۱۶٬۳۴۰
ویرایش
خط ۱۴۵: | خط ۱۴۵: | ||
<span id='link267'><span> | <span id='link267'><span> | ||
==آيات ۶۹ - | ==آيات ۶۹ - ۱۰۴ سوره شعراء == | ||
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَهِيمَ(۶۹) | وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَهِيمَ(۶۹) | ||
إِذْ قَالَ لاَبِيهِ وَ قَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ(۷۰) | إِذْ قَالَ لاَبِيهِ وَ قَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ(۷۰) | ||
خط ۱۸۳: | خط ۱۸۳: | ||
وَ إِنَّ رَبَّك لهَُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ(۱۰۴) | وَ إِنَّ رَبَّك لهَُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ(۱۰۴) | ||
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱۵ صفحه :۳۹۰ </center> | <center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱۵ صفحه :۳۹۰ </center> | ||
ترجمه | |||
<center> «'''ترجمه آیات'''» </center> | |||
خبر ابراهيم را براى آنان بخوان (۶۹) | خبر ابراهيم را براى آنان بخوان (۶۹) | ||
وقتى به پدر و قومش گفت : چه مى پرستيد؟(۷۰) | وقتى به پدر و قومش گفت : چه مى پرستيد؟(۷۰) | ||
خط ۲۲۱: | خط ۲۲۳: | ||
كه در اين عبرتى هست و بيشترشان مؤ من نبودند(۱۰۳) | كه در اين عبرتى هست و بيشترشان مؤ من نبودند(۱۰۳) | ||
و پروردگارت نيرومند و رحيم است (۱۰۴) | و پروردگارت نيرومند و رحيم است (۱۰۴) | ||
<center> «'''بیان آیات'''» </center> | |||
اين آيات بعد از پايان دادن به داستان موسى (عليه السلام ) به مهمترين خبر مربوط به ابراهيم (عليه السلام ) اشاره مى كند، كه با فطرت سالم و پاك خود عليه قومش كه همگى به اتفاق كلمه بت مى پرستيدند، به حمايت از دين توحيد و پرستش خداى سبحان قيام نموده ، از مردم وطنش بيزارى جست و از دين حق دفاع نمود و گذشت بر او آنچه كه گذشت ، كه همه آيت و معجزه بود، ولى بيشتر قوم او نيز ايمان نياوردند، كه در آخر آيات مورد بحث بدان اشاره مى فرمايد. | اين آيات بعد از پايان دادن به داستان موسى (عليه السلام ) به مهمترين خبر مربوط به ابراهيم (عليه السلام ) اشاره مى كند، كه با فطرت سالم و پاك خود عليه قومش كه همگى به اتفاق كلمه بت مى پرستيدند، به حمايت از دين توحيد و پرستش خداى سبحان قيام نموده ، از مردم وطنش بيزارى جست و از دين حق دفاع نمود و گذشت بر او آنچه كه گذشت ، كه همه آيت و معجزه بود، ولى بيشتر قوم او نيز ايمان نياوردند، كه در آخر آيات مورد بحث بدان اشاره مى فرمايد. | ||
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَهِيمَ | وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَهِيمَ | ||
خط ۲۲۸: | خط ۲۳۲: | ||
و اين همه نبود مگر به خاطر اينكه دين توحيد يك داعى قوى از درون فطرت انسانها دارد، علاوه بر اينكه خدا هم حامى آن است و در همين خود آيتى است از خدا كه عبرت گيرندگان بايد از آن عبرت گيرند و از دين وثنيت بيزارى جويند همچنان كه ابراهيم از آن كيش و حتى از پدر و قومش كه طرفدار آن بودند بيزارى جست . | و اين همه نبود مگر به خاطر اينكه دين توحيد يك داعى قوى از درون فطرت انسانها دارد، علاوه بر اينكه خدا هم حامى آن است و در همين خود آيتى است از خدا كه عبرت گيرندگان بايد از آن عبرت گيرند و از دين وثنيت بيزارى جويند همچنان كه ابراهيم از آن كيش و حتى از پدر و قومش كه طرفدار آن بودند بيزارى جست . | ||
<span id='link268'><span> | <span id='link268'><span> | ||
==سؤ ال و جواب و مهاجه ابراهيم عليه السّلام با پدر و قوم خود درباره پرستش بتها == | ==سؤ ال و جواب و مهاجه ابراهيم عليه السّلام با پدر و قوم خود درباره پرستش بتها == | ||
إِذْ قَالَ لاَبِيهِ وَ قَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ | إِذْ قَالَ لاَبِيهِ وَ قَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ |
ویرایش