دُون: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
(Added word proximity by QBot) |
||
| (۲ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
__TOC__ | |||
''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/دُون | آیات شامل این کلمه ]]''' | ''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/دُون | آیات شامل این کلمه ]]''' | ||
| خط ۴: | خط ۵: | ||
*[[ریشه دون | دون]] (۱۴۴ بار) [[کلمه با ریشه:: دون| ]] | *[[ریشه دون | دون]] (۱۴۴ بار) [[کلمه با ریشه:: دون| ]] | ||
=== قاموس قرآن === | |||
غير. حقير. ناقص از ديگرى و به معنى پائين، ناقص از ديگرى و به معنى پائين، فوق، جلو، عقب نيز به كار رفته است. [بقره:107]، [نساء:48] در آيه اوّل به معنى غير است و در آيه دوّم شايد به معنى غير و با به معنى حقير و پائين باشد يعنى: پائين از شرك و يا غير از شرك را مىبخشد. [جنّ:11] دون در اين آيه مىشود به معنى غير و يا به معنى پائين و پست باشد يعنى از ما صالح و بعض غير او و پائين از اواند فرقههاى مختلف هستيم . [مريم:17]، [قصص:23]، [رحمن:62]. ممكن است مراد از «دونِهِما»معناى پائين در تبه باشد يعنى دو بهشت ديگر كه از حيث وضع پائينتر از آن دو است. در صحاح دون به معنى قرب آمده است و مىشود گفت كه در آيه به معنى قرب است يعنى نزديك آن دو، دو بهشت ديگرى هست. | |||
===کلمات [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud> | |||
مِن:100, وَ:88, اللّه:81, مَا:41, لا:38, الّذِين:21, إِن:21, أَ:20, لَهُم:19, ذٰلِک:19, مَن:18, لَکُم:18, أَوْلِيَاء:17, تَعْبُدُون:17, تَدْعُون:17, کُنْتُم:17, اتّخَذُوا:16, يَعْبُدُون:16, لَه:15, قُل:15, کَان:15, أَن:14, فِي:14, لَم:14, آلِهَة:14, الْمُؤْمِنِين:14, وَلِي:13, أَنْتُم:13, بَل:13, الْأَرْض:13, يَدْعُون:13, وَلِيّا:13, صَادِقِين:13, لٰکِن:13, لَهَا:13, النّاس:13, هُم:13, قَال:13, بِه:13, قَالُوا:13, هٰذَا:12, فَإِن:12, ادْعُوا:12, أَعْبُد:12, يَتّخِذ:12, فَمَا:12, کُنّا:12, يَغْفِر:12, کَانُوا:12, أَم:12, الْکَافِرِين:12, الْعَذَاب:12, لَعَلّهُم:12, الّذِي:12, ضَلّوا:12, الرّحْمٰن:12, النّسَاء:12, تُرِيدُون:12, ذَا:12, إِفْکا:12, أَوْثَانا:12, فَلا:12, هُو:12, بِمَا:12, لِلّه:12, أَيْن:12, ثُم:12, قَوْم:12, قَد:12, شَيْئا:12, نَصِير:11, فَتَمَنّوُا:11, أَرُونِي:11, لِمَن:11, شَهْوَة:11, اسْتَطَعْتُم:11, أَرْبَابا:11, يَنْصُرُونَه:11, عَذَابا:11, کَانَت:11, يَدْعُو:11, لَيْس:11, نَصِيرا:11, يَمْلِکُون:11, إِنّکُم:11, ظَلَمُوا:11, مِنّا:11, مِنْهُم:11, خَالِصَة:11, فِئَة:11, إِنّمَا:11, رَبّي:11, يَجِدُون:11, الصّالِحُون:11, يَا:11, الْمَوْت:11, الرّجَال:11, يَشَاء:11, لَمّا:11, زَعَمْتُم:11, لِقَوْم:11, يَکْفُرُون:11, لَو:11, إِلاّ:11, يَرْجِعُون:11, عَنّا:11, هَل:11, مِثْلِه:11, لِي:11, کُونُوا:11, رَبّک:11, فَقَد:11, يَمْلِک:11, إِلَى:11, الشّيْطَان:11, لَتَأْتُون:11, قِيل:11, لَن:11, يُنْصَرُون:11, رَأَيْتُم:11, شَيْء:11, الشّيَاطِين:11, يُشْرَک:11, خَلَقُوا:11, نَدْعُو:11, أَنّا:11, مِمّن:11, عَنْهُم:11, الْعَالَمِين:11, تَخْلُقُون:11, مِنْکُم:11, بِکُم:11, عَلَيْهِم:11, لَقَد:11, يُؤْفَکُون:11, جَعَلْنَا:11, الْآخِرَة:11, مَثَل:11, لِلنّاس:11, أَلِيما:11, الْجَهْر:11, الْأَدْنَى:11, رِزْقا:11, تُشْرِکُون:11, يَنْفَعُهُم:11, عِنْد:11, عَمَلا:11, يَضُرّهُم:11, عِبَاد:11, إِنّهَا:11, فَيَقُول:11, تَعْبُد:11, أَنْدَادا:11, يَقُول:11, يَوْم:11, يَتّخِذُوا:11, إِنّهُم:11, کَاشِفَة:11, شُهَدَاءَکُم:11, عَلَى:11, أَنْصَارا:11, أَعْمَال:11, خِيفَة:11, فَجَعَل:11, السّمَاوَات:11, لِلشّمْس:11, قُرْبَانا:11, يُشْرِک:11, فَتْحا:11, تَدْع:11, عَظِيم:11, فَيَسُبّوا:11, يَنْصُرُکُم:11, نُهِيت:11, بِغَيْر:11, الْعِزّة:11, يَنْصُرُونَهُم:11, الْأَکْبَر:11, لَک:11, کَفَرْنَا:11, شُفَعَاء:11, أَنّى:11, يُفْتَرَى:11, فَتَعْبُدُون:11, فَاهْدُوهُم:11, هٰؤُلاَء:11, إِلٰهَيْن:11, حَصَب:11, يَعْمَلُون:11, الْمُبِين:11, شُرَکَاء:11, وَهَبْنَا:11, مِمّا:11, لَآيَات:11, اتّخَذْتُم:11, أَنْفُسَهُم:11, الْقَوْل:11, يَسِير:11, أَمْثَالُکُم:11, لِيَکُونُوا:11, الّتِي:11, طَرَائِق:11, الْخُسْرَان:11, يَخْلُقُون:11, الْمَسِيح:11, يَخْلُقُوا:11, جَهَنّم:11, رُهْبَانَهُم:11, لِمَا:11, أَدْعُو:11, فَرْدا:11, الْمُجْرِمُون:11, يَحْسَبُون:11, يَبْتَغُون:11, خَسِر:11, بَعْضا:11, جَاءَنِي:11, کَمَثَل:11, تَعْلَمُوا:11, الْکَافِرُون:11, أَرَادَنِي:11, عَلِمْنَا:11, يُعْبَدُون:11, يَشْکُرُون:11, ظَنّکُم:11, فَمِن:11, سُبْحَانَک:11, تَوَلّوْا:11, يَجِد:11, أَرْسَلْنَا:11, أُمّي:11, مَوَدّة:11, عِبَادا:11, أَو:11, يَسْجُدُون:11, يَنْصُرُونَکُم:11, قَدِيرا:11, الْآزِفَة:11, بَلَوْنَاهُم:11, أَيّهَا:11, لِلّذِين:11, قَرِيبا:11, يَتَفَکّرُون:11, يُحِبّونَهُم:11, تَعْلَمُون:11, أَنّهُم:11, يَجِدُوا:11, زَيّن:11, الْبَيّنَات:10, إِسْحَاق:10, نَصَرَهُم:10, الْأُولَى:10, أَزِفَت:10, أَکْثَرَهُم:10, آلِهَتُهُم:10, تُعْلِنُون:10, يَسْتَجِيب:10, رُسُلِنَا:10, قِدَدا:10, أَضَل:10, يُضْلِل:10, يَنْفَعُکُم:10, بَيْنِکُم:10, نُوح:10, يَظْلِمُون:10, الْعَنْکَبُوت:10, أَمّن:10, يَضُرّه:10, يُنَزّل:10, عَامِلُون:10, ذُبَابا:10, قَوْمَهَا:10, فَلَم:10, لَنُذِيقَنّهُم:10, يَسْتَنْکِحَهَا:10, صِرَاط:10, حَتّى:10, يَنْطِقُون:10, بِرَب:10, فَرَأَيْتُم:10, يَضُرّکُم:10, أَنّکُم:10, جُنْد:10, مِثْقَال:10, تَعْقِلُون:10, شُرَکَاءَکُم:10, يَأْتِينَا:10, يَسْتَطِيعُون:10, کَسَبَت:10, بَعْضُنَا:10, الْقُرْآن:10, رَسُولِه:10, خُسْرَانا:10, الْمُشْرِکِين:10, يَفْعَل:10, ابْن:10, بِالْحَسَنَات:10, مُبِينا:10, تَصْدِيق:10, صَامِتُون:10, بِالْغُدُوّ:10, إِنّي:10, فَقُولُوا:10, فَادْعُوهُم:10, تَکُن:10, يَتّخِذُون:10, الْمُؤْمِنُون:10, يَتّبِع:10, يَتّبِعُون:10, عَدْوا:10, تَضَرّعا:10, يُضَاعَف:10, سُلْطَانا:10, بِسُورَة:10, تَسُبّوا:10, يَنْفَعُنَا:10, يَنْفَعُک:10, يُفْلِح:10, آمَنُوا:10, کَحُب:10, عِنْدَهُم:10, بِاللّه:10, تَتّخِذُوا:10, أَتّبِع:10, أَحْبَارَهُم:10, فَنَظَر:10, حَافِظِين:10, مَرْيَم:10, ظَالِمِين:10, اتّخِذُونِي:10, الْجَحِيم:10, يَعْلَم:10, أَزْوَاجَهُم:10, إِذَا:10, فَکُبْکِبُوا:10, يَنْتَصِرُون:10, شَفِيع:10, مُسْرِفُون:10, تُکَذّبُون:10, اتّخَذَت:10, مُهْتَدُون:10, صَدّهَا:10, السّمَاء:10, يُؤْمِنُون:10, أُمَما:10, أَرَاد:10, يَغُوصُون:10, ذَرّة:10, يَکُون:10, فَلْيَسْتَجِيبُوا:10, أَهْوَاءَکُم:10, حَفِيظ:10, أَضْلَلْتُم:10, فَرَضْنَا:10, يَحْشُرُهُم:10, نَفْسِک:10, بِضُرّ:10, النّذُر:10, اشْهَدُوا:10, أَعْتَزِلُکُم:10, عَسَى:10, رَبّانِيّين:10, أَرْسَل:10, اعْتَزَلَهُم:10, يُمِيت:10, هُنَالِک:10, نَارا:10, رَب:10, جَاء:10, النّار:10, مُنْتَصِرا:10, بَدَا:10, کَذّبُوا:10, الْحَدِيث:10, عِزّا:10, عَذَاب:10, تَجْهَلُون:10, حَرّقُوه:10, يَعِدُهُم:10, کَلاّ:10, تَجْعَلُوا:10, الْحَيَاة:10, بَيْتا:10, أَظْلَم:10, غُرُور:10, يَعْقِلُون:10, کُل:10, فَأُدْخِلُوا:10, انْظُر:10, الدّار:10, ظَنَنّا:10, الضّلاَلَة:10, المُنْتَصِرِين:10, فَأْتُوا:10, رَشَدا:10, حِسَاب:10, عِلْم:10, تَفْعَلُوا:10, بِوَکِيل:10, يَعْمَل:10, ضَرّا:10, يَعْلَمُون:10, بِأَنّا:10, مُوسَى:10, رَسُولَه:10, مُعْرِضُون:10, فَلَو:10, مَشَارِب:10, فَعَلِم:10, قِفُوهُم:10, قَوْمِه:10, فَلَيْس:10, نَصْرَهُم:10, بَيْنَنَا:10, نَفْس:10, بُرَآء:10, النّبِي:10, قَبْلِک:10, تَعْجَبُون:10, رَحْمَة:10, فَابْتَغُوا:10, أَلاّ:10, السّيّئَات:10, فَلَمّا:10, شَقِيّا:10, عِبَادِي:10, دِينِي:10, الْوَلاَيَة:10, شَهِدُوا:10, حَفِيّا:10, فِيهَا:10, أَخَذْنَا:10, يَعْقُوب:10, وَارِدُون:10, إِنّه:10, أَيّوب:10, أُف:10, جَاهَدُوا:10, الْآصَال:10, بَيْن:10, سَيَکْفُرُون:10, فَاسْتَمِعُوا:10, وَجَدْتُهَا:10, الظّن:10, مُسْلِمِين:10, فَتَمَسّکُم:10, بَنِي:10, تُنْصَرُون:10, کَافِرِين:10, مُفْتَرَيَات:10, يَسْتَجِيبُوا:10, تُبْصِرُون:10, أَغْنَت:10, تَکُونَن:10, أَمْر:10, أَعْمَالَهُم:10, بِنِعْمَة:10, بِآيَاتِه:10, أَحَدا:10, تَذَر:10, يُجْز:10, أَمْوَات:10, بِعِبَادَتِهِم:10, عَلِمْت:10, يُمَنّيهِم:10, رَبّهُم:10, تَاب:10, يُحْيِي:10, جَوَاب:10, إِنّا:10, بِآيَاتِنَا:10, بِمُعْجِزِين:10, يَتَوَفّاکُم:10, أُغْرِقُوا:10, بِالْهُدَى:10, بِي:10, تُسِرّون:10, أَکُون:10, أَقِم:10, مُسْلِمُون:10, اصْبِر:10, هَادُوا:10, تَخَافُون:10, يَضُرّک:10, هُدًى:10, عَلَيْکُم:10, أُنْذِرُوا:10, يَدَيْه:10, يُخْلَقُون:10, أُمِرْت:10, کَسَبُوا:10, نَکُن:10, غَمْرَة:10, أَحَد:10, خَسَارا:10, اجْتَمَعُوا:10, أَلِيم:10, تُبْسَل:10, صِهْرا:10, مُتْرَفِيهِم:10, ضَلَلْت:10, دَعَوْتُمُوهُم:10, خَيْر:10, مَسْئُولا:10, کَذٰلِک:10, قُلْت:10, إِذ:10, يَتَوَفّوْنَهُم:10, يَضُرّنَا:10, الدّنْيَا:10, آدَم:10, عَرْش:10, أَصْبَح:10, هُن:10, انْصُرُوا:10, فَصَدّهُم:10, بِدُعَاء:10, إِذا:10, تُعَلّمُون:10, کَاشِفَات:10, بَيْنَکُم:10, زَيّنّا:10, لِقَوْمِهِم:10, شَک:10, أَزْوَاجِهِم:10, تَعْدِل:10, النّبُوّة:10, رُسُلُنَا:10, أَنْفُسِهِم:10, قَطّعْنَاهُم:10, خَطِيئَاتِهِم:10, مُعْجِزِين:10, ضُرِب:10, أَنْت:10, اذْکُر:10, يَنْفَعُه:10, وَلِيجَة:10, سُوءا:10, لَيَقُولُن:10, أَقُول:10, أُمِرُوا:10, خَلْق:10, مُلْک:10, عَن:10, فَيُعَذّبُهُم:10, کُلاّ:10, سُوَر:10, حَق:10, الْقِيَامَة:10, السّبِيل:10, يَکُونُوا:10, عَبْدِنَا:10, بِعَشْر:10, لِکُل:10, فَعَلْت:10, فَرِيقا:10, بِدَارِه:10, الرّزْق:10, لِلنّبِي:10, يَقُولُون:10, قُلُوبُهُم:10, تَفْصِيل:10, نَفْعا:10, سَبِيل:10, ضُرّه:10, جَمِيعا:10, اسْتَکْبَرُوا:10, فَلَيُغَيّرُن:10, إِفْکُهُم:10, أَوْهَن:10, نُرَدّ:10, الْعَدَاوَة:10, جَاءَتْهُم:10, الْکِتَاب:10, ضَل:10, افْتَرَى:10, مُقَصّرِين:10, أَشَدّ:10 | |||
