ریشه لکن: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
Added root proximity by QBot
(افزودن نمودار دفعات) |
(Added root proximity by QBot) |
||
| خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
اين كلمه در اصل لاكن است الف در نوشتن حذف شده و درخواندن ثابت است و آن دو جور است يكى مخفف از لكنّ به تشديد نون و آن حرف ابتداء است و عمل نمىكند مگر به قول اخفش و يونس. ديگرى در اصل وضع به تخفيف نون است اگر مابعدش كلام باشد آن حرف ابتدا و فقط براى افاده استدراك است و عاطفه نيست مثل [نحل:118]. و اگر مابعدش مفرد باشد آن عاطفه است بدو شرط يكى اينكه پيش از آن نفى يا نهى باشد مثل«ماقامَ زَيْدٌلكِنْ عَمْرو» كه نفى پيش از آن واقع شده ديگرى آنكه مقرون بر او نباشد (ازاقرب). «لكن» در قرآن ظاهرا همهاش براى استدراك است. | اين كلمه در اصل لاكن است الف در نوشتن حذف شده و درخواندن ثابت است و آن دو جور است يكى مخفف از لكنّ به تشديد نون و آن حرف ابتداء است و عمل نمىكند مگر به قول اخفش و يونس. ديگرى در اصل وضع به تخفيف نون است اگر مابعدش كلام باشد آن حرف ابتدا و فقط براى افاده استدراك است و عاطفه نيست مثل [نحل:118]. و اگر مابعدش مفرد باشد آن عاطفه است بدو شرط يكى اينكه پيش از آن نفى يا نهى باشد مثل«ماقامَ زَيْدٌلكِنْ عَمْرو» كه نفى پيش از آن واقع شده ديگرى آنكه مقرون بر او نباشد (ازاقرب). «لكن» در قرآن ظاهرا همهاش براى استدراك است. | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
هم:100, من:71, لا:70, ل:67, وله:64, اله:62, الله:61, ما:55, کم:53, ه:51, کثر:49, علم:41, کون:41, انس:41, ب:39, ظلم:35, على:33, قول:33, فى:29, ف:29, امن:29, ک:26, نا:26, انن:26, شىء:24, ى:24, ها:24, ربب:23, نفس:23, الذين:22, حقق:21, الى:21, قوم:21, رسل:21, يوم:18, الا:18, ان:17, قلب:17, ارض:17, وعد:17, وقى:17, هدى:17, اخذ:16, کفر:16, يا:16, بين:16, اذ:16, ايى:16, قتل:16, ولى:15, وحد:15, امر:15, اتى:15, عذب:15, ثم:15, اذا:15, دخل:15, فضل:15, ذلک:14, جعل:14, دون:14, سمو:14, بلو:14, لو:14, ضلل:14, بصر:14, بلى:14, شکر:14, رئى:14, ذو:14, کذب:14, لما:14, الذى:14, خلف:14, نزل:14, اوى:14, بلغ:13, بعض:13, رمى:13, صدق:13, بعد:13, فقه:13, رزق:13, نظر:13, کلل:13, لم:13, اخر:13, امم:13, عبد:13, حبب:13, ائى:13, دبب:13, نور:13, سفه:13, برر:13, يمن:13, جهل:13, بئس:13, عمى:13, سلم:13, نفق:13, ريب:13, فرى:13, ملک:13, جىء:13, حيى:12, ليس:12, قدر:12, نذر:12, دين:12, ذکر:12, ظهر:12, هن:12, موت:12, فتن:12, رجل:12, بعث:12, کره:12, هو:12, شهد:12, مثل:12, شدد:12, لقى:12, شعر:12, رود:12, فسد:12, خلق:12, طمن:12, بشر:12, قبل:12, بل:12, حکم:12, طمئن:12, ندو:12, سليمان:12, شطن:12, ندى:12, رحم:12, سکر:12, نصح:12, ن:12, عزز:12, يى:12, ا:12, عدد:12, صلو:12, زين:12, نن:12, کتب:12, جهنم:12, سبح:12, نحن:12, هذا:12, سوى:12, ضعف:11, متع:11, الف:11, قضى:11, فصل:11, مع:11, اجل:11, تبع:11, عند:11, س:11, لغو:11, احد:11, ابو:11, بيت:11, دعو:11, صدر:11, حمد:11, حدث:11, يدى:11, صحب:11, الم:11, قد:11, نصر:11, مهد:11, وجد:11, جنب:11, خبر:11, ذا:11, ابد:11, رسخ:11, طور:11, ظنن:11, شبه:11, غيب:11, قرب:11, بغى:11, لعن:11, نصرانى:11, حرج:11, زکو:11, حمى:11, حمل:11, کسب:11, غرب:11, نيل:11, رکب:11, ضرع:11, قسو:11, ترک:11, طيب:11, عمد:11, عنت:11, لدن:11, شرح:11, سبل:11, شرق:11, انى:11, سجن:11, فعل:11, قرن:11, وسم:11, طغى:11, دمى:11, حنف:11, هلک:11, اول:11, کلم:11, طعم:11, جلد:11, طهر:11, صلب:11, لعل:11, هى:11, خلد:11, نقذ:11, حصد:11, طغو:11, لوط:11, نشء:11, دمو:11, خزن:11, ذهب:11, وزر:11, خيل:11, جبل:11, وصل:11, التى:11, حتى:11, نزع:11, خطء:11, سمع:11, فرق:11, بلس:11, دمم:11, ذلکم:11, خير:11, غير:11, وجه:11, کبر:11, فسق:11, شقق:11, وذر:11, نوب:11, جبى:11, منن:11, صوب:11, بوب:11, غلب:11, نطف:11, يهود:11, صبر:11, هما:11, مول:11, لن:11, سوق:11, قصد:11, صير:11, سرر:11, برک:11, حسب:11, سلط:11, ربص:11, اهل:11, ام:11, عجل:11, درى:11, کفف:11, طول:11, لولا:11, موسى:11, متى:11, عرب:11, ختم:11, انت:11, مهما:11, لبب:11, طلع:11, نبو:11, جمع:11, حشر:11, تمم:11, رفع:11, ابراهيم:11, سفر:11, سيب:11, لجء:11, صلح:11, تلو:11, سحر:11, حلف:11, عقد:11, طير:10, جنح:10, عقب:10, خرج:10, بسط:10, قرر:10, مالک:10, خصم:10, غرر:10, رجع:10, اکل:10, عمل:10, شرک:10, او:10, مکث:10, برم:10, قلل:10, عتد:10, فشل:10, جهد:10, نسى:10, اياه:10, غنى:10, لدى:10, حين:10, شئن:10, تلک:10, کان:10, لعب:10, سئل:10, غرف:10, غور:10, سوع:10, نعم:10, بطل:10, عن:10, سوء:10, بحر:10, وفى:10, اولى:10, ترب:10, لحم:10, عظم:10, يوسف:10, مطو:10, قرى:10, طبع:10, ثبط:10, ثمر:10, عرض:10, نفع:10, هذه:10, محمد:10, وجف:10, جناح:10, أما:10, ملء:10, جنن:10, هوى:10, قذف:10, حلم:10, سلو:10, غفر:10, فضض:10, قصص:10, عبر:10, منى:10, طوع:10, سبق:10, فتح:10, مدين:10, سخر:10, قرء:10, جرى:10, طرد:10, ذات:10, سفل:10, قرآن:10, مدن:10, غرق:10, بدل:10, غضب:10, عمر:10, نشر:10, جحد:10, ربع:10, فوق:10, مرى:10, کيف:10, حزن:10, اذن:10, عرف:10, سوف:10, الک:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
