,موجبات نجات از کیفر,اندوه بر گمراهان,آثار گناه,عذاب گناهکاران,فسق گناهکاران,اعراض از قضاوت محمد,جهان شمولى رسالت محمد,قبول قضاوت محمد,قضاوت محمد,محرومیت از قضاوت محمد,محمد و اهل کتاب,مسؤولیت محمد,نقش محمد,هشدار به محمد,اکثریت مردم,عصیان مردم,اکثریت مسیحیان,کیفر مسیحیان,گناه مسیحیان,مسیحیان صدر اسلام,موانع موفقیت,نظام سیاسى,نظام قضایى,موانع هدایت,اطاعت از هواپرستان,آثار هواپرستى,حرمت هواپرستى,خطر هواپرستى,نهى از هواپرستى,اکثریت یهود,توطئه یهود,کیفر یهود,گناه یهود,مکر یهود,یهود صدر اسلام,یهود و محمد,آیات قرآن سوره المائدة | |||
|description=وَ أَنِ احْکُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَ لاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَ احْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوکَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْکَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ وَ إِنَ کَثِيراً مِنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
