روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۴۵۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

: 

وَ قِيلَ‏ لِلصَّادِقِ ع‏ إِنَّ اَلنَّاسَ يَرْوُونَ عَنْ‏ رَسُولِ اَللَّهِ ص‏ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اَلصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ لِغَنِيٍّ وَ لاَ لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ فَقَالَ ع قَدْ قَالَ لِغَنِيٍّ وَ لَمْ يَقُلْ لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۳۸

به امام صادق عليه السّلام گفتند: مردم مى‏گويند رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: «گرفتن صدقه براى كسى كه چهار ستون بدنش سالم است و بى‏نياز حلال نيست»، حضرت فرمود: «پيامبر غنى و بى‏نياز را فرموده است، امّا براى آنكه بدنش سالم است نفرموده».