المائدة ١٣: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَبِمَا|فَبِمَا]] [[کلمه غیر ربط::فَبِمَا| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[ریشه غیر ربط::ما| ]][[شامل این کلمه::نَقْضِهِم|نَقْضِهِمْ]] [[کلمه غیر ربط::نَقْضِهِم| ]] [[شامل این ریشه::نقض| ]][[ریشه غیر ربط::نقض| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::مِيثَاقَهُم|مِيثَاقَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::مِيثَاقَهُم| ]] [[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این ریشه::وثق| ]][[ریشه غیر ربط::وثق| ]][[شامل این کلمه::لَعَنّاهُم|لَعَنَّاهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::لَعَنّاهُم| ]] [[شامل این ریشه::لعن| ]][[ریشه غیر ربط::لعن| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::جَعَلْنَا|جَعَلْنَا]] [[کلمه غیر ربط::جَعَلْنَا| ]] [[شامل این ریشه::جعل| ]][[ریشه غیر ربط::جعل| ]][[شامل این کلمه::قُلُوبَهُم|قُلُوبَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::قُلُوبَهُم| ]] [[شامل این ریشه::قلب| ]][[ریشه غیر ربط::قلب| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::قَاسِيَة|قَاسِيَةً]] [[کلمه غیر ربط::قَاسِيَة| ]] [[شامل این ریشه::قسو| ]][[ریشه غیر ربط::قسو| ]][[شامل این کلمه::يُحَرّفُون|يُحَرِّفُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يُحَرّفُون| ]] [[شامل این ریشه::حرف| ]][[ریشه غیر ربط::حرف| ]][[شامل این کلمه::الْکَلِم|الْکَلِمَ]] [[کلمه غیر ربط::الْکَلِم| ]] [[شامل این ریشه::کلم| ]][[ریشه غیر ربط::کلم| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این کلمه::مَوَاضِعِه|مَوَاضِعِهِ]] [[کلمه غیر ربط::مَوَاضِعِه| ]] [[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این ریشه::وضع| ]][[ریشه غیر ربط::وضع| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::نَسُوا|نَسُوا]] [[کلمه غیر ربط::نَسُوا| ]] [[شامل این ریشه::نسى| ]][[ریشه غیر ربط::نسى| ]][[شامل این کلمه::حَظّا|حَظّاً]] [[کلمه غیر ربط::حَظّا| ]] [[شامل این ریشه::حظظ| ]][[ریشه غیر ربط::حظظ| ]][[شامل این کلمه::مِمّا|مِمَّا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::ذُکّرُوا|ذُکِّرُوا]] [[کلمه غیر ربط::ذُکّرُوا| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]][[شامل این کلمه::بِه|بِهِ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَزَال|تَزَالُ]] [[کلمه غیر ربط::تَزَال| ]] [[شامل این ریشه::زيل| ]][[ریشه غیر ربط::زيل| ]][[شامل این کلمه::تَطّلِع|تَطَّلِعُ]] [[کلمه غیر ربط::تَطّلِع| ]] [[شامل این ریشه::طلع| ]][[ریشه غیر ربط::طلع| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::خَائِنَة|خَائِنَةٍ]] [[کلمه غیر ربط::خَائِنَة| ]] [[شامل این ریشه::خون| ]][[ریشه غیر ربط::خون| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::قَلِيلا|قَلِيلاً]] [[کلمه غیر ربط::قَلِيلا| ]] [[شامل این ریشه::قلل| ]][[ریشه غیر ربط::قلل| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[شامل این کلمه::فَاعْف|فَاعْفُ]] [[کلمه غیر ربط::فَاعْف| ]] [[شامل این ریشه::عفو| ]][[ریشه غیر ربط::عفو| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::عَنْهُم|عَنْهُمْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::اصْفَح|اصْفَحْ]] [[کلمه غیر ربط::اصْفَح| ]] [[شامل این ریشه::صفح| ]][[ریشه غیر ربط::صفح| ]][[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهَ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::يُحِب|يُحِبُ]] [[کلمه