۱۶٬۲۶۹
ویرایش
برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
خط ۱۱۰: | خط ۱۱۰: | ||
آرى، خدا در قرآن كريم بيان كرده كه براى بندگان نيكبخت خود، كرامت هایى دارد و در كلام مجيدش، آن ها را بر شمرده، مى فرمايد: | آرى، خدا در قرآن كريم بيان كرده كه براى بندگان نيكبخت خود، كرامت هایى دارد و در كلام مجيدش، آن ها را بر شمرده، مى فرمايد: | ||
«ايشان را به حياتى | * «ايشان را به حياتى طيّب، زنده مى كند»؛ | ||
و | * و «ايشان را به روح ايمان تأييد مى كند»؛ | ||
و | * و «از ظلمت ها، به سوى نور بيرونشان مى آورد»؛ | ||
و | * و «براى آنان، نورى درست مى كند كه با آن نور، راه زندگى را طى مى كنند»؛ | ||
و | * و «او، ولىّ و سرپرست ايشان است»؛ | ||
و | * و «ايشان، نه خوفى دارند، و نه دچار اندوه مى گردند»؛ | ||
و | * و «او، همواره با ايشان است»؛ | ||
و | * و «اگر او را بخوانند، دعای شان را مستجاب می كند»؛ | ||
و «فرشتگان، همواره به بشارت و سلام بر آنان نازل می شوند»؛ و از اين قبيل كرامت هایى ديگر. | * و «چون به ياد او بيفتند، او نيز به ياد ايشان خواهد بود»؛ | ||
* و «فرشتگان، همواره به بشارت و سلام بر آنان نازل می شوند»؛ و از اين قبيل كرامت هایى ديگر. | |||
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱ صفحه : ۱۴۲ </center> | <center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱ صفحه : ۱۴۲ </center> | ||
و براى بندگان شقى و بدبخت خود، نيز خذلان ها دارد كه در قرآن عزيزش، آن ها را برشمرده، مى فرمايد: | و براى بندگان شقى و بدبخت خود، نيز خذلان ها دارد كه در قرآن عزيزش، آن ها را برشمرده، مى فرمايد: | ||
«ايشان را گمراه مى كند»؛ | * «ايشان را گمراه مى كند»؛ | ||
* «و از نور به سوى ظلمت ها بيرون مى بَرَد»؛ | |||
«و | * «و بر دل هاشان، مُهر مى زند»؛ | ||
«و بر | * «و بر گوش و چشمشان، پرده مى افكند»؛ | ||
«و بر | * «و روی شان را به عقب بر مى گرداند»؛ | ||
* «و بر گردن هاشان غُل ها مى افكند»؛ | |||
«و بر گردن هاشان غُل ها مى افكند»؛ | |||
«غُل هايشان را طورى به گردن مى اندازد كه ديگر نمی توانند رو بدين سو و آن سو كنند»؛ | * «غُل هايشان را طورى به گردن مى اندازد كه ديگر نمی توانند رو بدين سو و آن سو كنند»؛ | ||
«از پيش رو و از پشت سرشان، سدّى و راه بندى مى گذارد، تا راه پس و پيش نداشته باشند»؛ | * «از پيش رو و از پشت سرشان، سدّى و راه بندى مى گذارد، تا راه پس و پيش نداشته باشند»؛ | ||
«شيطان ها را قرين و دمساز آنان مى كند»؛ | * «شيطان ها را قرين و دمساز آنان مى كند»؛ | ||
«تا گمراهشان كنند، به طوری كه از گمراهی شان، خرسند باشند و به پندارند كه راه، همان است كه ايشان دارند»؛ | * «تا گمراهشان كنند، به طوری كه از گمراهی شان، خرسند باشند و به پندارند كه راه، همان است كه ايشان دارند»؛ | ||
«و شيطان ها، كارهاى زشت و بى ثمر آنان را در نظرشان زينت می دهند»؛ | * «و شيطان ها، كارهاى زشت و بى ثمر آنان را در نظرشان زينت می دهند»؛ | ||
«و شيطان ها، سرپرست ايشان مى گردند»؛ | * «و شيطان ها، سرپرست ايشان مى گردند»؛ | ||
«خداوند، ايشان را از طريقى كه خودشان هم نفهمند، استدراج مى كند. يعنى سرگرم لذایذ و زينت هاى ظاهرى دنياشان می سازد، تا از اصلاح خود غافل بمانند»؛ | * «خداوند، ايشان را از طريقى كه خودشان هم نفهمند، استدراج مى كند. يعنى سرگرم لذایذ و زينت هاى ظاهرى دنياشان می سازد، تا از اصلاح خود غافل بمانند»؛ | ||
«و به همين منظور، ايشان را مهلت می دهد كه كيد خدا بس متين است»؛ | * «و به همين منظور، ايشان را مهلت می دهد كه كيد خدا بس متين است»؛ | ||
«و با ايشان نيرنگ مى كند»؛ | * «و با ايشان نيرنگ مى كند»؛ | ||
«آنان را به ادامه طغيان وا می دارد، تا به كلّى سرگردان شوند». | * «آنان را به ادامه طغيان وا می دارد، تا به كلّى سرگردان شوند». | ||
<span id='link171'><span> | <span id='link171'><span> | ||
ویرایش