روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۹
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
عنه عن احمد عن صفوان عن ابان عن فضيل قال :
الکافی جلد ۲ ش ۲۸ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۳۰ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۳
از فضيل گويد: به امام صادق (ع) گفتم (۲۲ سوره مجادله): «آنان نوشته است در دلشان ايمان» آيا در آنچه در دل آنها نوشته است خودشان دستى دارند؟ فرمود: نه.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۴
فضيل گويد: بامام صادق عليه السّلام عرضكردم: اينكه خدا فرمايد: «ايشانند كه خدا ايمان را در دلهايشان رقم زده، ۲۲ سوره ۵۸» آيا خود آنها نسبت بآنچه خدا در دلهايشان رقم زده دستى دارند؟
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۱
از او، از احمد، از صفوان، از ابان، از فضيل روايت است كه گفت: به امام جعفر صادق عليه السلام عرض كردم: «أُولئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ الْإِيمانَ» «۴»؛ يعنى: «آن گروه كه با دشمنان خدا دوستى نكنند، خدا ايمان را در دلهاى ايشان نوشته و ثبت فرموده [است]». راوى مىگويد: عرض كردم: آيا ايشان را در آنچه خدا در دلهاى ايشان نوشته، كارىگرى و صنعتى هست؟ فرمود: «نه» __________________________________________________
(۴). مجادله، ۲۲.