گمنام

تفسیر:المیزان جلد۲۰ بخش۲۹: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
 
خط ۲۱۴: خط ۲۱۴:
==آيات ۱ - ۲۵  سوره انشقاق ==
==آيات ۱ - ۲۵  سوره انشقاق ==
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ *  
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ *  
إِذَا السمَاءُ انشقَّت (۱)
إِذَا السمَاءُ انشقَّت (۱)
وَ أَذِنَت لِرَبهَا وَ حُقَّت (۲)
وَ أَذِنَت لِرَبهَا وَ حُقَّت (۲)
وَ إِذَا الاَرْض مُدَّت (۳)
وَ إِذَا الاَرْض مُدَّت (۳)
وَ أَلْقَت مَا فِيهَا وَ تخَلَّت (۴)
وَ أَلْقَت مَا فِيهَا وَ تخَلَّت (۴)
وَ أَذِنَت لِرَبهَا وَ حُقَّت (۵)
وَ أَذِنَت لِرَبهَا وَ حُقَّت (۵)
يَأَيُّهَا الانسانُ إِنَّك كادِحٌ إِلى رَبِّك كَدْحاً فَمُلَاقِيهِ(۶)
 
يَا أَيُّهَا الانسانُ إِنَّك كادِحٌ إِلى رَبِّك كَدْحاً فَمُلَاقِيهِ(۶)
 
فَأَمَّا مَنْ أُوتىَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ(۷)
فَأَمَّا مَنْ أُوتىَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ(۷)
فَسوْف يحَاسب حِساباً يَسِيراً(۸)
 
فَسوْف يُحَاسب حِساباً يَسِيراً(۸)
 
وَ يَنقَلِب إِلى أَهْلِهِ مَسرُوراً(۹)
وَ يَنقَلِب إِلى أَهْلِهِ مَسرُوراً(۹)
وَ أَمَّا مَنْ أُوتىَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظهْرِهِ(۱۰)
وَ أَمَّا مَنْ أُوتىَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظهْرِهِ(۱۰)
فَسوْف يَدْعُوا ثُبُوراً(۱۱)
 
فَسَوْف يَدْعُوا ثُبُوراً(۱۱)
 
وَ يَصلى سعِيراً(۱۲)
وَ يَصلى سعِيراً(۱۲)
إِنَّهُ كانَ فى أَهْلِهِ مَسرُوراً(۱۳)
إِنَّهُ كانَ فى أَهْلِهِ مَسرُوراً(۱۳)
إِنَّهُ ظنَّ أَن لَّن يحُورَ(۱۴)
إِنَّهُ ظنَّ أَن لَّن يحُورَ(۱۴)
بَلى إِنَّ رَبَّهُ كانَ بِهِ بَصِيراً(۱۵)
بَلى إِنَّ رَبَّهُ كانَ بِهِ بَصِيراً(۱۵)
فَلا أُقْسِمُ بِالشفَقِ(۱۶)
فَلا أُقْسِمُ بِالشفَقِ(۱۶)
وَ اللَّيْلِ وَ مَا وَسقَ(۱۷)
وَ اللَّيْلِ وَ مَا وَسقَ(۱۷)
وَ الْقَمَرِ إِذَا اتَّسقَ(۱۸)
وَ الْقَمَرِ إِذَا اتَّسقَ(۱۸)
لَترْكَبنَّ طبَقاً عَن طبَقٍ(۱۹)
لَترْكَبنَّ طبَقاً عَن طبَقٍ(۱۹)
فَمَا لهَُمْ لا يُؤْمِنُونَ(۲۰)
فَمَا لهَُمْ لا يُؤْمِنُونَ(۲۰)
وَ إِذَا قُرِىَ عَلَيهِمُ الْقُرْءَانُ لا يَسجُدُونَ (۲۱)
وَ إِذَا قُرِىَ عَلَيهِمُ الْقُرْءَانُ لا يَسجُدُونَ (۲۱)
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ(۲۲)
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ(۲۲)
وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ(۲۳)
وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ(۲۳)
فَبَشرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ(۲۴)
فَبَشرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ(۲۴)
إِلا الَّذِينَ ءَامَنُوا وَ عَمِلُوا الصالِحَاتِ لهَُمْ أَجْرٌ غَيرُ مَمْنُونِ(۲۵)
 
إِلا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصالِحَاتِ لهَُمْ أَجْرٌ غَيرُ مَمْنُونِ(۲۵)


<center> «'''ترجمه آيات'''» </center>
<center> «'''ترجمه آيات'''» </center>
۱۶٬۸۸۰

ویرایش