روایت:الکافی جلد ۱ ش ۶۷۱

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن الوشا عن احمد بن عايذ عن ابي خديجه عن ابي عبد الله ع قال :

كُنْتُ عِنْدَ أَبِي‏ فِي اَلْيَوْمِ اَلَّذِي قُبِضَ فِيهِ فَأَوْصَانِي بِأَشْيَاءَ فِي غُسْلِهِ وَ فِي كَفْنِهِ وَ فِي دُخُولِهِ قَبْرَهُ فَقُلْتُ يَا أَبَاهْ وَ اَللَّهِ مَا رَأَيْتُكَ مُنْذُ اِشْتَكَيْتَ أَحْسَنَ مِنْكَ اَلْيَوْمَ مَا رَأَيْتُ عَلَيْكَ أَثَرَ اَلْمَوْتِ فَقَالَ يَا بُنَيَّ أَ مَا سَمِعْتَ‏ عَلِيَّ بْنَ اَلْحُسَيْنِ ع‏ يُنَادِي مِنْ وَرَاءِ اَلْجِدَارِ يَا مُحَمَّدُ تَعَالَ‏ عَجِّلْ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۳۰۳

امام صادق (ع) فرمود: همان روز كه پدرم در گذشت، من خدمت او بودم و به من در باره غسل و كفن و وارد كردن در گور سفارشها كرد من گفتم پدر جان از روزى كه دردمند شدى من‏حال شما را بهتر از امروز نديدم، من هيچ اثر مرگ در شما مشاهده نمى‏كنم، فرمود آيا نشنيدى كه على بن الحسين (ع) از پشت ديوار فرياد كرد: اى محمد: بيا: بشتاب.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۸۷

امام صادق عليه السلام فرمود: روزى كه پدرم وفات كرد، من در حضورش بودم، در باره غسل و كفن و داخل كردن قبرش بمن سفارشهائى ميكرد. من گفتم: اى پدر: از آغاز بيماريت ترا مثل امروز نيكو حال نديده‏ام، من نشانه مرگ بر شما نمى‏بينم، فرمود: پسر جان مگر نشنيدى كه على بن الحسين عليه السلام از پشت ديوار فرياد كرد: اى محمد بيا و بشتاب.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۸۲۵

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از وشّاء، از احمد بن عائذ، از ابو خديجه، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «در نزد پدرم امام محمد باقر عليه السلام بودم در روزى كه در آن وفات فرمود و مرا وصيّت نمود به چيزى چند در باب غسل و در خصوص كفن و در امر دخول آن حضرت در قبر. عرض كردم كه: اى پدر بزرگوار، به خدا سوگند كه از آن زمان كه بيمار شدى، هيچ روز تو را از امروز بهتر نديدم، و اثر مردن را در تو نمى‏بينم. فرمود كه: اى فرزند عزيز من، آيا نشنيدى كه على بن الحسين عليه السلام از پس ديوار آواز مى‏داد كه: يا محمد بيا و تعجيل كن»