ثُم: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
(Added word proximity by QBot) |
||
| (۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
__TOC__ | |||
''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/ثُم | آیات شامل این کلمه ]]''' | ''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/ثُم | آیات شامل این کلمه ]]''' | ||
تعبیر به «ثُمَّ» همیشه براى تأخیر زمانى نیست، بلکه گاهى براى تأخیر بیان مى آید; مثلاً مى گوئیم: «کار امروز تو را دیدیم، سپس کار دیروزت را هم نیز مشاهده کردیم»، در حالى که اعمال دیروز، مسلماً قبل از اعمال امروز واقع شده، ولى توجّه به آن در مرحله بعد بوده است. | |||
=== ریشه کلمه === | === ریشه کلمه === | ||
*[[ریشه ثم | ثم]] (۳۳۸ بار) [[کلمه با ریشه:: ثم| ]] | *[[ریشه ثم | ثم]] (۳۳۸ بار) [[کلمه با ریشه:: ثم| ]] | ||
=== قاموس قرآن === | |||
حرف عطف است و دلالت بر تأخير دارد. مثل [مؤمنون:31] راغب گويد: ثمّ دلالت بر تأخير ما بعد از ما قبل را دارد با لذّات باشد يا در رتبه و يا در وضع چنانكه در قبل و اوّل نيز اين سه اعتبار هست. قاموس تصريح مىكند كه «ثمّ» گاهى براى ترتيب خبر دادن مىايد مثل: «اعجبنى ما صنعت اليوم ثمّ ما صنعت الامس اعجب منه» ثمّ در اينجا فقط براى ترتيب خبر است. على هذا در اين آيات [صافات:76-82] ثمّ براى ترتيب خبر است وگرنه مى بايست غرق قوم قبل از نجات نوح و اهلش گفته شود مگر آنكه بگوئيم: نجات با سوار شدن بكشتى تحقّق يافته است، در اين صورت ثمّ در معناى معمولى خود به كار رفته است. ولى در دو آيه [نحل:110] براى ترتيب خبر است زيرا ترتيب در ميان دو امر فوق نيست دقّت در ما قبل و ما بعد اين دو آيه مطلب را بيشتر روشن مىكند. همچنين است آيه 52 از سوره يونس و به احتمال قوى آيه 17 سوره بلد و 16 سوره اعراف. | |||
===کلمات [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud> | |||
وَ:100, مِن:59, ثُم:47, اللّه:41, فِي:28, مَا:27, لا:27, إِن:25, إِلَى:24, الّذِين:21, عَلَى:21, مَن:18, الّذِي:18, إِذَا:18, بَعْد:18, هُو:17, يَوْم:17, الْأَرْض:17, کَفَرُوا:17, ذٰلِک:16, إِلَيْه:16, آمَنُوا:16, إِلاّ:16, بِمَا:16, لَم:16, قُل:15, أَن:15, نُطْفَة:15, أَنْتُم:15, بِه:15, کُنْتُم:15, کَان:15, هُم:14, کَيْف:14, کُل:14, لَهُم:14, کَانُوا:14, عَلَيْهِم:14, کَلاّ:14, أَ:14, الْخَلْق:14, يُمِيتُکُم:14, خَلَقَکُم:14, قَال:14, تُرَاب:14, يُعِيدُه:13, لِلّذِين:13, الْقِيَامَة:13, يُحْيِيکُم:13, رَبّکُم:13, فِيه:13, مُوسَى:13, جَعَل:13, اسْتَوَى:13, قَالُوا:13, عَلَقَة:13, الْجَحِيم:13, إِنّکُم:13, فِيهَا:13, تُرْجَعُون:13, لَقَد:13, مِنْکُم:13, مِنْه:13, مِنْهُم:13, جَمِيعا:13, لَکُم:13, رَبّک:13, يَبْدَأ:13, أَو:13, إِنّه:13, الْإِنْسَان:13, قَلِيلا:13, عَلَيْه:13, لَه:13, مَرْجِعُکُم:13, مُسَمًّى:13, إِلَيْنَا:12, عَذَاب:12, أَجَل:12, إِنّي:12, قَدّر:12, عَمِلُوا:12, الدّنْيَا:12, عَن:12, أَيّام:12, عَلَيْکُم:12, کَذٰلِک:12, لَو:12, هَل:12, السّمَاء:12, طِفْلا:12, تَاب:12, إِلَي:12, اتّقَوْا:12, رَبّه:12, الْآخِرَة:12, الْعَرْش:12, الْکِتَاب:12, لِتَبْلُغُوا:12, سَبِيل:12, إِنّهُم:12, عَلَيْنَا:12, هٰذَا:12, تَعْلَمُون:12, قَد:12, يَا:12, أُمّة:12, سِتّة:12, جَهَنّم:12, حَتّى:12, أَيْن:12, يَوْمَئِذ:12, يُخْرِجُکُم:12, نِعْمَة:12, تَعْمَلُون:12, فَرِيق:12, أَشُدّکُم:12, مِمّا:12, أَحْسَن:12, تُوبُوا:12, النّار:12, لَک:12, لَعَلّکُم:12, شَيْء:12, الْمَوْت:12, طِين:12, فَقَال:11, الْعَذَاب:11, يَهِيج:11, مِنْهَا:11, رَبّنَا:11, بِاللّه:11, فَتَرَاه:11, نَظَر:11, خَلَقَه:11, السّمَاوَات:11, مَتَاع:11, إِلَيْک:11, مُصْفَرّا:11, بَعْدِه:11, ازْدَادُوا:11, مَرْجِعُهُم:11, رَحِيم:11, لِمَا:11, بِهَا:11, الْآخَرِين:11, جَعَلْنَا:11, أَنْزَل:11, أَجْمَعِين:11, شَاء:11, بَعْدِهِم:11, بِجَهَالَة:11, إِنّمَا:11, الْحَيَاة:11, قَبْل:11, نَفْس:11, عَبَس:11, أَدْبَر:11, الْيَقِين:11, الْعِجْل:11, يَجْعَلُه:11, رَبّهِم:11, لِکُل:11, رَبّي:11, خَلَقْنَاکُم:11, خَلَقْنَا:11, أَوْلَى:11, کُفْرا:11, لٰکِن:11, الْأَدْبَار:11, يُؤْمِنُون:11, قَوْم:11, انْظُر:11, يَسْتَهْزِءُون:11, اسْتَغْفِرُوا:11, النّاس:11, بَعَثْنَا:11, يَکُن:11, أَغْرَقْنَا:11, آيَاتِه:11, رَسُولِه:11, يَسّرَه:11, فَلا:11, سَوْف:11, ضَعْف:11, ذَا:11, أُخْرَى:11, سِنِين:11, الْمُؤْمِنِين:11, بِالْبَيّنَات:11, أَنْفُسَکُم:11, الْحَمِيم:11, لَئِن:11, رَزَقَکُم:11, فَکَيْف:11, السّبِيل:11, أَمَاتَه:11, الْأَمْر:11, أَخِيه:11, فَأَقْبَرَه:11, قُتِل:11, حُطَاما:11, کِتَاب:11, قِيل:11, الشّمْس:11, هٰؤُلاَء:11, صَمّوا:11, خَلَق:11, بَسَر:11, فَمَا:11, يَظْلِمُون:11, عَاقِبَة:11, عِنْد:11, يَقُول:11, بَيْنَهُم:11, تَتّقُون:11, نَجْزِي:11, اتّخَذْتُم:11, خُذُوه:11, بِأَنّهُم:11, مِنّا:11, عَنْه:11, لِلْمَلاَئِکَة:11, شُرَکَائِکُم:11, تَوَلّيْتُم:11, غَفُور:11, الضّرّ:11, تَکُون:11, مُضْغَة:11, بِآيَاتِنَا:11, فَأَحْيَاکُم:11, فَأَوْلَى:11, قُوّة:11, جَعَلْنَاه:11, نَقُول:11, آدَم:11, فَإِذَا:11, السّوء:11, سُلاَلَة:11, أَهْلَه:11, شُرَکَاءَکُم:11, الْآيَات:11, الصّالِحَات:11, إِنّا:11, عَام:11, الْغَابِرِين:11, تَابُوا:11, بِکُم:11, تُنْظِرُون:11, عَنْهُم:11, نَشَاء:11, الشّيَاطِين:11, أَشَدّ:11, عَنْکُم:11, تَوَلّى:11, تَشْکُرُون:11, الظّالِمِين:11, فِيمَا:11, الْخَالِقِين:11, أَلْوَانُه:11, أَشْرَکُوا:11, الْبَصَر:11, أَنْفُسَهُم:11, سَيَعْلَمُون:11, تُوَفّى:11, أَتْبَع:11, لَمِن:11, يَأْتِي:11, مَاء:11, دَمّرْنَا:11, وَلّيْتُم:11, أَرْسَلْنَا:11, ضُرّ:11, تُرَدّون:11, لِيُقْضَى:11, فَغُلّوه:11, يَتَوَلّى:11, صَوّرْنَاکُم:11, أَمْوَاتا:11, فَيُنَبّئُکُم:11, يُنَبّئُهُم:11, أَنْشَأْنَا:11, کَمَثَل:11, نُنَجّي:11, أَهْلِه:11, مُدْبِرِين:11, رَحْمَة:11, جِثِيّا:11, سَوَاء:11, أَخَذْتُهُم:11, اسْتَقَامُوا:11, لِتَکُونُوا:11, لِي:11, مَرّتَيْن:11, کَفَرْتُم:11, تُشْرِکُون:11, فَقَدّرَه:11, مُخْتَلِفا:11, الْکُبْرَى:11, يَعُودُون:11, الْمُؤْمِنَات:11, صَلّوه:11, فَقَد:11, يُؤَلّف:11, عَصَى:11, قُرْآنَه:11, هَاجَرُوا:11, دُون:11, يَسْمَعُون:11, لَمَحْجُوبُون:11, عَمِل:11, يَتُوبُون:11, لَحْما:11, عِلْم:11, يَعْمَلُون:11, زَرْعا:11, أَوْحَيْنَا:11, يُسْجَرُون:11, عَيْن:11, نُخْرِجُکُم:11, اسْتِکْبَارا:11, دَعَوْتُهُم:11, رَسُول:11, عَلَيْهَا:11, بَيْنَه:11, لَصَالُو:11, أَيّهَا:11, أَنَاب:11, الرّحْمٰن:11, لَتَرَوُنّهَا:11, جِهَارا:11, مُخَلّقَة:11, جَاءَهُم:11, قُلْنَا:11, رَحُبَت:11, قُلُوب:11, حَسْرَة:11, بَيْن:11, کَثِير:11, وَکِيلا:11, وِزْر:11, سَبَبا:11, لَمَيّتُون:11, لَنُحْضِرَنّهُم:11, بَعْض:11, ظَلَم:11, سُلْطَانِيَه:11, تَجِد:11, جَاءَکُم:11, کَلاَم:11, حَوْل:11, رَجُلا:11, بَيْنَنَا:11, مَاتُوا:11, أَحْيَاکُم:11, الظّالِمُون:11, نَحْشُرُهُم:11, أَقْرَرْتُم:11, تَشْهَدُون:11, رُسُلَنَا:11, دَلِيلا:11, بِالّذِي:11, رَبّهُم:11, يُنْصَرُون:11, ظَالِمُون:11, مِمّن:11, يَبْعَثُکُم:11, عَجُوزا:11, تَجِدُوا:11, مَعَه:11, يَتَوَفّاکُم:11, تُنْصَرُون:11, يَجْمَعُکُم:11, بَعِيدا:11, قَرَار:11, لَتُسْأَلُن:11, تَقُوم:11, مَکِين:11, حُسْنا:11, شَيْئا:11, فَبُعْدا:11, سَحَابا:11, لَتَرَوُن:11, الصّاعِقَة:11, الْمُضْعِفُون:11, تَعْقِلُون:11, يُنَبّئُکُم:11, التّوْرَاة:11, شُرَکَاؤُکُم:11, لِمَن:11, تَجْأَرُون:11, فَإِلَيْه:11, شُيُوخا:11, جَاهَدُوا:11, جَعَلَکُم:11, فَوْق:11, مَسّکُم:11, الْمُجْرِمُون:11, بِرَبّهِم:11, أَيْدِيهِم:11, نُذِيقُهُم:11, وِعَاء:11, فَأَمْلَيْت:11, عَلِيم:11, أَنْفُسِهِم:11, الْعِظَام:11, بِهِم:11, اسْتَکْبَرُوا:11, يُقَال:11, يُخْرِج:11, سَوّاک:11, الْمُجْرِمِين:11, الْغَيْب:11, حَيْث:11, الدّين:11, أَدْرَاک:11, آتَيْنَا:11, أَلاّ:11, سِلْسِلَة:11, أُمَم:11, وَازِرَة:11, عَمُوا:11, لَآيَة:11, فَأُولٰئِک:11, أَمْرُکُم:11, غُمّة:11, يَتُوب:11, فَأَجْمِعُوا:11, الْآخِرِين:11, سُوءا:11, ذَهَب:11, دِيَارِکُم:11, يُرْسِل:11, نُهُوا:11, حَمِيم:11, لَنَنْزِعَن:11, لَشَوْبا:11, يُرَدّ:11, فَخَلَقْنَا:11, لِقَوْم:11, نَبَاتُه:11, يَتَمَطّى:11, سَاکِنا:11, بَدَأ:11, قَبَضْنَاه:11, تَنْظُرُون:11, رُسُلُنَا:11, جَاءَتْهُم:11, فَهُم:11, أَحَد:11, يَکُون:11, يُغْلَبُون:11, فَسَيُنْفِقُونَهَا:11, عَالِم:11, رَب:11, صَالِحا:11, أَزْوَاجا:11, عِبَادِنَا:11, هَدَى:11, سِيرُوا:11, بِئْس:11, الْخَاسِرُون:11, مَدْيَن:11, خَلْقا:11, لِلنّاس:11, لٰکِنّا:11, تَرَى:11, مَهِين:11, يُزْجِي:11, رُکَاما:11, فَتَبَارَک:11, الْمَلاَئِکَة:11, أَنْشَأْنَاه:11, نَسْلَه:11, آخَر:11, هِي:11, ضِعْف:11, فَقُتِل:11, الْعَلِيم:11, مَعَکُم:11, أَجَلا:11, خَبِير:11, فَانْظُر:11, قَفّيْنَا:11, أَعْلَنْت:11, وَقَع:11, اجْعَل:11, يُسْحَبُون:11, قَضَى:11, مِنْهُن:11, جُزْءا:11, جَبَل:11, أَلِيم:11, عِنْدَه:11, بِالنّهَار:10, بَيْنَهُمَا:10, لَجَعَلَه:10, الْفُلْک:10, يَسْمَع:10, فِرْعَوْن:10, سَکِينَتَه:10, ذَرْعُهَا:10, الْمُشْرِکِين:10, مَرّة:10, يَعْلَم:10, مَس:10, تَوَکّلْت:10, لَآکِلُون:10, تَزِر:10, تَوَلّوْا:10, أَي:10, بَلَغ:10, ائْتُوا:10, جَسَدا:10, بِالْحَق:10, اسْجُدُوا:10, شَهِيد:10, اقْضُوا:10, صَادِقِين:10, الْکُفّار:10, جَزَاء:10, شَجَر:10, قَرِيب:10, بَصِير:10, مَلَکا:10, تَزْعُمُون:10, يُرِيد:10, أَنْشَرَه:10, يَقُولُون:10, الْمَوْتَى:10, الصّلاَة:10, الْمَصِير:10, أَرْبَعَة:10, کَذّبُوا:10, مَثَل:10, أَنّى:10, لَن:10, فَمِن:10, اللّيْل:10, کَشَف:10, فَسَوْف:10, الشّيْطَان:10, النّطْفَة:10, يَعْلَمُون:10, تَر:10, يَفْعَلُون:10, مُبِين:10, يَعْدِلُون:10, بَعْدِهَا:10, الْحَق:10, إِثْما:10, فَيُعَذّبُه:10, خَلَقَک:10, ادْعُهُن:10, اسْتَکْبَر:10, أَعْلَم:10, اتّبِع:10, يُفْلِحُون:10, فُتِنُوا:10, عِتِيّا:10, أَيّهُم:10, شِيعَة:10, فَتَرَى:10, الْأَنْعَام:10, وَيْل:10, الشّدِيد:10, عَمّا:10, جَهْرَة:10, الظّل:10, بِآيَات:10, الْأَعْلَى:10, الْبُطُون:10, مَعْلُوم:10, مَقْضِيّا:10, الْأَوّلِين:10, يُفَرّطُون:10, الْمُنْذَرِين:10, فَعَمُوا:10, يَعْرِشُون:10, جَرَحْتُم:10, الصّالِحِين:10, الطّعَام:10, نَبَاتا:10, فَأَنّى:10, لِلسّائِلِين:10, يَشْعُرُون:10, لَفَاسِقِين:10, الْمُنْتَظِرِين:10, الضّالّين:10, الْمُنِير:10, تَمْهِيدا:10, الْمُعْتَدِين:10, خَالِدِين:10, فَغَوَى:10, لَبِثْت:10, سَبْع:10, عَدَدا:10, فَأَخَذَتْهُم:10, فَقَالُوا:10, مَيّتُون:10, حَکِيم:10, فَاسِقُون:10, کَسَبَت:10, أَمْوَالَهُم:10, الْکَافِرِين:10, ضَلاَلا:10, سَبْعُون:10, وَعْدا:10, لَنَحْشُرَنّهُم:10, يَک:10, صَبّا:10, يُتَوَفّى:10, أَعْجَب:10, يُحْشَرُون:10, يُسْرا:10, مَفْعُولا:10, يُمْنَى:10, خُبْرا:10, تَسْتَعْجِلُون:10, يُرَى:10, إِيَابَهُم:10, لِآدَم:10, تُخْرِجُون:10, مَتْرَبَة:10, الْمُسْتَقِيم:10, تَقْتُلُون:10, تَأْکُلُون:10, الْمُحْسِنِين:10, الْقَوْم:10, بِالْيَمِين:10, لَمُبْتَلِين:10, بِغَيْر:10, قَبْضا:10, تَقْوِيم:10, حَسَنا:10, فُطُور:10, يَخْتَلِفُون:10, آخَرِين:10, دُونِه:10, يَسْتَأْخِرُون:10, أَحْسَنُوا:10, لَکَفُور:10, نَکِير:10, الْفَقِير:10, يَضّرّعُون:10, يَخْرُج:10, الْمَشْحُون:10, يُدَبّر:10, أُولٰئِک:10, تُحْصِنُون:10, حَاصِبا:10, مُخْتَلِفُون:10, قَلِيل:10, إِيمَانِهِم:10, نَزَعْنَاهَا:10, تَلِين:10, فَعَلَيْهَا:10, فُصّلَت:10, فَاسْتَغْفِرُوه:10, نُتْبِعُهُم:10, اسْتَخْرَجَهَا:10, رَدَدْنَا:10, يَمَسّهُم:10, فَمَن:10, صَرَفَکُم:10, ظُهُورِه:10, نُرِيد:10, إِنّک:10, سَنُمَتّعُهُم:10, جَعَلْنَاک:10, مَنِي:10, الْمَاء:10, أَوْلِيَاء:10, الْکَافِرُون:10, يُنْکِرُونَهَا:10, نَبْعَث:10, شَهِيدا:10, يُشْرِکُون:10, نُهْلِک:10, صُبّوا:10, غَيْرَکُم:10, کُلِي:10, الْکَاذِبِين:10, نَبْتَهِل:10, بَدَا:10, السّمِيع:10, الْحُکْم:10, النّبُوّة:10, تَذْکُرُوا:10, يُصِرّ:10, هَارُون:10, دَعَانَا:10, تَرَوْنَهَا:10, أَذّن:10, مَأْوَاهُم:10, آيَاتُه:10, حِکْمَة:10, لَنَحْن:10, الزّکَاة:10, لِلْقَوْم:10, أَعْرَض:10, کُنّا:10, سَوّاه:10, الْمُحْصَنَات:10, الْوَدْق:10, رَدَدْنَاه:10, يُحَرّفُونَه:10, بِأَيْدِيهِم:10, أَقْطَارِهَا:10, سُئِلُوا:10, أَضْطَرّه:10, ظَالِمَة:10, لِلْکَافِرِين:10, مَحِلّهَا:10, أَخَذْتُهَا:10, طَلّقْتُمُوهُن:10, بُغِي:10, قُتِلُوا:10, يُحْکِم:10, يَعْرُج:10, أَطَعْنَا:10, تَوَل:10, إِلَيْهِم:10, بَدّل:10, عَرَضَهُم:10, لَنَقُولَن:10, کُلّهَا:10, النّعِيم:10, بِأَمْرِه:10, لَهُمَا:10, لَيْلَة:10, مَتّعْنَاهُم:10, فَهُو:10, يُمِيتُنِي:10, قَسَت:10, نَضْطَرّهُم:10, يُحْيِين:10, يَغْفِر:10, إِذ:10, عَفَوْنَا:10, بَعَثْنَاکُم:10, يَفْتَح:10, لْيَقْضُوا:10, حَتْما:10, بَعَثَه:10, نُنْشِزُهَا:10, نَکْسُوهَا:10, أَحْيَاهُم:10, جِئْت:10, کَيْدَه:10, مُوتُوا:10, خَلْقَه:10, لَدَيْه:10, فَلَمّا:10, بَعَثْنَاهُم:10, يَأْتِينَک:10, نَصِيرا:10, الْمَمَات:10, لَقَطَعْنَا:10, نُعَذّبُه:10, أَمْرِنَا:10, وَاحِدَة:10, فَصُرْهُن:10, أَتَى:10, کَيْدَکُم:10, أَتِمّوا:10, رَيْب:10, فَإِنّا:10, تَتَفَکّرُوا:10, الْخَيْط:10, الْفَجْر:10, الْبَائِس:10, فُرَادَى:10, لْيَقْطَع:10, نُکِسُوا:10, صَدَقْنَاهُم:10, لَخَبِير:10, اهْتَدَى:10, أَفِيضُوا:10, أَوْرَثْنَا:10, لَنُحَرّقَنّه:10, أَخَذْت:10, اجْتَبَاه:10, بِالْکِتَاب:10, لَنَنْسِفَنّه:10, شَقَقْنَا:10, نُفِخ:10, أَبْلِغْه:10, ذَرْهُم:10, حَقّا:10, بِالْأُفُق:10, عَمَلَهُم:10, جَاء:10, لَأُصَلّبَنّکُم:10, السّيّئَات:10, يُدْرِکْه:10, لَآتِيَنّهُم:10, يُعِيدُکُم:10, لَتُبْعَثُن:10, يَسْتَغْفِر:10, نِسَائِهِم:10, خِلاَف:10, بِظُلْمِهِم:10, يَرْم:10, لَعَلّهُم:10, بَدّلْنَا:10, جَعَلْنَاکُم:10, مُلاَقِيکُم:10, انْظُرُوا:10, ذُو:10, رَسُولُه:10, يُرَدّون:10, دَنَا:10, ارْجِع:10, فَاتّبِع:10, أَکْثَرَهُم:10, أَصْبَحُوا:10, يَطْمَع:10, اتّخَذُوا:10, الغَي:10, جَاءُوک:10, يَنْقُضُون:10, لَتُنَبّؤُن:10, آلْآن:10, يُنْجِيه:10, آمَنْتُم:10, يُجْزَاه:10, تَمْتَرُون:10, رُدّوا:10, يَتَوَلّوْن:10, صِرَاطَک:10, کَرْب:10, النّجْوَى:10, قَبْلِکُم:10, نَفْسَه:10, غَيْر:10, انْصَرَفُوا:10, النّور:10, کِيدُون:10, يَظْلِم:10, الضّرّاء:10, يُجَاوِرُونَک:10, الشّهَادَة:10, خَوّلْنَاه:10, سَنُعَذّبُهُم:10, غَيْث:10, ذِرَاعا:10, أَهْل:10, الْأَکْبَر:10, أَنّهُم:10, فَطُبِع:10, لَنُغْرِيَنّک:10, يَحْشُرُهُم:10, فَنَجْعَل:10, يَمُوت:10, فَأُمَتّعُه:10, لَرَءُوف:10, عُوقِب:10, مِيقَات:10, نَکَحْتُم:10, يُؤْذَن:10, يُلْقِي:10, الْفِتْنَة:10, قُلُوبِهِم:10, قَرْيَة:10, النّهَار:10, لَهَا:10, الْجَزَاء:10, قَرَأْنَاه:10, فَسَجَدُوا:10, يَأْتِيَکُم:10, وَجَدْنَا:10, صَفّا:10, کُرْسِيّه:10, أَم:10, کَثِيرا:10, الْمُثْلَى:10, أَفْلَح:10, يَتُوبُوا:10, ادْعُوا:10, عَاکِفا:10, يَنْقُصُوکُم:10, لَأَنْتُم:10, بِعِبَادِه:10, فِتْنَة:10, فَمِنْهُم:10, لَيُوَلّن:10, لَوَلّوُا:10, يُقْصِرُون:10, مَرْجِعَهُم:10, مِائَة:10, فَمَالِئُون:10, مَهّدْت:10, عَهْدَهُم:10, فَجَمَع:10, يَوْما:10, حُکْم:10, عَاهَدْت:10, أَمّا:10, قَبْلِه:10, يُتْبِعُون:10, صَبَبْنَا:10, لِلّه:10, يَصْلَى:10, الصّيَام:10, يَخْشَوْن:10, فَلْيَنْظُر:10, جُلُودُهُم:10, فَإِنّه:10, أَطْعِمُوا:10, مَکَان:10, لِيَحْکُم:10, يُنْفِقُون:10, ذَائِقَة:10, مَأْمَنَه:10, الْوَعْد:10, لِنَعْلَم:10, حُمّلُوا:10, مُنِيبا:10, الْکَهْف:10, ضَاقَت:10, ضَل:10, يَحْمِلُوهَا:10, يَنَابِيع:10, خَوّلَه:10, تَفَثَهُم:10, سَعْيَه:10, يُنْظَرُون:10, تُتْلَى:10, يَرْتَابُوا:10, يُوَلّوکُم:10, لِوَلِيّه:10, ذٰلِکُم:10, إِنّهَا:10, عَنّي:10, يَبْعَثُهُم:10, لِيَجْزِي:10, يَأْتُوا:10, فَکَذّب:10, رَحْل:10, الْبِلاَد:10, يَجِدُوا:10, الضّالّون:10, يَصْدِفُون:10, قُلُوبُکُم:10, أَسْفَل:10, کَذّب:10, الصّدُور:10, فَضْل:10, نُمَتّعُهُم:10, فَأَلْقِه:10, فَکِيدُونِي:10, الْمَقَابِر:10, أَسَاء:10, الْأَسْمَاء:10, تَکُن:10, خَلاَئِف:10, ضُرِبَت:10, أُحْکِمَت:10, مُسْتَکْبِرا:10, الْأَقَاوِيل:10, فَإِلَيْنَا:10, مُنِيبِين:10, مَلَک:10, يَرْمُون:10, مِسْکِينا:10, قَدّمَت:10, لَقُضِي:10, تَتَنَزّل:10, أَظْلَم:10, دَعَاکُم:10, عَمَد:10, تَسْبِق:10, أَمْرَکُم:10, يَسْعَى:10, آتُوا:10, يُرْجَعُون:10, بَعْضُکُم:10, فَحَشَر:10, عَنْهَا:10, يَکُونُوا:10, يُنْشِئ:10, صَرَف:10, أَرْبَعِين:10, فَتَدَلّى:10, فَسَقَى:10, لَأَخَذْنَا:10, السّاعَة:10, يَحْلِفُون:10, کَبِير:10, فَکَان:10, يَجِدُون:10, نُصَرّف:10, أَذَاقَهُم:10, وُکّل:10, تُؤْفَکُون:10, قَوْما:10, مُؤَذّن:10, أَمْطَرْنَا:10, آبَاؤُکُم:10, الْيَم:10, تَحْمِل:10, بِالزّبُر:10, الْمُرْسَلُون:10, فَرَأَيْت:10, خَوْضِهِم:10, فَتَاب:10, أَمّن:10, بَشَر:10, نَصَرُوهُم:10, شَيْخ:10, بَال:10, يَمُدّونَهُم:10, يَکْفُر:10, النّشْأَة:10, يُبْدِئ:10, بِطَرِيقَتِکُم:10, أَلا:10, يَرْجِعُون:10, الْوَتِين:10, هَلَک:10, أَعْجَلَک:10, لَنُبَيّتَنّه:10, فَلَهُم:10, دَعْوَة:10, مَالِيَه:10, نُبَيّن:10, الْأَشْقَى:10, ذُکّر:10, نَفَخ:10, تَتْرَى:10, لَآتَوْهَا:10, مَقْرَبَة:10, يُؤْفَکُون:10, الْمَدِينَة:10, أَصَرّوا:10, أَمْرُهُم:10, خَلْق:10, يَکْتُبُون:10, بِأَرْبَعَة:10, أَجَلَهَا:10, لَيَنْصُرَنّه:10, الظّلُمَات:10, فَکَسَوْنَا:10, عَمِلْتُم:10, مُعْرِضُون:10, حِسَابَهُم:10, عِظَاما:10, الْمُضْغَة:10, کَفَر:10, لَعَفُوّ:10, لَأَقْعُدَن:10, غُثَاء:10, الْعَلَقَة:10, کَرّتَيْن:10, الْبَيْت:10, الْبَعْث:10, أَنْبَتَکُم:10, فِتْنَتُهُم:10, يَشْفِين:10, زُرْتُم:10, بِصَاحِبِکُم:10, رُءُوسِهِم:10, فَأَنْجَيْنَاهُم:10, الْبَاقِين:10, نَزّاعَة:10, أَرْجُلَکُم:10, أَطْمَع:10, فَأُنَبّئُکُم:10, سَافِلِين:10, وَصّاکُم:10, بِذَات:10, بِالرّسُول:10, يَجْمَع:10, الْعَتِيق:10, السّيّئَة:10, يُرِيکُم:10, کَافِرِين:10, مَثْنَى:10, الْأَسْوَد:10, بِسَبَب:10, يَسِيرا:10, لَظَى:10, قَدَر:10, مَيّت:10, فَاسْتَوَى:10, شَرِيعَة:10, خَطِيئَة:10, الْکَرّة:10, نَعْلَمُهُم:10, اسْتَعْمَرَکُم:10, اتّبِعُوا:10, صَبَرُوا:10, أَقِم:10, بِبَعِيد:10, کَأَن:10, بَنِين:10, فَنُنَبّئُکُم:10, فَأَنْبَتْنَا:10, شَقّا:10, سَعْيا:10, يُمَتّعْکُم:10, آثَارِهِم:10, نَفْعَل:10, بَرِيئا:10, عَمَلَکُم:10, أَنّا:10, طَعَامِه:10, فَيُغْرِقَکُم:10, فَأَحْکُم:10, يُقَاتِلُوکُم:10, تَرْکَبُون:10, يَرَاکُم:10, کُونُوا:10, الشّجَر:10, لِيَتُوبُوا:10, لِتَسْتَوُوا:10, يُخْزِيهِم:10, بَيَانَه:10, قَاب:10, مُصَدّق:10, الْآيَة:10, فَنَادَى:10, السّلاَسِل:10, لَعْنَة:10, الْمُبِين:10, فَاعْتِلُوه:10, رَأْسِه:10, أَکْثَرُهُم:10, يَجِد:10, يَعْرِفُون:10, کُن:10, يَتَفَکّرُون:10, الْأَوْفَى:10, أَيّتُهَا:10, أَنْفُسَنَا:10, خَوْف:10, لِيَبْتَلِيَکُم:10, يُظَاهِرُون:10, فِيهِم:10, يَسْتَبْدِل:10, الطّيْر:10, يَسْتَعْجِل:10, کَم:10, ظَلَمُوا:10, لِلْمُکَذّبِين:10, فَخَلَق:10, نَطْبَع:10, عَاهَدْتُم:10, أَحَطْنَا:10, بِعَذَاب:10, وَلِيّا:10, اغْفِر:10, أَزِيد:10, غَل:10, شُهُودا:10, أَمْثَالَکُم:10, کَفَرْت:10, نَتَوَفّيَنّک:10, زَوْجَهَا:10, بِالّذِين:10, لَإِلَى:10, لَدُن:10, يَأْکُلْن:10, فَجَعَلْنَاهُم:10, فَاعْبُدُون:10, فَجَعَل:10, لَهُن:10, شُهَدَاء:10, قَدّمْتُم:10, قَبْلِک:10, آيَات:10, لِلشّوَى:10, غَلِيظ:10, تَمَاما:10, رُسُلا:10, سُنْبُلِه:10, تَنْتَشِرُون:10, أَبُونَا:10, بَل:10, بَيْنِکُم:10, أَحَادِيث:10, تَکْفُرُون:10, فَسَوّاهُن:10, فَانْظُرُوا:10, أَسَاءُوا:10, تُقْبَل:10, قُلُوبَهُم:10, بِأَوْعِيَتِهِم:10, تَتَوَلّوْا:10, الْعِير:10, مَتّعْنَاه:10, مُصِيبَة:10, السّقَايَة:10, يَسِير:10, أَنْزَلْنَا:10, أَخَاه:10, أَضَل:10, قُرُونا:10, ذُوقُوا:10, فَسَوّى:10, فَيُنَبّئُهُم:10, أَهْوَن:10, الْغَم:10, صَدّوا:10, أَذَقْنَا:10, وَاعَدْنَا:10, يَفْعَل:10, فَأَخَذَتْکُم:10, مَکَانَکُم:10, لَيَئُوس:10, يَلْعَبُون:10, يَسْتَعْجِلُون:10, بِالْمُجْرِمِين:10, دَعَوْا:10, سُوء:10, عَلّم:10, بَشِير:10, لَدَي:10, مَتَاعا:10, الر:10, يُوعَدُون:10, يُحَکّمُوک:10, الْقَادِر:10, فَأَرَاه:10, خَالِدُون:10, يَحْسَب:10, مِرّة:10, الذّلّة:10, أَنْفُسِکُم:10, بِکِتَابِي:10, نَجْعَل:10, کَيْدَهُن:10, لِيُؤْمِنُوا:10, مَوْلاَهُم:10, يَرْزُقُکُم:10, ثُقِفُوا:10, فَانْتَظِرُوا:10, عَلَيْک:10, زَيّنّا:10, مَوْتِکُم:10, مَعَک:10, تِلْک:10, شَهِدْنَا:10, صَلّى:10, رَأَيْتَکُم:10, کُفّار:10, اذْکُرُوا:10, يَنْقَلِب:10, عِبَادا:10, الدّيَار:10, مَنَافِع:10, يَذْهَبَا:10, نَحْن:10, بِالْبَأْسَاء:10, شَدِيد:10, اصْطَفَيْنَا:10, قُلُوبُهُم:10, الرّازِقِين:10, لْيُوفُوا:10, آذَانِهِم:10, مُلْک:10, تَفِرّون:10, فَکَأَيّن:10, أَفَاض:10, وَيْلَکُم:10, عَظِيم:10, الْمُفْتَرِين:10, ذُکِر:10, کُذّب:10, الْعَظِيم:10, لَنَذْهَبَن:10, يَکْسِب:10, الْحِمَار:10, الرّيح:10, آمَن:10, أَنْفَقُوا:10, لِيَغْفِر:10, فَسَلَکَه:10, فَتَحْرِير:10, سَنَقُول:10, أَلْقَيْنَا:10, أَذًى:10, مُهْتَد:10, يُذْهِبَن:10, الْعَاجِلَة:10, تَبَيّن:10, لَتَمُرّون:10, يَصْلاَهَا:10, الْحَسَنَة:10, فَکّر:10, جُلُود:10, فَلْيَمْدُد:10, لَمّا:10, وَلِيّي:10, يَتَجَنّبُهَا:10, الثّمَرَات:10, نَسْفا:10, رَهْبَة:10, دُخِلَت:10, أَغْوَيْتَنِي:10, بِرُسُلِنَا:10, فَتَنُوا:10, فَأَمَاتَه:10, سَعَى:10, أَنَا:10, لَآيَات:10, قَرْنا:10, عِقَاب:10, الْغَفّار:10, تُبْعَثُون:10, لَذُو:10, سَأَلَهَا:10, قَوْسَيْن:10, فَيَکُون:10, إِخْوَانُهُم:10, فَتَوَلّى:10, لَمَجْمُوعُون:10, دَعَا:10, الْحِزْبَيْن:10, ضُحًى:10, يَزِيغ:10, بَيْنَکُم:10, يُغْشِي:10, الْمُکَذّبُون:10, الْيَوْم:10, مَعَهُم:10, الْبَلاَغ:10, بِمِثْل:10, بَلَى:10, أَعْطَى:10, لِيَصُدّوا:10, الْقُرُون:10, ظَلْت:10, الْآخِر:10, لَيَرْزُقَنّهُم:10, قَانِتُون:10, حَبّا:10, رَقَبَة:10, فَإِيّاي:10, يَکْسِبُون:10, إِخْرَاجا:10, قَاتَلَکُم:10, فَإِنّهُم:10, لِيَظْلِمَهُم:10, السّوءَى:10, فَلَن:10, شِيعَتِه:10, أَلْفَوْا:10, بِغَائِبِين:10, يَدَيْه:10, مُسْلِمُون:10, تَقَوّل:10, کَغَلْي:10, فَارْجِع:10, الْأَمِين:10, تُحِبّون:10, الْمُرْجِفُون:10, تَمَسّوهُن:10, أَسْرَرْت:10, الْعَالَمِين:10, تَوَاصَوْا:10, اسْتَوَيْتُم:10, ثِيَابَهُم:10, أَقْوَاتَهَا:10, أَعْنَاقِهِم:10, جَمْعَه:10, يَتِيما:10, مُعَلّم:10, الذّکْرَى:10, أَثِيم:10, يَقْض:10, نَسِي:10, الْفَضْل:10, تَقُومُوا:10, جِنّة:10, يَبُور:10, سِرَاجا:10, الْعَزِيز:10, لِلْمُحْسِنِين:10, يَحْمِل:10, الْأَسْفَلِين:10, فَلِنَفْسِه:10, يَسْمَعْهَا:10, تُؤْوِيه:10, مَلْعُونِين:10, خَيْر:10, إِيّاکُم:10, ضَعْفا:10, بِأَمْوَالِهِم:10, جَرَم:10, عَاقَب:10, تَعْبُدُون:10, عِنْدَهُم:10, مُبْصِرُون:10, عَذَابا:10, يَفْقَهُون:10, حَلِيم:10, فَيَنْسَخ:10, يُفْلِح:10, الْمُکَذّبِين:10, أُنْزِل:10, مَذْمُوما:10, لُوط:10, احْتَمَل:10, مُهَاجِرا:10, طَرَفَي:10, حَرَجا:10, أَرَدْنَا:10, أَحْصَى:10, جَعَلْنَاهُم:10, أَجْرُه:10, الْأُولَى:10, فَأَرْسَلْنَا:10, تَأْتِهِم:10, غَفُورا:10, يَعْمَل:10, أَمْلَيْت:10, فَرّطْنَا:10, يَکْفُرُون:10, الْکَذِب:10, فَإِن:10, الْأَرْحَام:10, سَبِيلِه:10, عَلِمْت:10, إِلٰهُکُم:10, أَهْلَهَا:10, الْجَنّة:10, يَأْکُلُون:10, شِئْنَا:10, فَبِمَا:10, کَيْدُه:10, عَهْد:10, أَصْلَح:10, نَذِير:10, کَفُور:10, الْبَرّ:10, نَعِدُهُم:10, أَمِنْتُم:10, أَيْدِيَکُم:10, تَوَفّتْه:10, فَکُلُوا:10, قَوْمِک:10, نُذُورَهُم:10, أَصَابَتْهُم:10, فَاجْلِدُوهُم:10, سَيَرَى:10, مَهْلِک:10, أَقِيمُوا:10, کَاد:10, يَظُنّون:10, مُؤْمِنِين:10, ظَلَمْنَاهُم:10, اذْهَب:10, فَإِنّي:10, رَفَع:10, سَخّر:10, تَقَاسَمُوا:10, فَوَيْل:10, عَقَلُوه:10, أَنْبِئُونِي:10, مَطْلِع:10, مَوَدّة:10, فَاسْلُکِي:10, بِبَعْض:10, يَرَوْا:10, أَتَاهُم:10, آخَرُون:10, تَعْلَمُهُم:10, کَمَن:10, فَلَو:10, الْمُحْضَرِين:10, الْمِهَاد:10, يَخَاف:10, فَاسْأَل:10, وَارِدُهَا:10, مَلْجَأ:10, آتَيْتُکُم:10, أَنْجَيْنَا:10, تَوْبَتُهُم:10, نَذَر:10, يَأْت:10, فَأَجِرْه:10, خِلاَل:10, أَصَابَکُم:10, فَلَبِثْت:10, أَغْنَى:10, نِسَاءَکُم:10, مَرِضْت:10, رَءُوف:10, مَوْتِهَا:10, فَبِعَذَابِنَا:10, مَطَرا:10, اعْلَم:10, مِلّة:10, فَبَدَأ:10, مَنّا:10, فَو:10, أَدْنَى:10, بَغْيُکُم:10, يَذّکّرُون:10, الْمُؤْمِنُون:10, وَعْد:10, سُنّة:10, فَبَشّرْه:10, مَجْنُون:10, بِجَهَازِهِم:10, شِدَاد:10, فَذَرُوه:10, رَأَوُا:10, ذُق:10, لَسَارِقُون:10, کِدْنَا:10, دُخَان:10, بُيُوتا:10, بِرُسُل:10, تَخَافُوا:10, رَأَيْتُم:10, فَصَرَف:10, أَفّاک:10, بُشْرَى:10, بِآبَائِنَا:10, تَعْبُدُوا:10, قَبْلِهِم:10, الْخُلْد:10, قَوْمِهِم:10, أَنْبَاء:10, مِدْرَارا:10, مُجِيب:10, وَدُود:10, اعْتَرَفُوا:10, بَرِيء:10, بَنِي:10, نَهَارا:10, تَفَاوُت:10, تَقَلّب:10, الزّوْجَيْن:10, يَغْلُل:10, أَمَنَة:10, مِهَادا:10, عَفَا:10, بَيْتِه:10, رَحِيما:10, يُحِب:10, اسْتَغْشَوْا:10, لِآيَاتِنَا:10, أَرِنَا:10, حَکِيما:10, بُهْتَانا:10, لَتُؤْمِنُن:10, لَمَا:10, فَهِي:10, لِيَشْتَرُوا:10, يُحْيِي:10, بِقُوّة:10, سَمَاوَات:10, بِأَسْمَاء:10, يَحْيَى:10, الْأَبْيَض:10, يُدْعَوْن:10, تَخْتَلِفُون:10, اتّقُوا:10, فَخُذ:10, حَذَر:10, تُکَذّبُون:10, لَجَعَلْنَاه:10, نُزّل:10, صُدُورِهِم:10, مُنْقَلِبُون:10, لَأُقَطّعَن:10, عَفَوْا:10, أَخَذْنَا:10, أَسْفَارا:10, آذَان:10, يَنْصُرُونَهُم:10, عَذّب:10, الْأَوْلاَد:10, اسْتَجَارَک:10, يُظَاهِرُوا:10, يَتَنَاجَوْن:10, بِآيَة:10, سَاء:10, يُبْعَثُوا:10, فَاسْلُکُوه:10, فَأَنّه:10, أَنّه:10, أَتَاکُم:10, الّتِي:10, يَأْتِيکُم:10, بِاللّيْل:10, الْقَاهِر:10, مَعَايِش:10, إِبْلِيس:10, بِالْحَسَنَة:10, سُبُل:10, يُنَجّيکُم:10, يَلِج:10, فَاتّبِعْهَا:10, تَبِيعا:10, يُصْلِحُون:10, الْفَتّاح:10, قَاصِفا:10, لَأَذَقْنَاک:10, فَضَرَبْنَا:10, فَرَجَعُوا:10, مِقْدَارُه:10, قَالَت:10, نُسْأَل:10, لَذِکْرَى:10, تَقْشَعِرّ:10, الرّعَاء:10, أَمْدَدْنَاکُم:10, مَدْحُورا:10, تَعَالَى:10, الْقُلُوب:10, أَيْنَمَا:10, ثَمَانِين:10, تَتَذَکّرُون:10, هَب:10, تَفْتَرُوا:10, بِسِحْرِهِمَا:10, لَإِبْرَاهِيم:10, مُصْبِحِين:10, السّدّيْن:10, يُحْشَر:10, فُتُونا:10, اصْطَنَعْتُک:10, آبَاءَهُم:10, آمَنّا:10, الْحُسْنَى:10, وَرَق:10, فَسَاء:10, نُکْرا:10, رُسُلُهُم:10, إِلٰهِک:10, فَأَنْجَيْنَاه:10, سُلَيْمَان:10, سَأَلْتَهُم:10, ذِکْر:10, جَانِب:10, لِرَب:10, تَلَبّثُوا:10, بِالنّاس:10, وَاسِعَة:10, قِيَام:10, مُهِين:10, فَإِنّمَا:10, رُوحِه:10, حَسَنَة:10, الصّيْحَة:10, فِرَارا:10, رِزْقا:10, يُبْلِس:10, وَحْدَه:10, أَصْلَحُوا:10, إِبْرَاهِيم:10, أُمْنِيّتِه:10, أَوْثَانا:10, فَجَاسُوا:10, بَعْضا:10, مُنْتَقِمُون:10, لاَقِيه:10, تَخْتَصِمُون:10, نُعَاسا:10, لِأَکْثَرِهِم:10, يَطْلُبُه:10, عَنِيدا:10, کَافِرُون:10, يُحَکّمُونَک:10, حَسِبُوا:10, أُنْثَى:10, اهْبِطَا:10, يَأْکُلاَن:10, رَسُولا:10, عَلِيما:10, لِنَفْسِي:10, خَبِيرا:10, أَکْثَر:10, لِيَمِيز:10, يُؤْتِيَه:10, بُنَي:10, بِالْإِثْم:10, النّبِيّين:10, أَرْضِکُم:10, مَنْسَکا:10, خَلْفِهِم:10, فَوْقَکُم:10, نَزّل:10, مَدّ:10, الْبَيّنَات:10, لِنُبَيّن:10, لِيَجْعَل:10, بَحِيرَة:10, تَقْوَى:10, الرّحْمَة:10, التّوْبَة:10, إِحْسَانا:10, فَتَنّاک:10, جَلْدَة:10, حُرّم:10, أَصْحَاب:10, مَرَض:10, يَسْتَجِيب:10, يُتْرَک:10, أَهْلَکْنَاهَا:10, أَمْثَالُکُم:10, فَصِيلَتِه:10, صُم:10, لْيَطّوّفُوا:10, بَهِيمَة:10, صُدُودا:10, أَلْف:10, الذّکَر:10, فَقُلْت:10, بِوَاحِدَة:10, خِلاَلِه:10, أُسْلِم:10, فَلَه:10, خَاسِئا:10, يَغُرّنّک:10, أَحَدَکُم:10, إِسْرَارا:10, يَغِيظ:10, يَعْبُدُون:10, يَبْعَث:10, أَنْزَلْنَاه:10, تَعْلَمُوا:10, قَضَيْت:10, النّفَاق:10, عَجّلْنَا:10, بِالصّبْر:10, يُصْدِر:10, مَثَانِي:10, بِأَمْوَال:10, کَالْحِجَارَة:10, کَاشِفُو:10, يُغَاث:10, حَصَدْتُم:10, حَنِيفا:10, أَنْشَأَکُم:10, أَنّي:10, يُعِيدَکُم:10, فَرِيقا:10, نِسَاءَنَا:10, فَعَلَى:10, أَذَقْنَاه:10, دِمَاءَکُم:10, إِسْرَائِيل:10, يَقْضِي:10, لِأُولِي:10, يَلْعَن:10, الشّفَاعَة:10, جَهّزَهُم:10, فَوْقِهِم:10, قَائِم:10, أَرْضِي:10, اسْتُهْزِئ:10, شُرَکَائِي:10, يَنْظُرُون:10, بِکُل:10, أَرْذَل:10, الْجِبَال:10, الْأَغْلاَل:10, لِيَکُونَا:10, إِلَيْکُم:10, آتَيْنَاکُم:10, لِيُوسُف:10, اشْمَأَزّت:10, تُخْرَجُون:10, أُوتِيتُه:10, أَسْلِمُوا:10, نَرَى:10, ظَلّلْنَا:10, يُنَادِيهِم:10, اتْل:10, فَجَاءُوهُم:10, فَتَنّا:10, الْمُنْتَهَى:10, بِذُنُوبِهِم:10, وَجَدَهَا:10, وَاسِع:10, التّوّاب:10, يُحَاوِرُه:10, بَعْضُهُم:10, الْفُقَرَاء:10, خَطِيئَتِي:10, سِحْر:10, اتّبَعُوک:10, صِلِيّا:10, بِعِيسَى:10, مَعْرُوفا:10, وَجَد:10, أَمَرَه:10, ضَالّين:10, أَخْبَارِکُم:10, شَيْبَة:10, مَطَر:10, يُفْتَنُون:10, کَادُوا:10, لَبِثُوا:10, تُبَاشِرُوهُن:10, کُنْت:10, وَجْه:10, لِنَنْظُر:10, هَدَاکُم:10, إِذا:10, تَمْلِک:10, قَدِيرا:10, أُلُوف:10, سَنَة:10, تَخْرُجُون:10, عِيسَى:10, يَخْلُق:10, الْمَثَل:10, رَسُولُهَا:10, تَسْفِکُون:10, ثَمَنا:10, آيَة:10, عَزِيز:10, يَغْشَى:10, قَلْبِي:10, هٰذِه:10, يَضُرّوکُم:10, يُظْلَمُون:10, أَنْزَلْت:10, سُلْطَان:10, مِيثَاق:10, أَعِظُکُم:10, أَمَدا:10, شَفِيع:10, بِالْقِسْط:10, فَزَيّلْنَا:10, يَرْضَه:10, نُرِيَنّک:10, الرّحِيم:10