روایت:الکافی جلد ۲ ش ۵۱۸

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن احمد بن محمد بن ابي نصر قال :

قُلْتُ‏ لِأَبِي اَلْحَسَنِ اَلرِّضَا ع‏ جُعِلْتُ فِدَاكَ اُكْتُبْ لِي إِلَى‏ إِسْمَاعِيلَ بْنِ دَاوُدَ اَلْكَاتِبِ‏ لَعَلِّي أُصِيبُ مِنْهُ قَالَ أَنَا أَضَنُّ بِكَ‏ أَنْ تَطْلُبَ مِثْلَ هَذَا وَ شِبْهَهُ وَ لَكِنْ عَوِّلْ عَلَى مَالِي‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۴۴۱

از احمد بن محمد بن ابى نصر، گويد: به امام رضا (ع) گفتم: قربانت، برايم بنويس به اسماعيل بن داود كاتب، شايد چيزى از او به من برسد. فرمود: من دريغ دارم كه چون توئى از او و مانند او حاجتى خواهد ولى تو به دارائى من اعتماد كن (يعنى اگر حاجت مالى دارى از مال من بگير)

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۱۹

احمد بن محمد بن ابى نصر گويد: بامام رضا عليه السّلام عرضكردم: قربانت گردم برايم باسماعيل ابن داود كاتب توصيه‏ئى بنويس، شايد از او بهره‏ئى ببرم، فرمود: مرا دريغ آيد كه مانند توئى چنين چيزى طلب كند، تو بر مال من تكيه كن (هر چه خواهى از من بگير).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۳۸۱

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از احمد بن محمد بن خالد، از احمد بن محمد بن ابى‏نصر كه گفت: به خدمت ابوالحسن حضرت امام رضا عليه السلام عرض كردم كه: فداى تو گردم! فرمانى براى من به اسماعيل بن داود نويسنده بنويس، شايد كه از او چيزى بيابم. فرمود كه: «من در باب تو بخل مى‏كنم از آنكه مثل اين را از مانند او طلب كنى، وليكن بر مال من يا بر آن‏چه من دارم اعتماد كن» (يعنى آن‏چه مى‏خواهى من از مال خود به تو مى‏دهم).