روایت:الکافی جلد ۲ ش ۴۲۸
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
الحسين بن محمد عن معلي بن محمد عن الحسن بن علي الوشا عن علي بن ابي حمزه عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال سمعته يقول :
الکافی جلد ۲ ش ۴۲۷ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۴۲۹ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۷۷
از ابى بصير از امام صادق (ع) گويد: شنيدمش مىفرمود: آنها كه در راه خدا با همديگر دوستى كنند. روز قيامت بر فراز منبرهائى از نورند، نور چهرهشان و نور تنهاشان و نور منبرهاشان به هر چيزى تابد تا آنكه بدان شناخته شوند و گويند: اينانند كه در راه خدا همديگر را دوست داشتند.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۹۰
امام صادق عليه السلام ميفرمود: كسانى كه براى خدا با يك ديگر دوستى ميكنند، روز قيامت بر منبرهاى نور ميباشند، نور چهره و نور تن و نور منبرهايشان همه چيز را روشن كند، بدرجهاى كه بآن معرفى شوند، و گفته شود: اينان دوستى كنان براى خدايند.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۳۲۷
حسين بن محمد، از معلىّ بن محمد، از حسن بن على وشّاء، از على بن ابىحمزه، از ابوبصير، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه گفت: شنيدم از آن حضرت كه مىفرمود: «كسانى كه با يكديگر دوستى مىكنند در راه خدا، در روز قيامت بر منبرهاى از نور باشند، و نور روىهاى ايشان، و نور بدنهاى ايشان، و نور منبرهاى ايشان، هر چيزى را روشن ساخته، به مرتبهاى كه به آن نور، مشهور و معروف شوند و همه كس ايشان را بشناسند و بگويند كه: اين گروهند كه در راه خدا با يكديگر دوستى كردهاند».