الشعراء ١٦٨: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قَال|قَالَ]] [[کلمه غیر ربط::قَال| ]] [[شامل این ریشه::قول| ]][[ریشه غیر ربط::قول| ]][[شامل این کلمه::إِنّي|إِنِّي]] [[کلمه غیر ربط::إِنّي| ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[ریشه غیر ربط::انن| ]][[شامل این ریشه::ى| ]][[ریشه غیر ربط::ى| ]][[شامل این کلمه::لِعَمَلِکُم|لِعَمَلِکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::لِعَمَلِکُم| ]] [[شامل این ریشه::عمل| ]][[ریشه غیر ربط::عمل| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::الْقَالِين|الْقَالِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الْقَالِين| ]] [[شامل این ریشه::قلى| ]][[ریشه غیر ربط::قلى| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قَال|قَالَ]] [[کلمه غیر ربط::قَال| ]] [[شامل این ریشه::قول| ]][[ریشه غیر ربط::قول| ]][[شامل این کلمه::إِنّي|إِنِّي]] [[کلمه غیر ربط::إِنّي| ]] [[شامل این ریشه::انن| ]][[ریشه غیر ربط::انن| ]][[شامل این ریشه::ى| ]][[ریشه غیر ربط::ى| ]][[شامل این کلمه::لِعَمَلِکُم|لِعَمَلِکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::لِعَمَلِکُم| ]] [[شامل این ریشه::عمل| ]][[ریشه غیر ربط::عمل| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::الْقَالِين|الْقَالِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الْقَالِين| ]] [[شامل این ریشه::قلى| ]][[ریشه غیر ربط::قلى| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|قَالَ إِنِّي لِعَمَلِکُمْ مِنَ الْقَالِينَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=گفت: «من همانا از خشمناکان سرسختِ کردار شمایم.» | |-|صادقی تهرانی=گفت: «من همانا از خشمناکان سرسختِ کردار شمایم.» | ||
|-|معزی=گفت همانا منم کار شما را از رهاکنندگان | |-|معزی=گفت همانا منم کار شما را از رهاکنندگان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">He said, “I certainly deplore your conduct.”</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/026168.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/026168.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الشعراء | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::168|١٦٨]] | قبلی = الشعراء ١٦٧ | بعدی = الشعراء ١٦٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الشعراء | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::168|١٦٨]] | قبلی = الشعراء ١٦٧ | بعدی = الشعراء ١٦٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۱۸۲: | خط ۱۹۰: | ||
[[رده:استقامت انبیا]][[رده:مسؤولیت پذیرى انبیا]][[رده:استقامت اولیاءالله]][[رده:مسؤولیت پذیرى اولیاءالله]][[رده:تاریخ قوم لوط]][[رده:تهدیدهاى قوم لوط]][[رده:مبارزه با قوم لوط]][[رده:تنفر از لواط]][[رده:استقامت لوط]][[رده:تهدید لوط]][[رده:قصه لوط]][[رده:مبارزه لوط]][[رده:نقش لوط]][[رده:مبارزه با همجنس بازى]] | [[رده:استقامت انبیا]][[رده:مسؤولیت پذیرى انبیا]][[رده:استقامت اولیاءالله]][[رده:مسؤولیت پذیرى اولیاءالله]][[رده:تاریخ قوم لوط]][[رده:تهدیدهاى قوم لوط]][[رده:مبارزه با قوم لوط]][[رده:تنفر از لواط]][[رده:استقامت لوط]][[رده:تهدید لوط]][[رده:قصه لوط]][[رده:مبارزه لوط]][[رده:نقش لوط]][[رده:مبارزه با همجنس بازى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشعراء ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشعراء ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 168 سوره شعراء | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 168 سوره شعراء,شعراء 168,قَالَ إِنِّي لِعَمَلِکُمْ مِنَ الْقَالِينَ,استقامت انبیا,مسؤولیت پذیرى انبیا,استقامت اولیاءالله,مسؤولیت پذیرى اولیاءالله,تاریخ قوم لوط,تهدیدهاى قوم لوط,مبارزه با قوم لوط,تنفر از لواط,استقامت لوط,تهدید لوط,قصه لوط,مبارزه لوط,نقش لوط,مبارزه با همجنس بازى,آیات قرآن سوره الشعراء | |||
|description=قَالَ إِنِّي لِعَمَلِکُمْ مِنَ الْقَالِينَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
