۸٬۹۳۳
ویرایش
تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۲: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
(Edited by QRobot) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۱ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۳}} | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| خط ۷: | خط ۹: | ||
<span id='link10'><span> | <span id='link10'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
وَ جَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءاً | وَ جَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءاً إِنَّ الانسنَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ(۱۵) | ||
أَمِ اتخَذَ | أَمِ اتخَذَ مِمَّا يخْلُقُ بَنَاتٍ وَ أَصفَاكُم بِالْبَنِينَ(۱۶) | ||
وَ إِذَا بُشرَ أَحَدُهُم بِمَا ضرَب | وَ إِذَا بُشرَ أَحَدُهُم بِمَا ضرَب لِلرَّحْمَنِ مَثَلاً ظلَّ وَجْهُهُ مُسوَدًّا وَ هُوَ كَظِيمٌ(۱۷) | ||
أَ وَ مَن يُنَشؤُا فى الْحِلْيَةِ وَ هُوَ فى | أَ وَ مَن يُنَشؤُا فى الْحِلْيَةِ وَ هُوَ فى الخِْصامِ غَيرُ مُبِينٍ(۱۸) | ||
وَ جَعَلُوا الْمَلَئكَةَ | وَ جَعَلُوا الْمَلَئكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَدُ الرَّحْمَنِ إِنَثاً أَ شهِدُوا خَلْقَهُمْ ستُكْتَب شهَدَتهُمْ وَ يُسئَلُونَ(۱۹) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۱۵ - آنها براى خداوند از ميان بندگانش جزئى قرار دادند (و ملائكه را دختران خدا خواندند) انسان كفران كننده آشكارى است ! | ۱۵ - آنها براى خداوند از ميان بندگانش جزئى قرار دادند (و ملائكه را دختران خدا خواندند) انسان كفران كننده آشكارى است ! | ||
| خط ۶۵: | خط ۶۷: | ||
<span id='link13'><span> | <span id='link13'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
وَ قَالُوا لَوْ شاءَ | وَ قَالُوا لَوْ شاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَهُم مَّا لَهُم بِذَلِك مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلا يخْرُصونَ(۲۰) | ||
أَمْ ءَاتَيْنَهُمْ كتَباً | أَمْ ءَاتَيْنَهُمْ كتَباً مِّن قَبْلِهِ فَهُم بِهِ مُستَمْسِكُونَ(۲۱) | ||
بَلْ قَالُوا | بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا ءَابَاءَنَا عَلى أُمَّةٍ وَ إِنَّا عَلى ءَاثَرِهِم مُّهْتَدُونَ(۲۲) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۲۰ - آنان گفتند اگر خدا مى خواست ما آنها را پرستش نمى كرديم ، ولى به اين امر يقين ندارند، و جز دروغ چيزى نمى گويند. | ۲۰ - آنان گفتند اگر خدا مى خواست ما آنها را پرستش نمى كرديم ، ولى به اين امر يقين ندارند، و جز دروغ چيزى نمى گويند. | ||
| خط ۱۰۸: | خط ۱۱۰: | ||
<span id='link16'><span> | <span id='link16'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
وَ كَذَلِك مَا أَرْسلْنَا مِن قَبْلِك فى قَرْيَةٍ | وَ كَذَلِك مَا أَرْسلْنَا مِن قَبْلِك فى قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلا قَالَ مُترَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا ءَابَاءَنَا عَلى أُمَّةٍ وَ إِنَّا عَلى ءَاثَرِهِم مُّقْتَدُونَ(۲۳) | ||
قَلَ أَ وَ لَوْ جِئْتُكم بِأَهْدَى | قَلَ أَ وَ لَوْ جِئْتُكم بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدتمْ عَلَيْهِ ءَابَاءَكمْ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَفِرُونَ(۲۴) | ||
فَانتَقَمْنَا مِنهُمْ فَانظرْ كَيْف كانَ عَقِبَةُ | فَانتَقَمْنَا مِنهُمْ فَانظرْ كَيْف كانَ عَقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ(۲۵) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۲۳ - همين گونه در هيچ شهر و ديارى پيش از تو پيامبرى انذاركننده نفرستاديم مگر اينكه ثروتمندان مست و مغرور گفتند ما پدران خود را بر مذهبى يافتيم و به آثار آنها اقتدا مى كنيم . | ۲۳ - همين گونه در هيچ شهر و ديارى پيش از تو پيامبرى انذاركننده نفرستاديم مگر اينكه ثروتمندان مست و مغرور گفتند ما پدران خود را بر مذهبى يافتيم و به آثار آنها اقتدا مى كنيم . | ||
| خط ۱۳۷: | خط ۱۳۹: | ||
جمعيت مشركان لجوج مكه نيز بايد در انتظار چنين سرنوشت شومى باشند! | جمعيت مشركان لجوج مكه نيز بايد در انتظار چنين سرنوشت شومى باشند! | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۱ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۳}} | |||
[[رده:تفسیر نمونه]] | [[رده:تفسیر نمونه]] | ||