</qcloud> | |||
===تکرار در هر سال نزول=== | |||
{{#ask:[[رده:آیات قرآن]] [[نازل شده در سال::+]] [[کلمه غیر ربط::دُون]] | |||
|?نازل شده در سال | |||
|mainlabel=- | |||
|headers=show | |||
|limit=2000 | |||
|format=jqplotchart | |||
|charttype=line | |||
|charttitle=نمودار تکرار در هر سال نزول | |||
|labelaxislabel=سال نزول | |||
|smoothlines=yes | |||
|numbersaxislabel=دفعات تکرار | |||
|distribution=yes | |||
|min=0 | |||
|datalabels=value | |||
|distributionsort=none | |||
|ticklabels=yes | |||
|colorscheme=rdbu | |||
|chartlegend=none | |||
}} | |||
[[رده:كلمات قرآن]] | [[رده:كلمات قرآن]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۱۵
ریشه کلمه
- دون (۱۴۴ بار)
قاموس قرآن
غير. حقير. ناقص از ديگرى و به معنى پائين، ناقص از ديگرى و به معنى پائين، فوق، جلو، عقب نيز به كار رفته است. [بقره:107]، [نساء:48] در آيه اوّل به معنى غير است و در آيه دوّم شايد به معنى غير و با به معنى حقير و پائين باشد يعنى: پائين از شرك و يا غير از شرك را مىبخشد. [جنّ:11] دون در اين آيه مىشود به معنى غير و يا به معنى پائين و پست باشد يعنى از ما صالح و بعض غير او و پائين از اواند فرقههاى مختلف هستيم . [مريم:17]، [قصص:23]، [رحمن:62]. ممكن است مراد از «دونِهِما»معناى پائين در تبه باشد يعنى دو بهشت ديگر كه از حيث وضع پائينتر از آن دو است. در صحاح دون به معنى قرب آمده است و مىشود گفت كه در آيه به معنى قرب است يعنى نزديك آن دو، دو بهشت ديگرى هست.
کلمات نزدیک مکانی
مِن وَ اللّه مَا لا الّذِين إِن أَ لَهُم ذٰلِک مَن لَکُم أَوْلِيَاء تَعْبُدُون تَدْعُون کُنْتُم اتّخَذُوا يَعْبُدُون لَه قُل کَان أَن فِي لَم آلِهَة الْمُؤْمِنِين وَلِي أَنْتُم بَل الْأَرْض يَدْعُون وَلِيّا صَادِقِين لٰکِن لَهَا النّاس هُم قَال بِه قَالُوا هٰذَا فَإِن ادْعُوا أَعْبُد يَتّخِذ فَمَا کُنّا يَغْفِر کَانُوا أَم الْکَافِرِين الْعَذَاب لَعَلّهُم الّذِي ضَلّوا الرّحْمٰن النّسَاء تُرِيدُون ذَا إِفْکا أَوْثَانا فَلا هُو بِمَا لِلّه أَيْن ثُم قَوْم قَد شَيْئا أَعْمَال خِيفَة فَجَعَل السّمَاوَات لِلشّمْس قُرْبَانا يُشْرِک تَدْع بِغَيْر أَنّى يُفْتَرَى فَتَعْبُدُون فَاهْدُوهُم هٰؤُلاَء إِلٰهَيْن حَصَب يَعْمَلُون الْمُبِين شُرَکَاء وَهَبْنَا مِمّا لَآيَات اتّخَذْتُم أَنْفُسَهُم الْقَوْل يَسِير أَمْثَالُکُم لِيَکُونُوا الّتِي طَرَائِق
