تَثْرِيب
از الکتاب
«تَثْرِیب» در اصل از مادّه «ثرب» (بر وزن سرو) به پوسته نازکى از پیه مى گویند که روى معده و روده ها را مى پوشاند و «تثریب» به معناى کنار زدن آن است، سپس به معناى سرزنش و توبیخ و ملامت آمده، گویى با این کار پرده گناه از چهره طرف کنار زده مى شود.
ریشه کلمه
- ثرب (۲ بار)
قاموس قرآن
ملامت. عتاب. [يوسف:92] يوسف به برادرانش گفت امروز بر شما ملامتى (از جانب من) نيست خدا شما را مىآمرزد. على عليه السلام در نامه خود به عمر بن ابى سلمه مخزومى كه وى را از بحرين خواند، نوشت: «نَزَعْتُ يَدَك بِلاذّمٍ (لك) وَلاتَثْرِبَ عَلَيْكَ» نهج البلاغه نامه 42: دست تو را از كارت بازداشتم بى آنكه مذمت و ملامتى براى تو باشد. اين كلمه فقط يكبار در قرآن آمده است. ثَرب و تَثريب هر دو به يك معنى است.
