انْکَدَرَت
«انْکَدَرَتْ» از مادّه «اِنْکِدار» به معناى «سقوط کردن و پراکنده شدن» است; و از ریشه «کدورت» به معناى «تیرگى و تاریکى» است. و جمع میان هر دو معنا در آیه امکان پذیر است; چرا که در آستانه قیامت، ستارگان هم، فروغ و روشنایى خود را از دست مى دهند، و هم پراکنده مى شوند و سقوط مى کنند و نظام جهان بالا درهم مى ریزد.
ریشه کلمه
- کدر (۱ بار)
قاموس قرآن
كدر و كدارت به معنى تيرگى است [تكوير:2-1]. آنگاه كه آفتاب پيچيده و خاموش شود و آنگاه كه نجوم تيره گردند اگر مراد از نجوم سيارات منظومه شمسى باشد پيداست كه با خاموشى خورشيد تيره و ظلمانى و بى نور خواهند شد و اگر منظور ستارگان ديگر باشد آنها هم سرنوشتى مثل خورشيد دارند كه به تدريج سوختشان تمام شده و منكدر خواهند گرديد. ممكن است مراد از انكدار تناثر و پراكندگى باشد در لغت آمده: «اِنْكَدَرَ النُّجُومُ: تَناثَرَتْ» آنوقت نظير آيه [انفطار:2]. مىشود. اين لفظ تنها يكبار در قرآن آمده است.
