روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۶۸۵
آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۴، كِتَابُ الْفَرَائِضِ وَ الْمَوَارِيث
و قد روي جابر عن ابي جعفر ع :
من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۶۸۴ | حدیث | من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۶۸۶ | |||||||||||||
|
ترجمه
محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۶ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۰۴
و جابر از امام ابو جعفر باقر عليه السّلام روايت كرده است كه علىّ عليه السّلام خويشاوندان را از ميراث بهره ميداد بر خلاف موالى. و أمّا حديثى كه مخالفين روايت كردهاند، دائر بر اينكه مولائى از حمزه (ابن عبد المطّلب) در گذشت، و پيمبر صلّى اللَّه عليه و آله نيمى از ارث او را بدختر حمزه، و نيم ديگر را بموالى عطا فرمود، حديثى منقطع است، زيرا آن از عبد اللَّه بن شدّاد از پيمبر صلّى اللَّه عليه و آله است، و آن مرسل است، و شايد كه اين واقعه چيزى قبل از نزول فرائض و آيات ارث بوده و منسوخ شده است، آرى خداى عزّ و جلّ در كتاب خود براى همپيمانان سهمى مقرّر داشته است، و در اين باره فرموده: وَ الَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ- يعنى بهره همپيمانانتان را به ايشان بپردازيد- ولى اين حكم بوسيله قول خداى عزّ و جلّ وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلى بِبَعْضٍ منسوخ شده است. روايت شده است كه ابراهيم نخعىّ حديث مولاى حمزه را ردّ ميكرده است، و حكم صحيح در اين باره كتاب خداى عزّ و جلّ است، نه حديث.