روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۱۵۶

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة

ابو علي الاشعري عن محمد بن عبد الجبار عن ابن ابي نجران عن عمر بن يزيد عن ابي عبد الله ع انه قال :

لاَ تَصْحَبُوا أَهْلَ اَلْبِدَعِ وَ لاَ تُجَالِسُوهُمْ فَتَصِيرُوا عِنْدَ اَلنَّاسِ كَوَاحِدٍ مِنْهُمْ قَالَ‏ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ اَلْمَرْءُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ وَ قَرِينِهِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۰۱

از امام صادق (ع) كه فرمود: با بدعت‏گذاران هم صحبت نشويد و با آنها همنشين نگرديد تا در چشم مردم مانند يكى از آنها باشيد، رسول خدا (ص) فرمود: مرد همكيش دوست و همنشين خويش است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۵۶

حضرت صادق عليه السلام فرمود: با بدعت‏گذاران هم صحبت نشويد و هم‏نشين نگرديد كه در نظر مردم چون يكى از آنها شويد، رسول خدا (ص) فرمود: انسان هم كيش دوست و رفيق خويش است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۰۹

ابو على اشعرى، از محمد بن عبد الجبّار، از ابن ابى نجران، از عمر بن يزيد، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «با اهل بدعت‏ها مصاحبت مكنيد و با ايشان منشينيد، كه در نزد مردم چون يكى از ايشان خواهيد شد. رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: مرد بر كيش دوست و يار و همنشين خود است».