غیر ربط::يُحِب| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::الْمُحْسِنِين|الْمُحْسِنِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُحْسِنِين| ]] [[شامل این ریشه::حسن| ]][[ریشه غیر ربط::حسن| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَبِمَا|فَبِمَا]] [[کلمه غیر ربط::فَبِمَا| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[ریشه غیر ربط::ما| ]][[شامل این کلمه::نَقْضِهِم|نَقْضِهِمْ]] [[کلمه غیر ربط::نَقْضِهِم| ]] [[شامل این ریشه::نقض| ]][[ریشه غیر ربط::نقض| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::مِيثَاقَهُم|مِيثَاقَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::مِيثَاقَهُم| ]] [[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این ریشه::وثق| ]][[ریشه غیر ربط::وثق| ]][[شامل این کلمه::لَعَنّاهُم|لَعَنَّاهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::لَعَنّاهُم| ]] [[شامل این ریشه::لعن| ]][[ریشه غیر ربط::لعن| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::جَعَلْنَا|جَعَلْنَا]] [[کلمه غیر ربط::جَعَلْنَا| ]] [[شامل این ریشه::جعل| ]][[ریشه غیر ربط::جعل| ]][[شامل این کلمه::قُلُوبَهُم|قُلُوبَهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::قُلُوبَهُم| ]] [[شامل این ریشه::قلب| ]][[ریشه غیر ربط::قلب| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::قَاسِيَة|قَاسِيَةً]] [[کلمه غیر ربط::قَاسِيَة| ]] [[شامل این ریشه::قسو| ]][[ریشه غیر ربط::قسو| ]][[شامل این کلمه::يُحَرّفُون|يُحَرِّفُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يُحَرّفُون| ]] [[شامل این ریشه::حرف| ]][[ریشه غیر ربط::حرف| ]][[شامل این کلمه::الْکَلِم|الْکَلِمَ]] [[کلمه غیر ربط::الْکَلِم| ]] [[شامل این ریشه::کلم| ]][[ریشه غیر ربط::کلم| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این کلمه::مَوَاضِعِه|مَوَاضِعِهِ]] [[کلمه غیر ربط::مَوَاضِعِه| ]] [[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این ریشه::وضع| ]][[ریشه غیر ربط::وضع| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::نَسُوا|نَسُوا]] [[کلمه غیر ربط::نَسُوا| ]] [[شامل این ریشه::نسى| ]][[ریشه غیر ربط::نسى| ]][[شامل این کلمه::حَظّا|حَظّاً]] [[کلمه غیر ربط::حَظّا| ]] [[شامل این ریشه::حظظ| ]][[ریشه غیر ربط::حظظ| ]][[شامل این کلمه::مِمّا|مِمَّا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::ذُکّرُوا|ذُکِّرُوا]] [[کلمه غیر ربط::ذُکّرُوا| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]][[شامل این کلمه::بِه|بِهِ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَزَال|تَزَالُ]] [[کلمه غیر ربط::تَزَال| ]] [[شامل این ریشه::زيل| ]][[ریشه غیر ربط::زيل| ]][[شامل این کلمه::تَطّلِع|تَطَّلِعُ]] [[کلمه غیر ربط::تَطّلِع| ]] [[شامل این ریشه::طلع| ]][[ریشه غیر ربط::طلع| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::خَائِنَة|خَائِنَةٍ]] [[کلمه غیر ربط::خَائِنَة| ]] [[شامل این ریشه::خون| ]][[ریشه غیر ربط::خون| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::قَلِيلا|قَلِيلاً]] [[کلمه غیر ربط::قَلِيلا| ]] [[شامل این ریشه::قلل| ]][[ریشه غیر ربط::قلل| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[شامل این کلمه::فَاعْف|فَاعْفُ]] [[کلمه غیر ربط::فَاعْف| ]] [[شامل این ریشه::عفو| ]][[ریشه غیر ربط::عفو| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::عَنْهُم|عَنْهُمْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::اصْفَح|اصْفَحْ]] [[کلمه غیر ربط::اصْفَح| ]] [[شامل این ریشه::صفح| ]][[ریشه غیر ربط::صفح| ]][[شامل این کلمه::إِن|إِنَ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهَ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::يُحِب|يُحِبُ]] [[کلمه غیر ربط::يُحِب| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::الْمُحْسِنِين|الْمُحْسِنِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُحْسِنِين| ]] [[شامل این ریشه::حسن| ]][[ریشه غیر ربط::حسن| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَ جَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَ نَسُوا حَظّاً مِمَّا ذُکِّرُوا بِهِ وَ لاَ تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَى خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلاَّ قَلِيلاً مِنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اصْفَحْ إِنَ اللَّهَ يُحِبُ الْمُحْسِنِينَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=پس به (سزای) پیمان شکستنشان لعنتشان کردیم و دل‌هایشان را سخت گردانیدیم، در حالی‌که کلمات (وحیانی) را از‌جایشان جابه‌جا می‌کنند (و) بخشی از آنچه را بدان یادآور شده بودند به فراموشی سپردند. و تو بی‌وقفه بر خیانتی بزرگ از آنان آگاه می‌شوی؛ مگر اندکی از ایشان (که خیانتکار نیستند). پس از آنان درگذر و روی بگردان که خدا نیکوکاران را همی دوست می‌دارد. | |-|صادقی تهرانی=پس به (سزای) پیمان شکستنشان لعنتشان کردیم و دل‌هایشان را سخت گردانیدیم، در حالی‌که کلمات (وحیانی) را از‌جایشان جابه‌جا می‌کنند (و) بخشی از آنچه را بدان یادآور شده بودند به فراموشی سپردند. و تو بی‌وقفه بر خیانتی بزرگ از آنان آگاه می‌شوی؛ مگر اندکی از ایشان (که خیانتکار نیستند). پس از آنان درگذر و روی بگردان که خدا نیکوکاران را همی دوست می‌دارد. | ||
|-|معزی=پس بشکستن ایشان پیمان خویش را لعنتشان کردیم و گردانیدیم دلهای ایشان را سنگین که برگردانند (جابجا کنند) سخنان را از جایهای خود و فراموش کردند بخشی را از آنچه یادآوری شدند بدان و گاهی نیست که آگاه نشوی بر خیانتی از آنان مگر کمی از آنان پس درگذر از ایشان و چشم‌پوشی کن که خدا دوست دارد نکوکاران را | |-|معزی=پس بشکستن ایشان پیمان خویش را لعنتشان کردیم و گردانیدیم دلهای ایشان را سنگین که برگردانند (جابجا کنند) سخنان را از جایهای خود و فراموش کردند بخشی را از آنچه یادآوری شدند بدان و گاهی نیست که آگاه نشوی بر خیانتی از آنان مگر کمی از آنان پس درگذر از ایشان و چشم‌پوشی کن که خدا دوست دارد نکوکاران را | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Because of their breaking their pledge, We cursed them, and made their hearts hard. They twist the words out of their context, and they disregarded some of what they were reminded of. You will always witness deceit from them, except for a few of them. But pardon them, and overlook. Allah loves the doers of good.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/005013.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/005013.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المائدة | نزول = [[نازل شده در سال::14|٢ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::13|١٣]] | قبلی = المائدة ١٢ | بعدی = المائدة ١٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::36|٣٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المائدة | نزول = [[نازل شده در سال::14|٢ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::13|١٣]] | قبلی = المائدة ١٢ | بعدی = المائدة ١٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::36|٣٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۱۶: | خط ۳۲۴: | ||
[[رده:موارد احسان]][[رده:عدالت در ارزیابى]][[رده:ملاک ارزیابى]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:تحولات قلبى انسان]][[رده:اقلیت بنى اسرائیل]][[رده:اکثریت بنى اسرائیل]][[رده:تحریفگرى بنى اسرائیل]][[رده:ختم قلب بنى اسرائیل]][[رده:خیانت بنى اسرائیل]][[رده:عصیان بنى اسرائیل]][[رده:عفو از بنى اسرائیل]][[رده:عهد بنى اسرائیل]][[رده:عهدشکنان بنى اسرائیل]][[رده:عهدشکنى بنى اسرائیل]][[رده:فراموشى بنى اسرائیل]][[رده:قساوت قلب بنى اسرائیل]][[رده:کفر بنى اسرائیل]][[رده:گمراهى بنى اسرائیل]][[رده:لعن بر بنى اسرائیل]][[رده:متعهدان بنى اسرائیل]][[رده:محرومیت بنى اسرائیل]][[رده:زمینه تحریف]][[رده:تحریف تورات]][[رده:منشأ تحریف تورات]][[رده:موانع فهم حق]][[رده:موانع قبول حق]][[رده:آثار لعن خدا]][[رده:اطاعت از خدا]][[رده:افعال خدا]][[رده:عهد خدا]][[رده:فراموشى اوامر خدا]][[رده:فراموشى تذکرات خدا]][[رده:قدرت خدا]][[رده:لعن خدا]][[رده:محرومیت از رحمت خدا]][[رده:موجبات محبت خدا]][[رده:هشدار خدا]][[رده:زمینه خیانت]][[رده:فراموشى تعالیم دین]][[رده:غیر مقبول]][[رده:آثار عفو]][[رده:اهمیت عفو]][[رده:موجبات عفو]][[رده:وفاى به عهد]][[رده:محرومیت عهدشکنان]][[رده:هشدار به عهدشکنان]][[رده:آثار عهدشکنى]][[رده:کیفر عهدشکنى]][[رده:موجبات عهدشکنى]][[رده:زمینه فراموشى]][[رده:عوامل فراموشى]][[رده:آثار قساوت قلب]][[رده:عوامل قساوت قلب]][[رده:قساوت قلب]][[رده:عفو از کافران]][[رده:تحریف کتب آسمانى]][[رده:آثار کفر]][[رده:آثار گمراهى]][[رده:آثار گناه]][[رده:کیفر گناه]][[رده:موجبات لعن]][[رده:لعن شدگان]][[رده:محبوبان خدا]][[رده:فضایل محسنان]][[رده:محبوبیت محسنان]][[رده:خیانت به محمد]][[رده:عفو محمد]][[رده:محمد در تورات]][[رده:محمد و بنى اسرائیل]][[رده:محمد و یهود]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:مشمولان لعن]][[رده:تحریفگرى یهود]][[رده:خیانت اکثریت یهود]][[رده:خیانت یهود]][[رده:دشمنى یهود]][[رده:عهدشکنى یهود]][[رده:فراموشى یهود]][[رده:هشدار به یهود]][[رده:یهود صدر اسلام]] | [[رده:موارد احسان]][[رده:عدالت در ارزیابى]][[رده:ملاک ارزیابى]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:تحولات قلبى انسان]][[رده:اقلیت بنى اسرائیل]][[رده:اکثریت بنى اسرائیل]][[رده:تحریفگرى بنى اسرائیل]][[رده:ختم قلب بنى اسرائیل]][[رده:خیانت بنى اسرائیل]][[رده:عصیان بنى اسرائیل]][[رده:عفو از بنى اسرائیل]][[رده:عهد بنى اسرائیل]][[رده:عهدشکنان بنى اسرائیل]][[رده:عهدشکنى بنى اسرائیل]][[رده:فراموشى بنى اسرائیل]][[رده:قساوت قلب بنى اسرائیل]][[رده:کفر بنى اسرائیل]][[رده:گمراهى بنى اسرائیل]][[رده:لعن بر بنى اسرائیل]][[رده:متعهدان بنى اسرائیل]][[رده:محرومیت بنى اسرائیل]][[رده:زمینه تحریف]][[رده:تحریف تورات]][[رده:منشأ تحریف تورات]][[رده:موانع فهم حق]][[رده:موانع قبول حق]][[رده:آثار لعن خدا]][[رده:اطاعت از خدا]][[رده:افعال خدا]][[رده:عهد خدا]][[رده:فراموشى اوامر خدا]][[رده:فراموشى تذکرات خدا]][[رده:قدرت خدا]][[رده:لعن خدا]][[رده:محرومیت از رحمت خدا]][[رده:موجبات محبت خدا]][[رده:هشدار خدا]][[رده:زمینه خیانت]][[رده:فراموشى تعالیم دین]][[رده:غیر مقبول]][[رده:آثار عفو]][[رده:اهمیت عفو]][[رده:موجبات عفو]][[رده:وفاى به عهد]][[رده:محرومیت