روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۸۴۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

عنه عن ابن محبوب عن العلا بن رزين عن محمد بن مسلم قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا جَعْفَرٍ ع‏ عَنِ اَلتَّسْبِيحِ فَقَالَ مَا عَلِمْتُ شَيْئاً مُوَظَّفاً غَيْرَ تَسْبِيحِ‏ فَاطِمَةَ ع‏ وَ عَشْرَ مَرَّاتٍ‏ بَعْدَ اَلْفَجْرِ تَقُولُ لاََ إِلََهَ إِلاَّ اَللََّهُ‏ وَحْدَهُ‏ لاََ شَرِيكَ لَهُ‏ لَهُ اَلْمُلْكُ وَ لَهُ اَلْحَمْدُ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ هُوَ عَلى‏ََ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ وَ يُسَبِّحُ مَا شَاءَ تَطَوُّعاً

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۰۱

از محمد بن مسلم گويد: از امام باقر (ع) در باره تسبيح پرسيدم، فرمود: در باره آن چيز مقررى ندانم جز همان تسبيح فاطمه زهرا (ع) و ده بار پس از سپيده دم بگوئى: لا اله الّا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك و له الحمد [يُحْيِي وَ يُمِيتُ‏] وَ هُوَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ . و هر چه خواهد تبرعاً تسبيح گويد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۰۷

محمد بن مسلم گويد: از حضرت باقر عليه السّلام در باره تسبيح پرسيدم؟ فرمود: من از تسبيح چيز مقرر و موظفى جز تسبيح حضرت فاطمه عليها السلام ندانم (و سراغ ندارم) و ده بار پس از طلوع فجر ميگوئى: « لا اله الا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك و له الحمد [يحيى و يميت‏] و هو على كل شى‏ء قدير» و هر چه خواهى تسبيحات مستحبه را بگو.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۴۴۵

از او، از ابن‏محبوب، از علاء بن رزين، از محمد بن مسلم روايت است كه گفت: امام محمد باقر عليه السلام را سؤال كردم از تسبيح. فرمود كه: «چيز موظّفى را كه قدرش معيّن باشد نمى‏دانم، غير از تسبيح فاطمه- عليها السّلام-، و ده مرتبه بعد از صبح مى‏گويد: لا الهَ الَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لاشَريكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَعَلى‏ كُلِّ شَيْئٍ قَديرٌ؛ «نيست خدايى، مگر خدا، در حالتى كه تنها است. نيست شريكى از براى او، و او را است پادشاهى و او را است ستايش، و او بر هر چيزى توانا است»، و تسبيح مى‏كند آن‏چه خواهد بر سبيل استحباب».