, ظَنّوا:10, قُوتِلُوا:10, اسْتَعْلَى:10, ظَالِم:10, أَحَدا:10, الْأَمْوَال:10, ابْن:10, تُجْزَوْن:10, يَدْعُو:10, لَغَفُور:10, شِقَاق:10, الْقَمَر:10, يُسْتَعْتَبُون:10, الْعُمُر:10, ذُلُلا:10, تَقُولُوا:10, لَيَسْجُنُنّه:10, يَحْزَنُون:10, فَيُرْسِل:10, يَخْسِف:10, الْأَلْبَاب:10, مُتَشَابِها:10, يَزِدْکُم:10, لَغَفّار:10, يَشَاء:10, لَسْت:10, أَهْلَکْنَا:10, کَانَا:10, کَأَيّن:10, يَنْطِقُون:10, عَلَيْهِن:10, بِالْمُؤْمِنِين:10, نُقِرّ:10, أَحْيَا:10, فَعَفَوْنَا:10, نَفْسِه:10, بِالْبَيْت:10, حَثِيثا:10, عَدْوا:10, لَمُسْرِفُون:10, أَلْقَى:10, تَتّبِع:10, قُولُوا:10, نُنْج:10, الْحَرِيق:10, إِلٰه:10, يَتَبَيّن:10, غَيْرُه:10, بَعِيد:10, يُسَلّمُوا:10, تَحْزَنُوا:10, فَکَأَنّمَا:10, لِکَي:10, کَذّبُوه:10, سُبْحَان:10, هُدَى:10, تَوْفِيقا:10, طَعِمُوا:10, إِمّا:10, صِدّيقَة:10, کِتَابا:10, لَصَادِقُون:10, ثَمَانِيَة:10, أَبْنَاءَکُم:10, يَتّقُون:10, فَأَتِمّوا:10, مَرْيَم:10, جَاعِل:10, الْمُسْرِفِين:10, لِبَشَر:10, يَتَمَاسّا:10, لَتَنْصُرُنّه:10, مَلَئِه:10, وَلِي:10, الْعُدْوَان:10, لِنَفْسِه:10, تُغْن:10, مُبِينا:10, سُورَة:10, لِيَطْمَئِن:10, يَغُل:10, لِنَجْعَلَک:10, يُنَزّل:10, تَفْصِيلا:10, يَرَوْن:10, شِيَعا:10, مَغْفِرَة:10, نَصِيبا:10, طَائِفَة:10, مَرَدُوا:10, الْعُسْرَة:10, تَشْکُرُوا:10 | |||
</qcloud> | |||
===تکرار در هر سال نزول=== | |||
{{#ask:[[رده:آیات قرآن]] [[نازل شده در سال::+]] [[کلمه غیر ربط::ثُم]] | |||
|?نازل شده در سال | |||
|mainlabel=- | |||
|headers=show | |||
|limit=2000 | |||
|format=jqplotchart | |||
|charttype=line | |||
|charttitle=نمودار تکرار در هر سال نزول | |||
|labelaxislabel=سال نزول | |||
|smoothlines=yes | |||
|numbersaxislabel=دفعات تکرار | |||
|distribution=yes | |||
|min=0 | |||
|datalabels=value | |||
|distributionsort=none | |||
|ticklabels=yes | |||
|colorscheme=rdbu | |||
|chartlegend=none | |||
}} | |||
[[رده:كلمات قرآن]] | [[رده:كلمات قرآن]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۱۶
تعبیر به «ثُمَّ» همیشه براى تأخیر زمانى نیست، بلکه گاهى براى تأخیر بیان مى آید; مثلاً مى گوئیم: «کار امروز تو را دیدیم، سپس کار دیروزت را هم نیز مشاهده کردیم»، در حالى که اعمال دیروز، مسلماً قبل از اعمال امروز واقع شده، ولى توجّه به آن در مرحله بعد بوده است.
ریشه کلمه
- ثم (۳۳۸ بار)
قاموس قرآن
حرف عطف است و دلالت بر تأخير دارد. مثل [مؤمنون:31] راغب گويد: ثمّ دلالت بر تأخير ما بعد از ما قبل را دارد با لذّات باشد يا در رتبه و يا در وضع چنانكه در قبل و اوّل نيز اين سه اعتبار هست. قاموس تصريح مىكند كه «ثمّ» گاهى براى ترتيب خبر دادن مىايد مثل: «اعجبنى ما صنعت اليوم ثمّ ما صنعت الامس اعجب منه» ثمّ در اينجا فقط براى ترتيب خبر است. على هذا در اين آيات [صافات:76-82] ثمّ براى ترتيب خبر است وگرنه مى بايست غرق قوم قبل از نجات نوح و اهلش گفته شود مگر آنكه بگوئيم: نجات با سوار شدن بكشتى تحقّق يافته است، در اين صورت ثمّ در معناى معمولى خود به كار رفته است. ولى در دو آيه [نحل:110] براى ترتيب خبر است زيرا ترتيب در ميان دو امر فوق نيست دقّت در ما قبل و ما بعد اين دو آيه مطلب را بيشتر روشن مىكند. همچنين است آيه 52 از سوره يونس و به احتمال قوى آيه 17 سوره بلد و 16 سوره اعراف.
کلمات نزدیک مکانی
وَ مِن ثُم اللّه فِي مَا لا إِن إِلَى الّذِين عَلَى مَن الّذِي إِذَا بَعْد هُو يَوْم الْأَرْض کَفَرُوا ذٰلِک إِلَيْه آمَنُوا إِلاّ بِمَا لَم قُل أَن نُطْفَة أَنْتُم بِه کُنْتُم کَان هُم کَيْف کُل لَهُم کَانُوا عَلَيْهِم کَلاّ أَ الْخَلْق يُمِيتُکُم خَلَقَکُم قَال تُرَاب يُعِيدُه لِلّذِين الْقِيَامَة يُحْيِيکُم رَبّکُم فِيه مُوسَى جَعَل اسْتَوَى قَالُوا عَلَقَة الْجَحِيم إِنّکُم فِيهَا تُرْجَعُون لَقَد مِنْکُم مِنْه مِنْهُم جَمِيعا لَکُم رَبّک يَبْدَأ أَو إِنّه الْإِنْسَان قَلِيلا عَلَيْه لَه مَرْجِعُکُم مُسَمًّى عَلَيْنَا هٰذَا تَعْلَمُون قَد يَا أُمّة سِتّة حَتّى أَيْن يَوْمَئِذ يُخْرِجُکُم نِعْمَة تَعْمَلُون فَرِيق أَشُدّکُم مِمّا أَحْسَن تُوبُوا النّار لَک لَعَلّکُم شَيْء الْمَوْت طِين
