۸٬۹۳۳
ویرایش
(Edited by QRobot) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۵ بخش۱۷ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۵ بخش۱۹}} | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
خط ۷: | خط ۹: | ||
<span id='link167'><span> | <span id='link167'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
إِنَّ هَؤُلاءِ يحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَ يَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْماً ثَقِيلاً(۲۷) | |||
نحْنُ خَلَقْنَهُمْ وَ شدَدْنَا أَسرَهُمْ وَ إِذَا شِئْنَا | نحْنُ خَلَقْنَهُمْ وَ شدَدْنَا أَسرَهُمْ وَ إِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَلَهُمْ تَبْدِيلاً(۲۸) | ||
إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَن شاءَ اتخَذَ إِلى رَبِّهِ سبِيلاً(۲۹) | |||
وَ مَا تَشاءُونَ إِلا أَن يَشاءَ | وَ مَا تَشاءُونَ إِلا أَن يَشاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيماً حَكِيماً(۳۰) | ||
يُدْخِلُ مَن يَشاءُ فى رَحْمَتِهِ وَ الظلِمِينَ | يُدْخِلُ مَن يَشاءُ فى رَحْمَتِهِ وَ الظلِمِينَ أَعَدَّ لهَُمْ عَذَاباً أَلِيمَا(۳۱) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۲۷ - آنها زندگى زودگذر دنيا را دوست دارند در حالى كه پشت سر خود روز سخت و سنگينى را رها مى كنند. | ۲۷ - آنها زندگى زودگذر دنيا را دوست دارند در حالى كه پشت سر خود روز سخت و سنگينى را رها مى كنند. | ||
خط ۹۳: | خط ۹۵: | ||
<span id='link171'><span> | <span id='link171'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
بِسمِ | بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ | ||
وَ الْمُرْسلَتِ عُرْفاً(۱) | وَ الْمُرْسلَتِ عُرْفاً(۱) | ||
فَالْعَصِفَتِ عَصفاً(۲) | فَالْعَصِفَتِ عَصفاً(۲) | ||
وَ | وَ النَّشِرَاتِ نَشراً(۳) | ||
فَالْفَرِقَتِ فَرْقاً(۴) | فَالْفَرِقَتِ فَرْقاً(۴) | ||
فَالْمُلْقِيَتِ ذِكْراً(۵) | فَالْمُلْقِيَتِ ذِكْراً(۵) | ||
عُذْراً أَوْ نُذْراً(۶) | عُذْراً أَوْ نُذْراً(۶) | ||
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَقِعٌ(۷) | |||
فَإِذَا | فَإِذَا النُّجُومُ طمِست (۸) | ||
وَ إِذَا السمَاءُ فُرِجَت (۹) | وَ إِذَا السمَاءُ فُرِجَت (۹) | ||
وَ إِذَا | وَ إِذَا الجِْبَالُ نُسِفَت (۱۰) | ||
وَ إِذَا | وَ إِذَا الرُّسلُ أُقِّتَت (۱۱) | ||
لاَى يَوْمٍ | لاَى يَوْمٍ أُجِّلَت (۱۲) | ||
لِيَوْمِ الْفَصلِ(۱۳) | لِيَوْمِ الْفَصلِ(۱۳) | ||
وَ مَا أَدْرَاك مَا يَوْمُ الْفَصلِ(۱۴) | وَ مَا أَدْرَاك مَا يَوْمُ الْفَصلِ(۱۴) | ||
وَيْلٌ يَوْمَئذٍ | وَيْلٌ يَوْمَئذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(۱۵) | ||
<center> تفسير نمونه جلد ۲۵ صفحه ۳۹۵ </center> | <center> تفسير نمونه جلد ۲۵ صفحه ۳۹۵ </center> | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
خط ۲۰۶: | خط ۲۰۸: | ||
<span id='link175'><span> | <span id='link175'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
أَ لَمْ نهْلِكِ | أَ لَمْ نهْلِكِ الاَوَّلِينَ(۱۶) | ||
ثمَّ نُتْبِعُهُمُ الاَخِرِينَ(۱۷) | |||
كَذَلِك نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ(۱۸) | كَذَلِك نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ(۱۸) | ||
وَيْلٌ يَوْمَئذٍ | وَيْلٌ يَوْمَئذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(۱۹) | ||
أَ لَمْ نخْلُقكم | أَ لَمْ نخْلُقكم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ(۲۰) | ||
فَجَعَلْنَهُ فى قَرَارٍ | فَجَعَلْنَهُ فى قَرَارٍ مَّكِينٍ(۲۱) | ||
إِلى قَدَرٍ | إِلى قَدَرٍ مَّعْلُومٍ(۲۲) | ||
فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَدِرُونَ(۲۳) | فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَدِرُونَ(۲۳) | ||
وَيْلٌ يَوْمَئذٍ | وَيْلٌ يَوْمَئذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(۲۴) | ||
أَ لَمْ نجْعَلِ الاَرْض كِفَاتاً(۲۵) | أَ لَمْ نجْعَلِ الاَرْض كِفَاتاً(۲۵) | ||
أَحْيَاءً وَ أَمْوَتاً(۲۶) | أَحْيَاءً وَ أَمْوَتاً(۲۶) | ||
وَ جَعَلْنَا فِيهَا رَوَسىَ شمِخَتٍ وَ أَسقَيْنَكم | وَ جَعَلْنَا فِيهَا رَوَسىَ شمِخَتٍ وَ أَسقَيْنَكم مَّاءً فُرَاتاً(۲۷) | ||
وَيْلٌ يَوْمَئذٍ | وَيْلٌ يَوْمَئذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(۲۸) | ||
<center> تفسير نمونه جلد ۲۵ صفحه ۴۰۶ </center> | <center> تفسير نمونه جلد ۲۵ صفحه ۴۰۶ </center> | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
خط ۲۹۱: | خط ۲۹۳: | ||
همان كسانى كه اينهمه آيات و نشانه هاى قدرت حق را با چشم خود مى بينند، و اينهمه نعمتهاى الهى را كه در آن غرقند مشاهده مى كنند باز هم رستاخيز و دادگاه قيامت را كه مظهر عدل و حكمت او است انكار مى نمايند. | همان كسانى كه اينهمه آيات و نشانه هاى قدرت حق را با چشم خود مى بينند، و اينهمه نعمتهاى الهى را كه در آن غرقند مشاهده مى كنند باز هم رستاخيز و دادگاه قيامت را كه مظهر عدل و حكمت او است انكار مى نمايند. | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۵ بخش۱۷ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۵ بخش۱۹}} | |||
[[رده:تفسیر نمونه]] | [[رده:تفسیر نمونه]] |
ویرایش