روایت:الکافی جلد ۱ ش ۷۶۸

آدرس:

علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن عبد الصمد بن بشير عن ابي الجارود عن ابي جعفر ع قال :

إِنَ‏ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ ص‏ لَمَّا حَضَرَهُ اَلَّذِي حَضَرَهُ قَالَ لاِبْنِهِ‏ اَلْحَسَنِ‏ اُدْنُ مِنِّي حَتَّى أُسِرَّ إِلَيْكَ مَا أَسَرَّ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ إِلَيَّ وَ أَئْتَمِنَكَ عَلَى مَا اِئْتَمَنَنِي عَلَيْهِ فَفَعَلَ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۴۲۹

امام باقر (ع) فرمود: چون مرگ امير المؤمنين (ع) در رسيد به پسرش حسن فرمود: نزد من آى تا آنچه رسول خدا با من راز گفت به تو راز گويم و آنچه به من سپرد به تو بسپارم و همين كار را كرد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۶۴

امام باقر عليه السلام فرمود: چون وفات امير المؤمنين صلوات اللَّه عليه فرا رسيد، بپسرش حسن فرمود: نزديك من بيا تا آنچه را رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله با من براز گفت، با تو براز گويم، و آنچه را بمن سپرد بتو سپارم، سپس همين كار را كرد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۴۹

على بن ابراهيم، از پدرش، از ابن ابى عُمير، از عبدالصمد بن بشير، از ابوالجارود، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «چون امير المؤمنين عليه السلام را هنگام وفات رسيد، به پسرش حضرت امام حسن عليه السلام فرمود كه: نزديك من آى تا پنهان به تو بگويم آنچه را كه رسول خدا صلى الله عليه و آله به من پنهان فرمود، و تو را امين گردانم بر آنچه مرا بر آن امين گردانيد». پس حضرت چنان كرد.

احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الکافی جلد ۱ ش ۷۶۷ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
2. الکافی جلد ۱ ش ۷۶۸ (روایت شده از: امام على عليه السلام)