روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۴۸۹

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

الحسين بن محمد عن محمد بن عمران بن الحجاج السبيعي عن محمد بن وليد عن يونس بن يعقوب عن ابي عبد الله ع قال سمعته يقول :

مَنْ أَذْنَبَ ذَنْباً فَعَلِمَ أَنَّ اَللَّهَ مُطَّلِعٌ عَلَيْهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ غَفَرَ لَهُ وَ إِنْ لَمْ يَسْتَغْفِرْ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۵۰۱

از يونس بن يعقوب كه شنيدم امام صادق (ع) مى‏فرمود: هر كه گناهى كند و بداند كه خدا بر او مطلع است، اگر خواهد عذابش كند و اگر خواهد او را بيامرزد، خدا او را بيامرزد و اگر چه استغفار نكند.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۵۸

يونس بن يعقوب گويد: كه شنيدم حضرت صادق عليه السّلام ميفرمود: هر كه گناهى كند و بداند كه خدا بر او مطلع هست كه اگر خواهد او را عذاب كند و اگر خواهد او را بيامرزد، خداوند (بهمين آگاهيش) او را بيامرزد اگر چه استغفار هم نكند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۲۱۷

حسين بن محمد، از محمد بن عمران بن حجّاج سبيعى، از يونس بن يعقوب، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه گفت: شنيدم از آن حضرت كه مى‏فرمود: «هر كه گناهى را مرتكب شود، و بداند كه خداى عز و جل بر آن اطّلاع دارد، اگر خواهد، او را عذاب كند، و اگر خواهد، او را بيامرزد، او را مى‏آمرزد، و هر چند كه طلب آمرزش نكند».