روایت:الکافی جلد ۱ ش ۹۶۵
آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد عن ابن ابي نصر عن ابي الحسن ع :
الکافی جلد ۱ ش ۹۶۴ | حدیث | الکافی جلد ۱ ش ۹۶۶ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۳۳
از ابى الحسن (ع) در تفسير قول خدا عز و جل (۵۰ سوره قصص): «كيست گمراهتر باشد از آن كه پيرو هوس خود است بىرهبرى از طرف خدا» فرمود: مقصود كسى است كه دينش رأى او است بىيك يك امامى از ائمه هدى.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۲۰۳
ابن ابى نصر گويد: حضرت ابو الحسن عليه السلام در باره قول خداى عز و جل «گمراهتر از آنكه هوس خويش را بدون هدايت خدا پيروى كند كيست؟- ۵۰ سوره ۲۸-» فرمود: يعنى كسى كه رأيش دينش باشد بدون امامى از ائمه هدى. (يعنى امامى را كه خدا رهبر و هادى او قرار داده رها كند و طبق رأى و سليقه خويش براى خود امامى بتراشد و در اصول و فروع دين بقياس و استحسان و نظرات شخصى خويش اكتفا كند).
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۲۹۵
چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند از احمد بن محمد از ابن ابى نصر، از امام موسى كاظم عليه السلام در قول خداى عزّوجلّ: «وَ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَواهُ بِغَيْرِ هُدىً مِنَ اللَّهِ» «۱»، كه آن حضرت فرمود: «مقصود خدا، كسى است كه فرا گيرد دين خويش را رأى خويش (كه در امر دين براى خويش عمل كند)، بى پيروى امامى از ائمه هدى عليه السلام». __________________________________________________
(۱). قصص، ۵۰.