آوَى
از الکتاب
ریشه کلمه
- اوى (۴۱۸ بار)
قاموس قرآن
نازل شدن. منضّم شدن. در قاموس آمده «اَوَيتُ منزلى و اليه: نَزلتهُ» در مفردات گفته: [كهف:10] يعنى چون جئانها در غار نازل شدند و مسكن گرفتند [هود:43] يعنى زود بكوهى منزل مىكنم آوَى از باب افعال مسكن دادن و نازل كردن است [يوسف:69] برادرش را به خود منضّم كرد. نزد خويش نازل كرد «و تُؤْوَى اِلَيْكَ مَنْ تَشاءُ» هر كه را از آنها خواستى نزد خود جاى مىدهى. ناگفته نماند: هر جا كه اين كلمه با الى به كار رود بهتر است انضمام معنى شود و اگر معنى حقيقى آن نزول باشد لازم است بگوئيم: در تعدّى بالى، معنى انضمام به آن اشراب شده است، در قرآن مجيد تمام صِيِغ ثلاثى آن با الى متعدّى است. و بعضى از صيغ ابواب ديگر. مَأوى اسم مكان مىگيرند [نجم:15] يعنى نزد آنست بهشتى كه جايگاه است زاغب احتمال داده كه مراد از مأوى در اينجا خلود باشد.
کلمات نزدیک مکانی
يُوسُف إِلَيْه عَلَى دَخَلُوا قَال وَ أَبَوَيْه أَخَاه إِنّي لَمّا فَلَمّا الرّحِيم الْغَفُور أَنَا يَعْلَمُون ادْخُلُوا هُو مِصْر أَخُوک لا إِن فَلا النّاس إِنّه شَاء تَبْتَئِس اللّه بِمَا
تکرار در هر سال نزول
نمودار تکرار در هر سال نزول
سال نزول
0
1
2
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