عهدشکنان]][[رده:هشدار به عهدشکنان]][[رده:آثار عهدشکنى]][[رده:کیفر عهدشکنى]][[رده:موجبات عهدشکنى]][[رده:زمینه فراموشى]][[رده:عوامل فراموشى]][[رده:آثار قساوت قلب]][[رده:عوامل قساوت قلب]][[رده:قساوت قلب]][[رده:عفو از کافران]][[رده:تحریف کتب آسمانى]][[رده:آثار کفر]][[رده:آثار گمراهى]][[رده:آثار گناه]][[رده:کیفر گناه]][[رده:موجبات لعن]][[رده:لعن شدگان]][[رده:محبوبان خدا]][[رده:فضایل محسنان]][[رده:محبوبیت محسنان]][[رده:خیانت به محمد]][[رده:عفو محمد]][[رده:محمد در تورات]][[رده:محمد و بنى اسرائیل]][[رده:محمد و یهود]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:مشمولان لعن]][[رده:تحریفگرى یهود]][[رده:خیانت اکثریت یهود]][[رده:خیانت یهود]][[رده:دشمنى یهود]][[رده:عهدشکنى یهود]][[رده:فراموشى یهود]][[رده:هشدار به یهود]][[رده:یهود صدر اسلام]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المائدة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المائدة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 13 سوره مائده | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 13 سوره مائده,مائده 13,فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَ جَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَ نَسُوا حَظّاً مِمَّا ذُکِّرُوا بِهِ وَ لاَ تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَى خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلاَّ قَلِيلاً مِنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اصْفَحْ إِنَ اللَّهَ يُحِبُ الْمُحْسِنِينَ,موارد احسان,عدالت در ارزیابى,ملاک ارزیابى,تاریخ صدر اسلام,تحولات قلبى انسان,اقلیت بنى اسرائیل,اکثریت بنى اسرائیل,تحریفگرى بنى اسرائیل,ختم قلب بنى اسرائیل,خیانت بنى اسرائیل,عصیان بنى اسرائیل,عفو از بنى اسرائیل,عهد بنى اسرائیل,عهدشکنان بنى اسرائیل,عهدشکنى بنى اسرائیل,فراموشى بنى اسرائیل,قساوت قلب بنى اسرائیل,کفر بنى اسرائیل,گمراهى بنى اسرائیل,لعن بر بنى اسرائیل,متعهدان بنى اسرائیل,محرومیت بنى اسرائیل,زمینه تحریف,تحریف تورات,منشأ تحریف تورات,موانع فهم حق,موانع قبول حق,آثار لعن خدا,اطاعت از خدا,افعال خدا,عهد خدا,فراموشى اوامر خدا,فراموشى تذکرات خدا,قدرت خدا,لعن خدا,محرومیت از رحمت خدا,موجبات محبت خدا,هشدار خدا,زمینه خیانت,فراموشى تعالیم دین,غیر مقبول,آثار عفو,اهمیت عفو,موجبات عفو,وفاى به عهد,محرومیت عهدشکنان,هشدار به عهدشکنان,آثار عهدشکنى,کیفر عهدشکنى,موجبات عهدشکنى,زمینه فراموشى,عوامل فراموشى,آثار قساوت قلب,عوامل قساوت قلب,قساوت قلب,عفو از کافران,تحریف کتب آسمانى,آثار کفر,آثار گمراهى,آثار گناه,کیفر گناه,موجبات لعن,لعن شدگان,محبوبان خدا,فضایل محسنان,محبوبیت محسنان,خیانت به محمد,عفو محمد,محمد در تورات,محمد و بنى اسرائیل,محمد و یهود,مسؤولیت محمد,مشمولان لعن,تحریفگرى یهود,خیانت اکثریت یهود,خیانت یهود,دشمنى یهود,عهدشکنى یهود,فراموشى یهود,هشدار به یهود,یهود صدر اسلام,آیات قرآن سوره المائدة | |||
|description=فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَ جَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْکَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَ نَسُوا حَظّاً مِمَّا ذُکِّرُوا بِهِ وَ لاَ تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَى خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلاَّ قَلِيلاً مِنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اصْفَحْ إِنَ اللَّهَ يُحِبُ الْمُحْسِنِينَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
