روایت:الکافی جلد ۲ ش ۵۵۳

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

علي عن ابيه عن ابن ابي عمير عن حسين بن عثمان عمن ذكره عن ابي عبد الله ع قال :

إِنَّ صِلَةَ اَلرَّحِمِ تُزَكِّي اَلْأَعْمَالَ وَ تُنْمِي اَلْأَمْوَالَ وَ تُيَسِّرُ اَلْحِسَابَ وَ تَدْفَعُ اَلْبَلْوَى وَ تَزِيدُ فِي اَلرِّزْقِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۴۶۵

فرمود (ع): به راستى صله رحم كردارها را پاك نمايد و به اموال بركت افزايد و حساب را آسان كند و بلا را به گرداند و در روزى بيفزايد

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۲۹

و فرمود: صله رحم اعمال را پاك و اموال را بسيار و حساب را آسان كند و بلا را بزدايد و روزى را زياد كند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۰۱

على، از پدرش، از ابن‏ابى‏عمير، از حسين بن عثمان، از آنكه او را ذكر كرده، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «به درستى كه صله رحم، عمل‏ها را پاكيزه مى‏گرداند، و مال‏ها را زياد مى‏كند، و حساب را آسان مى‏سازد، و بلا و زحمت را دفع مى‏نمايند، و در روزى مى‏افزايد».