روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۹۵۸

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، بَابُ الصَّيْدِ وَ الذَّبَائِح

روي علي بن ابي حمزه عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال :

وَ لاَ تَأْكُلَنَّ مِنْ فَرِيسَةِ اَلسَّبُعِ وَ لاَ اَلْمَوْقُوذَةِ وَ لاَ اَلْمُنْخَنِقَةِ وَ لاَ اَلْمُتَرَدِّيَةِ وَ لاَ اَلنَّطِيحَةِ إِلاَّ أَنْ تُدْرِكَهُ حَيّاً فَتُذَكِّيَهُ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۵۱

ابو بصير گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود: مبادا از گوشت شكارى كه درنده‏اى از درندگان وحشى آن را شكار كرده بخورى، و نه از آن حيوانى كه به چوب و عصا كشته شده، و نه از آنكه از جاى بلندى افتاده و مرده، و نه از آنكه در چاهى افتاده و مرده، و نه از گوشت آنكه به شاخ زدن ديگرى جان داده باشد مگر آنكه او را زنده يافته و ذبح كنى.