روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۱۴۵۰

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ النِّكَاح

روي الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم عن بريد العجلي قال :

وَ قُلْتُ‏ لِأَبِي جَعْفَرٍ ع‏ أَ رَأَيْتَ قَوْلَ‏ رَسُولِ اَللَّهِ ص‏ يَحْرُمُ مِنَ اَلرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ اَلنَّسَبِ فَسِّرْهُ لِي فَقَالَ كُلُّ اِمْرَأَةٍ أَرْضَعَتْ مِنْ لَبَنِ فَحْلِهَا وَلَدَ اِمْرَأَةٍ أُخْرَى مِنْ جَارِيَةٍ أَوْ غُلاَمٍ فَذَلِكَ اَلرَّضَاعُ اَلَّذِي قَالَ‏ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ وَ كُلُّ اِمْرَأَةٍ أَرْضَعَتْ مِنْ لَبَنِ فَحْلَيْنِ كَانَا لَهَا وَاحِداً بَعْدَ آخَرَ مِنْ جَارِيَةٍ أَوْ غُلاَمٍ فَإِنَّ ذَلِكَ رَضَاعٌ لَيْسَ بِالرَّضَاعِ اَلَّذِي قَالَ‏ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ يَحْرُمُ مِنَ اَلرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ اَلنَّسَبِ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۵ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۱۴۷

بريد عجلى گويد: به امام باقر عليه السّلام عرض كردم: آگاه كنيد مرا از گفتار رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله كه فرموده است: «شير حرمت مى‏آورد چونان كه نسب» معنى و مراد و شرح آن چيست؟ فرمود: هر بانوئى كه از شير حاصل‏شده‏ از شوهر خويش بفرزند آوردن، طفلى غير فرزند آن مرد را شير دهد چه دختر باشد و چه پسر اين شير حرمت مى‏آورد همانند اينكه نسب حرمت مى‏آورد، و اين آنست كه رسول خدا فرموده است، و آن بانوئى كه از شير دو شوى يكى پس از ديگرى فرزندى را چه دختر چه پسر شير دهد آن نيست كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرموده است كه شير مانند نسب حرمت آرد.