طه ٣١
| کپی متن آیه |
|---|
| اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي |
ترجمه
| طه ٣٠ | آیه ٣١ | طه ٣٢ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«أَزْر»: پشت. قوّت.
آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)
تفسیر
- آيات ۹ - ۴۸ سوره طه
- بيان چگونگى برگزيدن موسى «ع» به رسالت در كوه طور
- توضيحى در مورد تكلم خدا با موسى «ع»
- شرح خطاب خداى تعالى به موسى «ع»
- وجوه گوناگون مفسران، در معنای آیه: «وَ أقِم الصَّلَوة لِذِكرِى»
- مقصود از اين كه درباره قيامت فرمود: «نزديك است پنهانش بدارم»
- آغاز وحى رسالت موسی «ع»، با استفهام: «مَا تِلكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَى»
- وجه پرگویى موسى «ع» در پاسخ خداوند
- درخواست هاى موسى «ع»، در پاسخ خداوند، بعد از مأموريت به رسالت
- علت درخواست موسى از خداوند، كه برادرش را وزير قرار دهد
- مقصود از ذكر و تسبيح کثیر خداوند، در سخن حضرت موسی«ع»
- استجابت دعای موسى «ع» و یادآوری منت پيشين خدا بر او
- مراد از «فتنه»، در آیه: «وَ فَتَنَّاكَ فُتُوناً»
- مراد از جمله: «وَ اصطَنَعتُكَ لِنفَسِى»، در خطاب خداوند به موسى «ع»
- ردّ سخنى از فخر رازى، درباره سرّ ارسال موسى «ع» به سوى فرعون
- نكته های اوامر خداوند به موسى و هارون، درباره رفتن نزد فرعون و دعوت او
- بحث روايتى: (روایاتی پیرامون آیات رسالت موسی«ع»)
- شباهت دعاى پیامبر«ص» درباره اميرمؤمنان، با دعاى موسى «ع»
- روايات ديگرى در ذيل آيات مربوط به رسالت موسى «ع»
نکات آیه
۱ - موسى(ع)، با دعا به درگاه خداوند، از او خواست هارون را پشتیبان و مایه تقویت وى قرار دهد. (أشدد به ازرى) «ازر» در معانى «قوت» و «پشت» و نیز «ضعف» استعمال دارد (لسان العرب) و در آیه احتمال هریک از این معانى وجود دارد و خواسته موسى(ع) ممکن است «افزایش قدرت» یا «داشتن پشتیبان» یا «نیرو دهنده و جبران کننده ضعف» باشد.
۲ - موسى(ع)، معاونت هارون را براى خود، موجب توان مندى بیشتر در انجام مسؤولیت مى دانست. (هرون أخى . أشدد به أزرى)
۳ - دعا در اثر بخشى خدمات دیگران به پیشبرد اهداف نظراتشان، مؤثر است. (أشدد به أزرى) خواسته موسى از خداوند این بود که هارون(ع) را وسیله قوت یافتن او قرار دهد، چنین خواسته اى حاکى از این است که موسى(ع) مى دانست دعاى او در ثمربخشى تلاش هارون بى اثر نیست.
۴ - وابستگى تمام علل و اسباب به خداوند (أشدد به أزرى) موسى(ع) بهره بردن از کمک هارون(ع) را نیز از خداوند طلب مى کند، این درخواست نشان مى دهد که همه علل و اسباب، تنها به خواست خداوند مؤثراند.
۵ - نیرومندى و صلابت، شرطى ضرورى براى رسولان الهى و رهبران مبارزه با طغیانگران است. (أشدد به أزرى)
۶ - تقویت مدیریت هاى شایسته و جبران نقاط ضعف آنان، شرطى ضرورى براى پیشرفت کار است. (واجعل لى وزیرًا ... أشدد به أزرى)
موضوعات مرتبط
- پیشرفت: عوامل پیشرفت ۶
- خدمات: عوامل تأثیر خدمات دیگران ۳
- دعا: آثار دعا ۳
- ذکر: ذکر وابستگى عوامل طبیعى ۴
- رسولان خدا: قدرت در رسولان خدا ۵
- رهبران دینى: قدرت در رهبران دینى ۵
- طغیانگران: شرایط مبارزه با طغیانگران ۵
- مدیران: آثار تقویت مدیران ۶
- موسى(ع): بینش موسى(ع) ۲; دعاى موسى(ع) ۱; عوامل تقویت موسى(ع) ۱، ۲
- هارون(ع): آثار وزارت هارون(ع) ۲; نقش هارون(ع) ۱
منابع
