الغاشية ٤: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::تَصْلَى|تَصْلَى]] [[کلمه غیر ربط::تَصْلَى| ]] [[شامل این ریشه::صلى| ]][[ریشه غیر ربط::صلى| ]][[شامل این کلمه::نَارا|نَاراً]] [[کلمه غیر ربط::نَارا| ]] [[شامل این ریشه::نور| ]][[ریشه غیر ربط::نور| ]][[شامل این کلمه::حَامِيَة|حَامِيَةً]] [[کلمه غیر ربط::حَامِيَة| ]] [[شامل این ریشه::حمى| ]][[ریشه غیر ربط::حمى| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::تَصْلَى|تَصْلَى]] [[کلمه غیر ربط::تَصْلَى| ]] [[شامل این ریشه::صلى| ]][[ریشه غیر ربط::صلى| ]][[شامل این کلمه::نَارا|نَاراً]] [[کلمه غیر ربط::نَارا| ]] [[شامل این ریشه::نور| ]][[ریشه غیر ربط::نور| ]][[شامل این کلمه::حَامِيَة|حَامِيَةً]] [[کلمه غیر ربط::حَامِيَة| ]] [[شامل این ریشه::حمى| ]][[ریشه غیر ربط::حمى| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|تَصْلَى نَاراً حَامِيَةً | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=آتشی بس سوزان را شعله زنند؛ | |-|صادقی تهرانی=آتشی بس سوزان را شعله زنند؛ | ||
|-|معزی=چشند آتشی سوزان | |-|معزی=چشند آتشی سوزان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Roasting in a scorching Fire.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/088004.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/088004.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الغاشية | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::4|٤]] | قبلی = الغاشية ٣ | بعدی = الغاشية ٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الغاشية | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::4|٤]] | قبلی = الغاشية ٣ | بعدی = الغاشية ٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۸۴: | خط ۲۹۲: | ||
[[رده:جاودانان در جهنم]][[رده:شدت حرارت آتش جهنم]][[رده:شدت سوزندگى آتش جهنم]][[رده:مراتب آتش جهنم]][[رده:جاودانگى جهنمیان]][[رده:جاودانگى عذاب جهنمیان]][[رده:رنج اخروى جهنمیان]][[رده:فرجام اخروى جهنمیان]][[رده:عذاب با آتش سوزان]][[رده:مراتب عذاب]][[رده:ذلت در قیامت]] | [[رده:جاودانان در جهنم]][[رده:شدت حرارت آتش جهنم]][[رده:شدت سوزندگى آتش جهنم]][[رده:مراتب آتش جهنم]][[رده:جاودانگى جهنمیان]][[رده:جاودانگى عذاب جهنمیان]][[رده:رنج اخروى جهنمیان]][[رده:فرجام اخروى جهنمیان]][[رده:عذاب با آتش سوزان]][[رده:مراتب عذاب]][[رده:ذلت در قیامت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الغاشية ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الغاشية ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 4 سوره غاشيه | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 4 سوره غاشيه,غاشيه 4,تَصْلَى نَاراً حَامِيَةً,جاودانان در جهنم,شدت حرارت آتش جهنم,شدت سوزندگى آتش جهنم,مراتب آتش جهنم,جاودانگى جهنمیان,جاودانگى عذاب جهنمیان,رنج اخروى جهنمیان,فرجام اخروى جهنمیان,عذاب با آتش سوزان,مراتب عذاب,ذلت در قیامت,آیات قرآن سوره الغاشية | |||
|description=تَصْلَى نَاراً حَامِيَةً | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
